三国演义里曹操部下叫奉孝的是谁
三国演义里曹操部下叫奉孝的是郭嘉。
郭嘉出生于颍川，也就是今天的河南登封一带。此地是三国时期最大的人才库。当时为各路英豪出谋划策的谋士，十之六七出于此地。少年时代的郭嘉就展露出非凡的智慧，他喜欢与长者交谈，往往有独到的见解，常使长者们自愧不如。光阴往荐，饱读诗书的郭嘉转眼长大成人。他长得清瘦俊朗，又有一双清澈深邃的眼睛。郭嘉自信而清高，喜欢无拘无束，交友非常挑剔，只与心目中的仁人志士来往。但他待朋友非常真诚、热情，喜欢通宵达旦地饮酒畅谈。郭嘉21岁的时候，在朋友田丰等人的鼓动下，投奔到袁绍帐下。袁绍当时被称为“天下英雄”。他对郭嘉等人极为敬重，厚礼待之。但数十日一过，郭嘉便看出袁绍不懂得用人之道，非成大事之人。于是，郭嘉毅然离袁而去。郭嘉是在袁绍最风光的时候离开他的，这非但要有极大的勇气，更要有超常的眼光。
奉孝是三国中什么人物
奉孝是三国中的郭嘉。郭嘉（170年-207年），字奉孝，颍川阳翟（今河南禹州）人。东汉末年曹操帐下著名谋士。史书上称其“才策谋略，世之奇士”。曹操称赞其见识过人，是自己的“奇佐”。在小说《三国演义》中，郭嘉生平与三国志基本相同，前期由荀彧推荐给曹操，再让程昱加以肯定与推举；是曹操麾下洞察力敏锐的谋士，深得信赖，自身也曾经推举过参谋刘晔。增加遗计定辽东的剧情，成功让公孙康斩杀二袁并降曹。相关说明本 名：郭嘉字：奉孝所处时代：东汉民族族群：汉族出生地：颍川阳翟（今河南禹州）出生日期：170年逝世日期：207年主要作品：《十胜十败论》主要成就：助曹操平吕布、定河北，灭乌桓，定辽东官 职：司空军师祭酒爵 位：洧阳亭侯谥 号：贞侯家 世：颍川郭氏以上内容参考：百度百科-郭嘉
三国奉孝是谁啊？
三国中的奉孝是郭嘉。郭嘉（170年－207年），字奉孝，颍川阳翟（今河南禹州）人。东汉末年曹操帐下著名谋士。郭嘉原为袁绍部下，后转投曹操，为曹操统一中国北方立下了功勋，官至军师祭酒，封洧阳亭侯。在曹操征伐乌丸时病逝，年仅三十八岁。谥曰贞侯。史书上称他“才策谋略，世之奇士”。曹操称赞他见识过人，是自己的“奇佐”。扩展资料：君臣相知在曹操诸多谋士中，唯独郭嘉最了解曹操，并且两人关系亲密，犹如朋友一般。据载，二人行则同车，坐则同席。在严于治军的曹营帐里，郭嘉有很多不拘常理的行为，但在偏爱他的曹操眼里，“此乃非常之人，不宜以常理拘之”。曹操手下有一位纪检官员，叫陈群，曾因郭嘉行为上不够检点奏了他一本。但是，曹操一面表扬陈群检举有功，一面却对郭嘉不闻不问。不仅如此，曹操还暗地里为郭嘉一仍其旧的生活作风喝彩。在长年征战生涯中，曹操总是把郭嘉带在自己身边，以便随时切磋，见机行事。每逢军国大事，郭嘉的计策从无失算。曹操更是对年轻的郭嘉寄予了无限的希望，打算在平定天下之后，把身后的治国大事托付给郭嘉。参考资料来源：百度百科—郭嘉
郭嘉和荀彧谁才是魏第一谋士，新三国里根本没郭嘉什么事情啊，郭嘉不是被誉为鬼才的吗？
郭嘉是曹操的第一谋士，甚至是三国中的第一谋士，被称为鬼才绝不为过。
