樱花纷飞时 中岛美嘉的歌有中文版的吗？
中岛美嘉--樱花纷飞时
看樱花飞舞的时候 我独自一个人
按奈不住的情绪 让我呆呆地站在这里
一旦新绿发芽 思念也开始漫溢
迷失所有的方向 一心向你奔腾而去
只有周围的树木 才注视过的这一对恋人
同时悄悄告知他们 人难以停驻一处的道理
看着树叶枯黄 陪伴在你的身边
不断变迁的岁月 都可日日化身为爱
只希望这些树木 还可以留守这一分爱意
然后在他们的头上 再一次轻柔地摇动枝叶
不知道再过多久命运又要把两个人 各自送到什么地方
轻轻地拥抱过的 只有一个真实的现在
等到银装塑裹 思念也开始走散
摸去所有的足迹 一场无声的恶作剧
只希望这些树木 还可以留守这一分爱意
留住了「永远」的两个人 就可以在这里厮守到老
只有周围的树木 才注视过的这一对恋人
同时悄悄告知他们 人难以停驻一处的道理
看樱花飞舞的时候 我独自一个人
依旧这样回味着 给过你的每一份爱恋
中岛美嘉樱花纷飞时的音译
樱色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ちくしてた
若叶色 萌ゆれば
思いあふれて
すべてを见失い
あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを见ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえがら
枯叶色 染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
爱へと�わるの
どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
そっと叶を�らして
やがてとき季节はふたりを
どこへ运んでゆくの
ただひとつだけ 确かな今を
そっと抱きしめていた
雪化妆 まとえば
想いはぐれて
足迹も消してく
音无きいたずら
どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永远」の中ふたりとどめて
ここに 生き�けて
めぐる木々たちだけが
ふたりを见ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっと おしえながら
色 舞うころ
私はひとり
あなたへの想いを
かみしめたまま
樱色飞舞
我独自
按着胸口
站到最后
嫩叶色 萌芽时
勾起诸多回忆
遗失的所有
全都流向你
※只有环绕的树木们
看见我们俩
不在同一处停留
偷偷的对你诉说※
枯叶色 渲染的
你的身边
流逝的每天
都变成爱
树木们总是
守护着这思念
再一次在我们俩的上方
偷偷的轻摇树叶
不久后的我们俩
将要去何方
即使只剩我一个人 如今也要确实
轻轻的拥抱
银装素裹
情感坠落
脚印褪去
声音消失
树木们总是
守护着这思念
停留在“永远”中的我们俩
在此继续生存
(※重复)
樱色飞舞
我独自
将思念你的心情
紧紧拥在心头
sakura-iro mau koro
watashi wa hitori
osaekirenu mune ni
tachitsukushi teta
wakaba-iro moyureba
omoi afurete
subete wo miushinai
anata e nagareta
meguru kigi-tachi dake ga
futari wo mite ita no
hitotokoro ni wa todomarenai to
sotto oshienagara
kareha-iro someteku
anata no tonari
utsuroi yuku hibi ga
ai e to kawaru no
douka kigi-tachi dake wa
kono omoi wo mamotte mou
ichido dake futari no ue de
sotto ha wo yurasshi te
yagate toki wa futari wo
doko e hakonde yuku no
tada hitotsu dake tashika na ima wo
sotto dakishimete ita
yukigeshou matoeba
omoi hagurete
ashiato mo keshi teku
oto naki itazura
douka kigi-tachi dake wa
kono omoi wo mamotte
"eien" no naka ni futari todomete
koko ni ikitsudzukete
sakura-iro mau koro
watashi wa hitori
anata e no omoi wo
桜色舞うころ 的歌词给翻译一下
樱色飞舞
我独自
按着胸口
站到最后
嫩叶色 萌芽时
勾起诸多回忆
遗失的所有
全都流向你
※只有环绕的树木们
看见我们俩
不在同一处停留
偷偷的对你诉说※
枯叶色 渲染的
你的身边
流逝的每天
都变成爱
树木们总是
守护着这思念
再一次在我们俩的上方
偷偷的轻摇树叶
不久后的我们俩
将要去何方
即使只剩我一个人 如今也要确实
轻轻的拥抱
银装素裹
情感坠落
脚印褪去
声音消失
树木们总是
守护着这思念
停留在“永远”中的我们俩
在此继续生存
(※重复)
樱色飞舞
我独自
将思念你的心情
紧紧拥在心头
桜色舞うころ的日语歌词，以及罗马拼音是什么？
た）ち尽（ず）くしてた 若叶（わかば）色（いろ） 萌（も）ゆれば 想（おも）いあふれて すべてを见（み）失（うしい）ない あなたへ流（なが）れた めぐる木々（きき）たちだけが ふたりを见（み）ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 枯叶（かれは）色（いろ） 染（そ）めてく あなたのとなり 移（うっ）ろいゆく日々（ひぶ）が 爱（あい）へと变（か）わるの どうか木々（きき）たちだけは この想（おも）いを守（まもお）って もう一度（いちど）だけふたりの上（うえ）で そっと叶（はお）を摇（ゆ）らして やがて季节(とき)はふたりを どこへ运（はと）んでゆくの ただひとつだけ 确（たし）かな今（いま）を そっと抱（だ）きしめていた 雪（ゆき）化妆（けしゅう）まとえば 想（おも）いはぐれて 足（ばし）迹（あと）も消（げ）してく 音（おと）无（な）きいたずら どうか木々（きき）たちだけは この想（おも）いを守（まもお）って ‘永远’（えいえん）の中（なか）にふたりとどめて ここに 生（い）き续（つづ）けて めぐる木々（きき）たちだけが ふたりを见（み）ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 樱（さくら）色（いろ）舞（ま）うころ 私（わたし）はひとり あなたへの想（おも）いを かみしめたまま 樱色飞舞 我独自
