语联网的介绍
语联网是语言技术、翻译技术以及云计算技术和社会化网络(SNS)模式的集成和扩展,通过嵌入式和传感等模式实现即时的按需服务。语联网基于开放化和标准化原则运营,使得产业中基础性需求和共性需求得以有效协同建设。从而改变产业的资源的多对多沟通模式,改变技术、支付、咨询等低层次重复建设,形成标准化和可共享的服务平台,使得客户、译员、翻译公司和配套服务机构都能够最大限度的获得并创造价值。语联网的出现,将会使得我们司空见惯的场景发生改变:一个译员不再会被无数个机构重复测试而只需要测试一次,无需每个机构都建立自己参差不齐的IT系统而只需选择合适的IT服务,无需自己全能而只需要协同就可以满足客户…;同时,各个级别的语言服务商和译员也可以在语联网上共享生产能力,将剩余生产力进行整合并形成有巨大的语言处理能量,从而降低语言服务的运营成本,提高规模性服务能力。 首先语联网是云翻译服务平台。“语联网”利用云计算把量大面广的多语信息需求化整为零,将客户发来的成百上千万字待译内容自动“碎片化”划分为若干个片段,语料库会智能化匹配译员资源,自动全方位进行筛选,确保为客户筛取最符合需求的优秀专业译员,从而能够确保翻译稿件中相同原文的译法保持统一。其次语联网拥有智能型“语料库”。只要被正确翻译过的词句,在经过专家审核后都会被“语料库”记录下来。当再次碰到相同的词句时,不需再次翻译,系统会自动显示为对应的翻译结果,从而大大提高效率和准确率,避免同一词汇出现不同的翻译表达。和一些智能输入法的记忆功能十分相似,“语料库”也是越用越“聪明”。“语料库”会自动记录各种常用词汇、约定格式文件等的使用频率。译员通过使用“语料库”,实现“人机结合”的翻译。由此剩余下来的生产力,则可以用来进行整合,从而形成更大的语言处理能力,降低语言服务的运营成本,提高规模性服务能力。再次,语联网提供完整的语言服务产业链。语联网通过对资源、技术和服务能力的有机整合来满足市场需求,从而实现快速无障碍沟通的多语智慧网络。它是基于互联网的规模化海星服务模式,优先整合密切相关的产业,形成完整的网络多语产业生态链系统,实现“立等取可”的“语联网”服务。 语联网致力于建立覆盖各类资源、各类生成模式的标准产能输出平台目标:构建一个全产业链的语言信息服务平台。价值观:通过为客户和社会创造价值来实现企业自身的价值核心:整合全球翻译的需求和供给愿景:建立一种语言服务模式,让人们可以象使用水和电一样,按需获得立等可取的专业语言服务,让人类沟通没有语言障碍。 语联网基于云计算(CloudComputing平台,用户可以随时随地利用任何终端来访问,并且实现及时翻译服务。语联网对于用户端的设备要求较低,所有数据均存储在中央服务器上;轻松实现不同设备间的数据与应用共享。可以想象一个场景:当你在欧洲旅游,要在餐厅点菜,只要拿起手机按一下,几秒钟之内,就会有翻译成为你和服务员之间的桥梁。再比如说,你和美国的客户进行了2个小时的跨国商务谈判,而谈判结束后10分钟,双语版本的会议纪要就摆在了你们面前。 ”语联网提供的语言服务模式,让人们可以象使用水和电一样,按需获得立等可取的专业语言服务,让人类沟通没有语言障碍。
语联网究竟是什么?