首先，郭嘉为曹操制定了称霸的具体路线，即利用强大的袁绍与公孙瓒交战的机会，趁机打败吕布，保证己方势力侧翼的安全。然后，在官渡之战的时候帮助曹操击败了袁绍。最后为平定北方作出了贡献。他充分利用了袁谭，袁尚的矛盾，指出曹操发兵，则二袁合力抗曹；若曹操静观其变，则二袁会两虎相争，彼此削弱。正是郭嘉的正确策略，使得曹操在损失较少的情况下平定了北方，从一个小诸侯直到拥有了问鼎天下的实力。
从另一个角度说，曹操拥有了郭嘉之后，先后灭了吕布，袁绍，并且打败刘备，实力从兖州扩充到拥有雍、司、并、冀、幽、青、徐、兖八州之地。而郭嘉死后，曹操仅仅在绝对优势的情况下打败过马超张鲁等等小军阀，并有赤壁，汉中，荆州的败仗，十分可惜。
曹操兵败赤壁，曾叹曰：“若奉孝在，不使孤至此！”（出自《三国志》）又曰：“哀哉奉孝！痛哉奉孝！惜哉奉孝！”可见郭嘉对曹魏势力的重要程度。
荀彧自小被世人称作“王佐之才”（《三国志·魏书·荀彧传》）。他在战略上为曹魏提出了：“挟天子以令诸侯”的方针，建议曹操拥兵进入司隶。政治方面为曹操举荐了钟繇，荀攸，陈群，杜袭，司马懿，郭嘉等大量人才。荀彧在建计，密谋，匡弼，举人多有建树，被曹操称为“吾之子房”（《三国志·魏书·荀彧传》）。由此可见单纯从对曹魏势力的贡献而言，荀彧更为全面，作用更大。
因为楼主问的是谋士，谋士指的是运用巧妙的或狡猾的计策而完成某一事业或得到某一结果的人, 也用于指有智谋的人，一般来说，他们具有“仕”的背景，没有“官”的身份。从这个层面上而言，郭嘉符合谋士的身份。
而荀彧出身士族，荀彧官至汉侍中，守尚书令，居中持重达十数年严格来讲甚至算不上是谋士。
还有颇为重要的一件事，郭嘉效忠的对象，一直是曹操，他为曹魏阵营可谓是鞠躬尽瘁。而荀彧晚年反对曹操称魏王，并且由于其出身于士族，永汉元年，已经担任重职守宫令（掌管皇帝的笔、墨、纸张等东西）。所以有一种说法，荀彧把曹操只是当做实现其政治抱负的盟友，他效忠的是汉室，而非曹魏。所以从这点来讲，他是汉之谋臣，非魏之谋士。
“若奉孝在，决不使吾有此大失也”。郭嘉若在，能否改变赤壁战局
赤壁战败之后，曹操逃回到了南郡。与众谋士在一起喝酒时，突然放声大哭。
谋士们不解，问曹操：“丞相在逃难的时候，一点也不感觉到恐惧。如今人已经到了城里，吃饱了饭，喝足了酒，正应该整顿兵马，报仇雪恨，为什么反而大哭呢？”
曹操说：“我不是哭别人，我哭的是郭嘉郭奉孝啊，如果奉孝还在，决不会让我出现这么大的过失。”
曹仁置酒与操解闷。众谋士俱在座。操忽仰天大恸。众谋士曰：“丞相于虎窟中逃难之时，全无惧怯；今到城中，人已得食，马已得料，正须整顿军马复仇，何反痛哭？”操曰：“吾哭郭奉孝耳！若奉孝在，决不使吾有此大失也！”遂捶胸大哭曰：“哀哉，奉孝！痛哉，奉孝！惜哉！奉孝！”众谋士皆默然自惭
那么假设一下，如果郭嘉此时依然活着，是否能够成功改变赤壁的战局呢。
在这之前，先来总结一下赤壁之战失败的原因：
一，孙刘联盟，合力抗曹
二，曹军不习水战，瘟疫横行。
三，中了苦肉计，连环计，火烧赤壁。
第一点，当时的孙刘其实是绑在一只船上的蚂蚱，合则生，分则死，而且郭嘉并没有外交上的才干，所以他的存在破坏不了孙刘联盟。
第二点，郭嘉没有带兵练兵的才干，也没有救死扶伤的本领，所以这点也帮不上忙。
第三点，是中了敌方的计策。郭嘉的个人事迹上并没有识破敌方计策的记载。但是以郭嘉的聪明，我们暂且认为他能够在这点上发挥作用。
