请问下面一句话怎么翻译？
观察是伪造实例理论有时被视为“异常”,容忍没有伪造理论在此希望异常可能最终被解释。文下上是:一些20世纪的科学哲学家,最明显的是托马斯·库恩,强调角色的科学界在判断科学理论的有效性。这些批评者的猜想与反驳模型建议驳斥的理论需要做出选择。每一个观察本身就是依赖理论。例如,观察木星的卫星通过望远镜似乎我们像一个直接观察,但仅仅是因为该理论的光学望远镜的基础是非常接受。当面对一个反驳的观察,科学家所面临的选择是,要么拒绝的有效性测试理论的有效性或驳斥,这本身必须观察基于科学理论,是不确定的。观察是伪造实例理论有时被视为“异常”,容忍没有伪造理论在此希望异常可能最终被解释。一个例子是,流行病学观察浅吸入吸烟者肺癌有较高的利率比深吸入吸烟者。这个异常是最终解释说当时指出,肺组织肺高更容易吸烟相关的肺肿瘤,浅浅地吸入烟焦油往往是沉积在肺部的更高
英语翻译
1. During the great Wenchuan Earthquake, I went onto the street to collect donation with my colleague.
2. I had two short working experiences, one is working as an intern in XX company, the other is in XX company.
3. I am fond of anything exciting and interested in challenging new things.
4. I hope that one day I can communicate with foreigners in English smoothly.
求助英语大神
你好，很高兴能为你解答问题 the vikings came in the eighth century left behind lots of new vocabulary and also the names of many locations across the uk.维京海盗在八世纪时来到了，留下了很多新的词汇，还有跨越英国地区的很多地方的名字behind. in the place where somebody is. or, was留在原地 if you accept my answer, please give me a thumbs up, thank you very much码字不易，满意请采纳关注