“语联网” (简称:IOL,全称:The Internet Of Language)是实现快速无障碍沟通的多语智慧网络,是开放的新一代第四方服务平台,通过对资源、技术和服务能力的有机整合来满足市场需求。
语联网是语言技术、翻译技术以及云计算技术和社会化网络(SNS)模式的集成和扩展,通过嵌入式和传感等模式实现即时的按需服务。
语联网基于开放化和标准化原则运营,使得产业中基础性需求和共性需求得以有效协同建设。从而改变产业的资源的"多对多"沟通模式,改变技术、支付、咨询等低层次"重复建设",形成标准化和可共享的服务平台,使得客户、译员、翻译公司和配套服务机构都能够最大限度的获得并创造价值。
语联网的出现,将会使得我们司空见惯的场景发生改变:一个译员不再会被无数个机构重复测试而只需要测试一次,无需每个机构都建立自己参差不齐的IT系统而只需选择合适的IT服务,无需自己全能而只需要协同就可以满足客户…;同时,各个级别的语言服务商和译员也可以在语联网上共享生产能力,将剩余生产力进行整合并形成有巨大的语言处理能量,从而降低语言服务的运营成本,提高规模性服务能力。
【资料来源于网络,仅供参考】
中文翻译英文公司哪家好
有道词典翻译公司、上海瑞科翻译公司、武汉九重歌翻译公司、谷歌翻译公司、金山词霸翻译公司均是口碑良好,用户广泛使用的中文翻译英文公司。具体介绍如下:1、有道翻译公司:有道是网易旗下利用大数据技术提供移动互联网应用的子公司。网易有道公司已推出有道词典、有道云笔记、惠惠网、有道推广等一系列产品。有道翻译 多语种免费在线翻译服务,支持中英、中日、中韩、中法、中俄、中西互译,支持网页翻译。有道专业翻译 有道公司提供的人工翻译服务。有道翻译官 不联网也能使用的翻译助手,是有道出品的翻译类手机应用。2、上海瑞科翻译公司:上海瑞科翻译公司是一家正规注册的高端专业翻译公司,注册资金100万元。瑞科翻译公司专注于技术文档翻译、汽车机械翻译、通信电子翻译、电力仪表翻译、合同文档翻译、财政金融翻译、法律翻译、投标标书翻译、医学文档翻译、生物工程翻译;专利文档翻译、建筑工程翻译、石油化工翻译、学术论文翻译、工程翻译、影音翻译、网站多语种翻译和发布、商务陪同口译、现场口译、交替传译、同声传译、软件本地化、软件测试、多语种桌面排版,以及同传设备租售等服务。瑞科上海翻译公司的使命就是为客户扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。3、武汉九重歌翻译公司:武汉九重歌翻译公司成立于2003年9月,坐落于武汉大学珞珈山旁,九重歌长期对外承接英、法、日、俄、德、韩、葡、西班牙、荷兰、瑞典、芬兰、波兰、匈牙利等近30余语种与汉语不同形式的相互翻译业务。九重歌翻译人员主要来自武汉大学、北京外国语大学、华中科技大学、上海外国语大学、武汉理工大学、华中师大、中南财经政法大学及西安外国语学院、武汉邮科院等全国知名高等学府及科研院所.九重歌翻译以武汉市及湖北省翻译协会为依托;所有译员均为大专以上学历,其中本科、研究生学历及硕士、博士学位的占90%以上,公司坚持“以人为本”的指导思想,凝聚了一批翻译精英人才,也因此武汉九重歌翻译公司在武汉市乃至湖北市的翻译行业当中最具实力的翻译公司之一。4、谷歌翻译公司:谷歌翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103 种语言之间的即时翻译,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多,译文的质量就会越高越好谷歌翻译生成译文时,会在数百万篇文档中查找各种模式,以便决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,进行合理的猜测,然后得出适当的翻译。这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的,因此并不是所有的译文都是完美的。5、金山词霸翻译公司:可同时支持中文与英语、法语、韩语、日语、西班牙语、德语六种语言互译。采用更年轻、时尚的UI设计风格,界面简洁清新,在保证原有词条数目不变基础上,将安装包压缩至原来的1/3,运行内存也大大降低。完整收录柯林斯高阶英汉词典;整合500多万双语及权威例句,141本专业版权词典;并与CRI合力打造32万纯正真人语音。
翻译公司有哪些?