但是我们再重新捋一遍，发现早已有一位谋士发挥了这个作用，他就是程昱程仲德。
曹操中了连环计之后，程昱曾劝曹操：“船用铁索连接起来固然平稳，但是如果敌人使用火攻的话，船就难以回避了，不可不防啊。”但是曹操却以“隆冬之际，只有西北风，哪有东南风”为由，无视了程昱的警告。其实在冬季，虽然盛行西北风，但是由于某些要素的变化引起风向的变化还是经常发生的事情，曹操有多年行军打仗的经历，应该比较清楚才对。
操升帐谓众谋士曰：“若非天命助吾，安得凤雏妙计？铁索连舟，果然渡江如履平地。”程昱曰：“船皆连锁，固是平稳；但彼若用火攻，难以回避。不可不防。”操大笑曰：“程仲德虽有远虑，却还有见不到处。”荀攸曰：“仲德之言甚是。丞相何故笑之？”操曰：“凡用火攻，必藉风力。方今隆冬之际，但有西风北风，安有东风南风耶？吾居于西北之上，彼兵皆在南岸，彼若用火，是烧自己之兵也，吾何惧哉？若是十月小春之时，吾早已提备矣。”诸将皆拜伏曰：“丞相高见，众人不及。”
黄盖乘船来假降的时候，又是程昱第一个发现。程昱发现黄盖的船轻浮上漂，必定没有装载粮草等物，提醒曹操注意提防。
程昱观望良久，谓操曰：“来船必诈。且休教近寨。”操曰：“何以知之！”程昱曰：“粮在船中，船必稳重；今观来船，轻而且浮。更兼今夜东南风甚紧，倘有诈谋，何以当之？”
可见，曹操的失败，并不会因为郭嘉的存在而扭转。他的失败在于荆州得到的太过于顺利，使他大喜过望，进而骄傲自大，以为天下弹指一瞬间即可统一，没有了往日行军作战的谨慎，不去听取别人正确的建议。这就是骄兵必败的道理。
那曹操为什么没有嘉奖程昱，反而说出了“若奉孝在，决不使吾有此大失也”这样的话呢？
这里其实可以参考一下田丰是怎么死的。田丰曾劝袁绍不要打官渡之战，袁绍官渡之战大败之后，有狱卒向田丰道喜说，你肯定要被重用了。结果田丰说，如果战打胜了高兴，他会饶了我，现在打败了，他感到很羞愧，我已经看不到生机了。
曹操其实也一样，如果赤壁之战胜利了，程昱可能会受到嘉奖。但是很不巧，赤壁之战失败了，曹操总不能忏悔的对程昱说“悔不该听先生之言，以致有此大败”。但是失败是现实的，谁也改变不了，所以曹操只能找一个已经死去的谋士寄托一下感情了。
这一点从程昱后面缴还兵权，阖门不出也可以看出端倪。
既然郭嘉无法阻止曹军的失败，那有没有可能郭嘉献计曹操，主动出击以获得胜利呢？
答案是绝无可能。郭嘉没有没有调兵遣将、行军作战的本事，他擅长的是人心揣测的心理战。根据以往的经历，他很可能提出这样的计策：现在如果进逼江东，会使孙权刘备联合起来对抗我们。不如厉兵秣马，静观其变。反倒可能二虎相争，必有一伤，到时我们再从中渔利。
这样的话赤壁之战可能就打不起来，也可以算是不败了吧。
曹操赤壁败走后说过：“倘若奉孝在此，我何故惨败？”难道郭嘉在的话，便果真不会败了？