按着胸口 站到最后
嫩叶色 萌芽时 勾起诸多回忆
遗失的所有 全都流向你
只有环绕的树木们 看见我们俩
不在同一处停留 偷偷的对你诉说
枯叶色 渲染的 你的身边
流逝的每天 都变成爱
树木们总是 守护着这思念
再一次在我们俩的上方 偷偷的轻摇树叶
不久后的我们俩 将要去何方
即使只剩我一个人 如今也要确实 轻轻的拥抱
银装素裹 情感坠落
脚印褪去 声音消失
树木们总是 守护着这思念
停留在“永远”中的我们俩 在此继续生存
只有环绕的树木们 看见我们俩
不在同一处停留 偷偷的对你诉说
樱色飞舞 我独自
将思念你的心情 紧紧拥在心头 罗马拼音：
桜色舞うころ
(sakura-iro mau koro)
sakura-iro mau koro
watashi wa hitori
osaekirenu mune ni
tachitsukushiteta
wakaba-iro moyureba
omoi afurete
subete wo miushinai
anata e nagareta
* meguru kigi-tachi dake ga
futari wo mite ita no
hitotokoro ni wa todomarenai to
sotto oshienagara
kareha-iro someteku
anata no tonari
utsuroi yuku hibi ga
ai e to kawaru no
douka kigi-tachi dake wa
kono omoi wo mamotte mou ichido dake futari no ue de
sotto ha wo yurashite
yagate toki wa futari wo
doko e hakonde yuku no
tada hitotsu dake tashika na ima wo
sotto dakishimete ita
yukigeshou matoeba
omoi hagurete
ashiato mo keshiteku
oto naki itazura
douka kigi-tachi dake wa
kono omoi wo mamotte
"eien" no naka ni futari todomete
koko ni ikitsudzukete
* repeat
sakura-iro mau koro
watashi wa hitori
anata e no omoi wo
kamishimeta mama
有关日本的歌曲
1、《Around the world》环游世界 歌手：MOVE2、《Believe》相信 歌手：山口由子3、《CAN YOU CELEBRATE?》你能庆贺么？ 歌手：安室奈美惠 4、《Everything》全部 歌手：Misia5、《Feel Your Breeze》如沐春风 歌手：V66、《First Love》初恋 歌手：宇多田光7、《I LOVE YOU》我爱你 歌手：尾崎丰8、《In Motion》动作中 歌手：HIDE 9、《People Of The World》世界的人们 歌手：J-FRIENDS10、《POISON》～言いたい事も言えないこんな世の中は～ 毒药 歌手：反町隆史11、《TEARS》眼泪 歌手：X-Japan12、《Time goes by》时光飞逝 歌手：Every little thing13、《Treasure》我的宝藏 歌手：hiro14、《TSUNAMI》海啸 歌手：Southern All Star15、《Yesterday & Today》昨天和今天 歌手：D.A.I16、《YOU》你 歌手：滨崎步17、《Zoo~爱をください》动物园~请爱我吧 歌手：莲井朱夏18、《あなたのキスを数えましょう》 细数你的吻 歌手：小柳由纪19、《アポロ》 阿波罗 歌手：Porno Graffi 20、《アンバランス》UNBALANCE 歌手：大黑摩季21、《おどるポンポコリン》跳舞吧 歌手：B.B.QUEENS 22、《きよしのズンドコ节》 清志的ZUNDOKO节 歌手：冰川清志 23、《さよなら大好きな人》 再见心爱的人 歌手：花*花24、《ずっと2人で…》我俩永远在一起 歌手：GLAY 25、《となりのトトロ～さんぽ～》龙猫~散步~ 歌手：井上泉水&杉井儿童合唱团 26、《ドラえもんのうた》多拉A梦之歌 歌手：东京布丁27、《ははうえさま》母亲大人 歌手：藤田淑子28、《ひとりぼっちのハブラシ》孤独的牙刷 歌手：桜庭裕一郎29、《ぼくたちの失败》我们的失败 歌手：森田童子 30、《ボクの背中には羽根がある》我背上的翅膀 歌手：KinKi Kids31、《ラブ･ストーリーは突然に》突如其来的爱情故事 歌手：小田和正32、《爱しい时》可爱时分 歌手：友坂理惠33、《爱のバカやろう》爱的混蛋 歌手：后藤真希34、《长い间》很久 歌手：KIRORO35、《朝日を见に行こうよ》去看朝阳吧 歌手：SMAP36、《大きな古时计 》爷爷的大古钟 歌手：平井坚37、《大スキ！》好喜欢 歌手：广末凉子38、《感谢カンゲキ雨岚》感谢感激ARASHI 歌手：ARASHI39、《今夜月の见える丘に》今夜看得见月亮的山丘上 歌手：B'Z 40、《君が好き》喜欢你 歌手：Mr.Children 41、《君が好きだと叫びたい》好想大声说爱你 歌手：BAAD42、《冷たい花》冷花 歌手：The Brilliant Green43、《恋爱レボリューション21》恋爱革命21 歌手：早安少女44、《恋心》恋心 歌手：相川七濑45、《幸せ》幸福 歌手：小林幸子46、《幸せな结末》幸福的结局 歌手：大泷咏一47、《一休さん ～とんちんかんちん一休さん》 一休之歌 歌手：相内惠48、《桜坂》樱坂 歌手：福山雅治 49、《勇気100％》勇气百分百 歌手：光GENJI50、《月光 》月光 歌手：鬼束千寻