1、北京译邦达翻译有限公司成立于2006年,公司的翻译专用章经北京市公安局特批备案(特No.0074163),并由国家商务部批准,以此来认定公司译文的法律效力。2、甲骨易(北京)翻译股份有限公司(简称“甲骨易”)是经国家批准成立的,政府认可的专业翻译机构。3、Transn传神(全称:传神语联网网络科技股份有限公司),创立于2005年3月,以“让人类沟通没有语言障碍”为使命,坚持自主研发,已成为全球领先的新型语言信息服务公司。甲骨易经营内容包括技术资料、软件、培训材料、杂志、消费指南、宣传手册、法律文件、财务报告及商业信函等。翻译领域涉及计算机、电子、通讯、自动化、机械、生物、电力、石化、土木、水利、汽车。交通、知识产权、管理、贸易、财税、会计、统计、经济、金融、投资、艺术、人文、旅游、历史、政治、社会、宗教、哲学、心理、教育、体育、医疗、卫生、食品、美容等多个专业。以上内容参考:百度百科-传神语联网网络科技股份有限公司以上内容参考:百度百科-甲骨易以上内容参考:百度百科-译邦达
语联网的模式
语联网的商业模式是类电网模式,简便易用、低综合使用成本。采购产能整合后再标准化输出。语联网是基于云翻译服务技术下的“语联网”模式,其本质就是凭借云翻译服务的引擎作用,通过互联网集聚多语资源,将全国多语信息服务产业链集合在一起,最大限度地将分散人才、语料和辅助翻译等资源整合起来,形成资源的最大化、最优化和高弹性化。把量大面广的多语信息需求化整为零,分成“碎片化”任务,形成超大规模并行处理的云翻译服务模式是“语联网”最大的优势。也就是说,“语联网”自动将客户发来的成百上千万字待译内容自动“碎片化云”,划分为若干个片段,然后通过网络随机分配给译员。译员翻译完成后,软件自动将其整合,再经过翻译专家审核修改,便成为一篇成品稿,即可发送给客户。 客户:通过各种业务应用接入IOL,随时、随地享受便捷、快速、稳定高质的翻译语言服务译员:通过统一平台入口,进行任务信息的转达、确认、文件的获取和传递,并可使用在线辅助翻译,兼容不同任务类型,随时、随地实现任务的处理供应商:通过各个跨地域、跨工作、跨行的专业匹配、成本降低,专业提供语言翻译服务。代理商:跨地域、跨工作、跨行业,实现线上、线下全方位的协同服务,为客户提供便捷、完善的服务体验。
翻译公司是做什么的?
雅言翻译告诉大家,翻译公司是专门从事语言沟通和文化交流的机构,为个人和企业提供各种语言翻译和相关服务。随着全球化进程的加速,翻译行业越来越重要,翻译公司在促进国际交流和合作中发挥着关键作用。
翻译公司的主要职责是将一种语言的意思转化为另一种语言,以便与不同文化背景的人进行交流。下面我们将介绍翻译公司的几个主要工作职能:
1、文字翻译:翻译公司提供各种语言的文字翻译服务,包括书籍、文件、合同、商标、网站内容等。翻译人员通过对原文的理解和准确的表达能力,将信息传递给目标语言读者,确保翻译的准确性和流畅性。
2、口译服务:翻译公司还提供口译服务,即在会议、演讲、商务洽谈等场合中,将讲话者的信息实时转换为另一种语言,使与会者能够理解并参与到交流中。口译人员需要具备出色的语言能力、专业知识和应变能力。
3、本地化服务:随着企业进行国际市场拓展,翻译公司也承担着将产品、服务和内容本地化的任务。本地化是根据不同地区的文化、习俗和语言习惯对产品和内容进行适应和修改,以满足当地用户的需求。
4、校对和编辑:翻译公司的校对和编辑团队负责检查和修正翻译文稿,确保翻译的质量、准确性和一致性。他们会仔细审查语法、标点符号、术语使用等方面,提高翻译文件的品质。
5、咨询和文化解释:在跨文化交流中,翻译公司还提供咨询和文化解释的服务。他们可以为客户提供关于不同国家和地区的文化、商务礼仪、法规和市场信息的指导,帮助客户更好地理解并适应目标市场。
翻译公司在促进跨语言和跨文化交流方面发挥着重要作用。他们通过文字翻译、口译服务、本地化、校对和编辑等多种方式,帮助个人和企业与世界各地的人们进行有效沟通,推动了全球化进程。如果您需要语言翻译服务或与国际市场交流合作,选择一家专业可靠的翻译公司将为您提供优质的语言支持和服务。
语联网的发展现状
语联网 已应用到了中央电视台4套和10套的节目译制中,将节目源、字幕获取、编译处理、节目制作、后期处理等一整条供应链连接起来,中央电视台只需提供中外文原始语言节目,通过“语联网”服务平台,就可以直接播出。同时,整个过程全部通过安全、高效的加密网络进行,将泄漏风险降至了最低,“语联网”还涵盖了教育培训、软件外包、印刷出版、网页设计、动漫开发等关联业务,形成以解决客户多语信息问题为目的,借助IT和互联网技术,将上述产业整合成为一种新型的翻译服务网络的产业链条。预计,到2013年,“语联网”收益将超过10亿元,关联产业达20亿元,就业人数近3.5万人次。“语联网”的示范项目已初见实效。共有32家来自文化创意、旅游业、信息加工业及服务外包等产业链的企业加入进来。