这个问题,是很难说滴,首先要了解下郭嘉此人. 郭嘉,字奉孝,颍川阳翟（今河南禹州）人。东汉末年著名军事家，曹操帐下谋士，官至军师祭酒，有“鬼才”之称，是曹操部下最为得力的谋士之一。后于曹操征伐乌丸时病逝，年仅三十八岁。 郭嘉一开始时,不是在曹操手下做事的,他与荀彧,荀攸,和戏志才等人是好友,戏志才投靠曹操之时,他与荀彧一同去了袁绍领地做事,但不久就看出袁绍此人不堪大任,好谋无断,所以离开了,回到颍川. 不久曹操手下谋士戏志才身死,郭嘉就被荀彧写信邀请正式出山,在曹操手低下任谋士. 其实郭嘉到曹操军中的过程还有些戏剧性,是荀彧推荐了程昱,程昱又说起郭嘉,荀彧方才写信给郭嘉的,郭嘉来了后,又推荐了刘晔,同样是有大才谋士,不过却是汉室宗亲,所以后来并不是十分得到重用. 郭嘉到曹营后,曹操与其畅谈了许久,后来曹操说道:"使孤成大业者，必此人也"”(《三国志·魏书·郭嘉传》).郭嘉也说:"真吾主也!"从这里可以看出,郭嘉的才能,肯定是得到了曹操手下一众谋士和他本人的认可的.郭嘉的称号是"鬼才",他在曹操军中屡出奇谋妙计,相关的有刘备投靠曹操之时,有人劝曹操杀掉刘备,但郭嘉独柬,：“有是。然公起义兵，为百姓除暴，推诚杖信以招俊杰，犹惧其未也。今备有英雄名，以穷归己而害之，是以害贤为名也。如此，则智士将自疑，回心择主，公谁与定天下乎！夫除一人之患以沮四海之望，安危之机也，不可不察。”曹操也就含笑同意,没有杀刘备,给刘备兵粮,让他去对付吕布去了.后来郭嘉出的谋策还有如对抗袁绍时的十胜十败说;下邳灭吕布之时,与荀攸一起,看出了胜机,劝谏曹操莫要退兵,直取吕布;刘备脱逃时,郭嘉等人听闻时,皆说:"备不可遣也",曹操方才追悔; 之后在官渡之战中,力主先灭刘备,后又预料孙策必然会被刺客所杀,又在官渡大胜后,出内讧之计,让曹军退却,果然袁家二子便自相残杀了起来,.灭了袁谭后,又出"多辟青、冀、幽、并名士以为掾属，使人心归附”的计策,曹操采纳,后郭嘉被封为洧阳亭侯. 之后就是此为将星陨落的时候了,郭嘉小时候多病,父母给他食丹士所炼制的丹药,多含铅汞之毒,他一直服用,在成年也未曾停止,一般认为,这是导致他死亡的原因,曹操平定河北,征讨助袁家兄弟的乌丸之时,这位鬼才,终于陨落在了北地.年仅38岁.这一年,是个很有趣的年份,公元207年,郭嘉逝世,诸葛亮出山. 至于曹操在赤壁战败后,仰声长叹:"倘若奉孝在此，我何故惨败？"我认为,这并不排除如果郭嘉果真在世,就真不会战败的可能.毕竟郭嘉的军事才智,是曹营中,最为出众的,我觉得说是三国第一人也不为过.而郭嘉行事颇为洒脱,是为浪子,我想他定然不会出现其他谋士一样的轻敌之心.那样,历史可能真的不同,又曹氏吞并天下也说不定.当然,也有可能是曹操对自己的失败所找的借口,还有对诸多谋士隐约的怪罪,同样也是他能自醒的表现,提醒他自己,大意了.但毕竟历史不可能改变,所以我们也只有去推测,我这里说的是我的,你也可以自己思考,历史,本就是用来思考,然后反思的.
郭嘉，郭奉孝
1，随曹操征乌桓时候，水土不服，加上操劳过度，病死2，郭嘉好色，野史上说他为了提高男性能力服用丹药。不过这是野史，郭嘉确实是病死的、3，结婚过，老婆是黄月英的闺中密友。姓名不明。儿子郭奕4，家境富裕，给他提供了很好的教育环境，又追随名师，野史中说他有拜黄月英之父黄承彦为师。性格开朗，富有智慧，有点腼腆。5，从袁绍那里出走，赋闲六年，周游各地，后曹操失第一模式戏志才，荀彧给曹操推荐了郭嘉，曹操出营十里相迎。
三国中的:'郭嘉的简介??
郭嘉（170年－207年），字奉孝，颍川阳翟（今河南禹州）人。东汉末年曹操帐下著名谋士。
郭嘉原为袁绍部下，后转投曹操，为曹操统一中国北方立下了功勋，官至军师祭酒，封洧阳亭侯。在曹操征伐乌丸时病逝，年仅三十八岁。谥曰贞侯。
史书上称他“才策谋略，世之奇士”。曹操称赞他见识过人，是自己的“奇佐”。
本 名
郭嘉
字 号
字奉孝
所处时代
东汉
民族族群
汉人
出生地
颍川阳翟
出生时间
170年
去世时间
207年
主要作品
《十胜十败论》
主要成就
助曹操平吕布、定河北，灭乌桓
职 业
谋士
官 职
军师祭酒
爵 位
洧阳亭侯
谥 号
贞侯
求助！郭嘉字奉孝？这是什么意思啊？
感谢郭嘉是感谢国家的谐音，是网民们使用拼音输入法的小错误，但是大家觉得很戏谑和有趣，遍渐渐流行起来，以至于很多网友在说感谢国家的时候故意写成感谢郭嘉来产生恶搞的快感。郭嘉是三国时期曹操帐下著名谋士。郭嘉姓郭名嘉，字奉孝。字奉孝的意思是，奉孝是郭嘉的字。古人有名还有字。“字”往往是名的解释和补充，是与“名”相表里的，又称“表字”。孩子出生三月，由父亲给他命名。男性二十岁行冠礼，取字。奉孝便是郭嘉的字。扩展资料：古人有一种“名外之外”，也就是字。俗话说：“名以正体，字以表德”。起名以分彼此，取字可明尊卑。在许多情况下，“名”和“字”存在着一定的关联。并列式：字和名意义相同或相通，是并列关系。屈平，字原。广平曰原，意思相同。孟轲，字子舆。轲、舆都是车的意思。辅助式：字和名意思相近，但不完全相同，可以互为辅助。陆机，字士衡。机、衡皆为北斗中的星名，互为辅助。李渔，字笠翁。蓑笠是渔翁的象征。矛盾式：字和名以相反的意思进行关联。朱熹，宇元晦。熹是天亮，晦是黑夜。王绩，字无功。成绩和无功正好相反。扩充式：字与名往往出自同一句话中，意思相顺，字为名的意思作补充解释或修饰。赵云，字子龙。《周易》说：“云从龙，风从虎。”名和字在一句话中，意思相顺。于谦，字廷益。《尚书》说：“谦受益。”名和字在一句话中，谦是前提条件，益是谦的后果。延伸式：字的意思为名字的意思的延伸。李白，字太白。太白指太白金星，这是对太意的延伸。杜牧，字牧之。牧之即放牧，延伸解释了牧的含义。名、字怎么用？由于古人特别重视礼仪，所以名、字的称呼上是十分讲究的。一般来讲，有以下几条原则。名一般用作谦卑的称呼，或是上对下、长对少的称呼。不过，上对下、长对少也存在以“字”来称呼的情况，以示尊重。平辈之间，相互称字，这是有礼貌的表现；只有十分熟悉的平辈之间才会相互称名。下对上，卑对尊写信或呼唤时，可以称字，但万万不能称名。特别是君主或自己父母长辈的名，更是完全不能提，否则就是“大不敬”或叫“大逆不道”。
郭嘉是怎么死的呢？
郭嘉是病死的。建安十二年，郭嘉跟随曹操行军，这次行军路况极端恶劣，沿途有长达二百里的地段干旱无水。当粮食吃光以后，曹军将士又不得不先后杀了几千匹战马充饥，才艰难抵达目的地。同年秋天，辽东太守公孙康带着袁尚的首级前来投降。曹操根据郭嘉的计策终于彻底平定北方，统一整个黄河流域以北地区。在从柳城回来的途中，因为水土不服，气候恶劣，再加上日夜急行又操劳过度，郭嘉患疾病去世。郭嘉的故事：在曹操诸多谋士中，唯独郭嘉最了解曹操，并且两人关系亲密，犹如朋友一般。据载，二人行则同车，坐则同席。在严格治军的曹营帐里，郭嘉有很多不拘常理的行为，但在偏爱他的曹操眼里，“此乃非常之人，不宜以常理拘之”。曹操手下有一位纪检官员，叫陈群，曾因郭嘉行为上不够检点奏了他一本。但是，曹操一面表扬陈群检举有功，一面却对郭嘉不闻不问。不仅如此，曹操还暗地里为郭嘉一仍其旧的生活作风喝彩。在长年征战生涯中，曹操总是把郭嘉带在自己身边，以便随时切磋，见机行事。每逢军国大事，郭嘉的计策从无失算。曹操更是对年轻的郭嘉寄予了无限的希望，打算在平定天下后，把身后的治国大事托付给郭嘉。
《三国演义》郭嘉不死卧龙不出是谁说的?
“郭嘉不死，卧龙不出”这句话是现代人的说法。古人书写是有习惯的，基本讲究前后语法一致。如果是古人写会写“奉孝不死，孔明不出”，因为郭嘉字奉孝诸葛亮字孔明。这是读《三国演义》后的一种惋惜臆想，惋惜郭嘉英年早逝，潜在臆想如果郭嘉不死会不会影响诸葛亮的一生。其实如果喜欢三国的都会把《三国演义》和《三国志》分别拜读，真正读了这两本书后就没有这样的臆想。郭嘉简介郭嘉被称为鬼才，是曹操的第一谋士，可是说在曹营是数一数二的人物。郭嘉对军事战争十分敏感，有了他的倾力相助曹操的事业才达到了巅峰。曹操和郭嘉的二人组合，所占披靡，两人的契合度甚至要超过刘备和诸葛亮。但是，这位鬼才谋士在他37岁这年戛然而止，历史记载，郭嘉是因为水土不服因病去世，但是他的死因历史学家一直在争议。有人说他是被曹操设计害死的，还有人说他是被曹操的对手杀死的，还有人说他的生活习惯很不好，长久下来，身体不好生病就病死了。总而言之，郭嘉在他应该最辉煌的年纪就退出了历史的舞台，从此，曹操的天下也开始走下坡路。
《三国演义》郭嘉不死卧龙不出,是谁说的?
“郭嘉不死，卧龙不出”这句话是现代人的说法，古人书写是有习惯的，基本讲究前后语法一致。如果是古人写会写“奉孝不死，孔明不出”，因为郭嘉字奉孝诸葛亮字孔明。这是读《三国演义》后的一种惋惜臆想，惋惜郭嘉英年早逝，潜在臆想如果郭嘉不死会不会影响诸葛亮的一生。其实如果喜欢三国的都会把《三国演义》和《三国志》分别拜读，真正读了这两本书后就没有这样的臆想。郭嘉简介郭嘉被称为鬼才，是曹操的第一谋士，可是说在曹营是数一数二的人物。郭嘉对军事战争十分敏感，有了他的倾力相助曹操的事业才达到了巅峰。曹操和郭嘉的二人组合，所占披靡，两人的契合度甚至要超过刘备和诸葛亮。但是，这位鬼才谋士在他37岁这年戛然而止，历史记载，郭嘉是因为水土不服因病去世，但是他的死因历史学家一直在争议。有人说他是被曹操设计害死的，还有人说他是被曹操的对手杀死的，还有人说他的生活习惯很不好，长久下来，身体不好生病就病死了。总而言之，郭嘉在他应该最辉煌的年纪就退出了历史的舞台，从此，曹操的天下也开始走下坡路。
文言文阅读郭嘉字奉孝
1. 文言文阅读（19分）郭嘉传郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也 1.C2.A3.C4.(1)做事头绪太多，把握不住要领，喜好谋划，却没有决断，要想和这样的人共同拯济天下大难，成就王霸大业，太难了！（2.）他自知其才力不足以驾驭刘备，若是重用刘备，又担心不能控制；轻任刘备，那么刘备不会为他效力。 1.分 析：此类题目一定要在答题时把实词放回到原文中进行结合具体语境和上下文来理解。徏：只是。 考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为分析理解B。 2.分 析：A两个“卒”都是副词，最终。考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。 能力层级为理解B。3.分 析：C不是曹操担心，而是他的部下担心。 考点：归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。 4.分 析：此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到词达句顺。考点：理解并翻译文中的句子。 能力层级为理解B译文：郭嘉字奉孝，颍川郡阳翟县人。起初，郭嘉到北方去拜见袁绍，对袁绍的谋臣辛评、郭图说：“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一事，十分审慎，所以一百次行动就能一百次成功，因而功名可以成就。 袁公只想效法当年周公礼贤下士之举，但却不知晓用人的奥秘。做事头绪太多，把握不住要领，喜好谋划，却没有决断，要想和这样的人共同拯济天下大难，成就王霸大业，太难了！”郭嘉在这时随即离开了袁绍。 先前，颍川郡的戏志才，是一个善于出谋划策的人，魏太祖曹操对他很是器重。可惜他过早去世了。 曹操写信给荀彧说：“自从志才死后，没有可以同我商议大事的人。汝南、颍川奇士确实很多，有谁可以来代替他这个位置呢？”荀彧便推荐郭嘉。 曹操召见郭嘉，纵论天下大事。曹操说：“使我成就天下大业的，必定是这个人了。” 郭嘉从曹操那里退出后，也高兴地说：“他真的是我能为之效命的主上啊！”曹操表荐郭嘉为司空军祭酒。曹操将要去征讨袁尚及辽西、上谷、右北平三郡的乌丸。 部属中许多人担心，刘表会派刘备乘机袭击许县，以讨伐曹操为名相号召。郭嘉说：“操公虽然威震天下，但那乌丸依仗其地处僻远，必定没作防备。 可趁其没有防备，我军突然袭击，定可取胜。况且袁绍对汉人和乌丸人都有恩德，而袁尚兄弟还在那里。 现在魏对青、冀、幽、并四州的百姓，只是用威势使他们归附，还没有加施恩德。舍弃这四州而南征刘表，那袁尚必然凭借乌丸的资助，招纳为其主拼死效命的人；乌丸一动起来，汉胡百姓都将回应。 这会使蹋顿产生入侵的野心，成就他非分贪图的计谋，只恐青、冀二州就不是我们所有的了。刘表这人，不过是个清淡虚夸的空谈家罢了。 他自知其才力不足以驾驭刘备，若是重用刘备，又担心不能控制；轻任刘备，那么刘备不会为他效力。因此，即便我们倾全力远征乌丸，曹公您也用不着担忧什么了。” 曹操于是率军出发。来到易县时，郭嘉说道：“兵贵神速。 现在我军行军千里攻击敌人，辎重很多，难以迅速得到有利的时机，况且敌人听到消息，必定有所戒备；不如留下辎重，轻装兼程进发，出其不意。”曹操于是悄悄出了庐龙塞，直捣单于的大本营。 敌人听说曹操到来，惊恐不已，仓促应战。曹军大破敌人，斩杀蹋顿以及名王以下许多将领。 袁绍和他的哥哥袁熙逃往辽东。后来，曹操征讨荆州回来，行至巴丘时，军中发生病疫，只得烧掉船只，曹操叹息地说：“若是郭奉孝还在，不会让我弄到如此地步。” 2. 三国志郭嘉传原文有裴松之注的救命啊,迫不及待小比洋子,快加注 郭嘉字奉孝，颍川阳翟人也.初，北见袁绍，谓绍谋臣辛评、郭图曰：「夫智者审于量主，故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周公之下士，而未知用人之机.多端寡要，好谋无决，欲与共济天下大难，定霸王之业，难矣！」於是遂去之.先是时，颍川戏志才，筹画士也，太祖甚器之.早卒.太祖与荀彧书曰：「自志才亡后，莫可与计事者.汝、颍固多奇士，谁可以继之？」 彧荐嘉.召见，论天下事.太祖曰：「使孤成大业者，必此人也.」嘉出，亦喜曰：「真吾主也.」表为司空军祭酒. 征吕布，三战破之，布退固守.时士卒疲倦，太祖欲引军还，嘉说太祖急攻之，遂禽布.语在荀攸传. 孙策转 千里，尽有江东，闻太祖与袁绍相持於官渡，将渡江北袭许.觽闻皆惧，嘉料之曰：「策新并江东，所诛皆英豪雄杰，能得人死力者也.然策轻而无备，虽有百万之觽，无异於独行中原也.若刺客伏起，一人之敌耳.以吾观之，必死於匹夫之手.」策临江未济，果为许贡客所杀. 从破袁绍，绍死，又从讨谭、尚于黎阳，连战数克.诸将欲乘胜遂攻之，嘉曰：「袁绍爱此二子，莫适立也.有郭图、逢纪为之谋臣，必交 其间，还相离也.急之则相持，缓之而后争心生.不如南向荆州若征刘表者，以待其变；变成而后击之，可一举定也.」太祖曰：「善.」乃南征.军至西平，谭、尚果争冀州.谭为尚军所败，走保平原，遣辛毗乞降.太祖还救之，遂从定邺.又从攻谭於南皮，冀州平.封嘉洧阳亭侯. 太祖将征袁尚及三郡乌丸，诸下多惧刘表使刘备袭许以讨太祖，嘉曰：「公虽威震天下，胡恃其远，必不设备.因其无备，卒然击之，可破灭也.且袁绍有恩于民夷，而尚兄弟生存.今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚因乌丸之资，招其死主之臣，胡人一动，民夷俱应，以生蹋顿之心，成觊觎之计，恐青、冀非己之有也.表，坐谈客耳，自知才不足以御备，重任之则恐不能制，轻任之则备不为用，虽虚国远征，公无忧矣.」太祖遂行.至易，嘉言曰：「兵贵神速.今千里袭人，辎重多，难以趣利，且彼闻之，必为备；不如留辎重，轻兵兼道以出，掩其不意.」太祖乃密出卢龙塞，直指单于庭.虏卒闻太祖至，惶怖合战.大破之，斩蹋顿及名王已下.尚及兄熙走辽东. 嘉深通有算略，达於事情.太祖曰：「唯奉孝为能知孤意.」年三十八，自柳城还，疾笃，太祖问疾者交错.及薨，临其丧，哀甚，谓荀攸等曰：「诸君年皆孤辈也，唯奉孝最少.天下事竟，欲以后事属之，而中年夭折，命也夫！」乃表曰：「军祭酒郭嘉，自从征伐，十有一年.每有大议，临敌制变.臣策未决，嘉辄成之.平定天下，谋功为高.不幸短命，事业未终.追思嘉勋，实不可忘.可增邑八百户，并前千户.」諡曰贞侯.子奕嗣. 后太祖征荆州还，於巴丘遇疾疫，烧船，叹曰：「郭奉孝在，不使孤至此.」初，陈髃非嘉不治行检，数廷诉嘉，嘉意自若.太祖愈益重之，然以髃能持正，亦悦焉.奕为太子文学，早薨.子深嗣.深薨，子猎嗣.。 3. 要一篇介绍郭嘉的文章 总结下 郭嘉（170年—207年），字奉孝，颍川阳翟人（今河南禹州市），本属于东汉末年群雄袁绍麾下，后成为曹操麾下重要谋士，任司空军祭酒，封洧阳亭侯，死后谥为贞侯。 弱冠隐居 郭嘉少年时已有远见，见汉末天下将会大乱，于弱冠（二十岁）后便隐居，秘密结交英杰，不与世俗交往，所以不是太多人知道他。197年，郭嘉二十七岁时，被辟为司徒府，投于袁绍帐下，但认为袁绍没有决断力及用人之才，难成大事，便离开袁绍。后郭嘉得曹操谋士荀彧的推荐，代替早逝的戏志才，曹操与郭嘉讨论天下大事后说：“使孤成大业者，必此人也。（令我成就大业的人，必定是这个人。）”而郭嘉出门后，亦高兴的说：“真吾主也。（真是我的君主。）”便被表为司空军祭酒。 出谋献策 刘备被吕布袭击，依附于曹操。谋士程昱向曹操建议杀死刘备，以绝后患，曹操便问郭嘉有何意见，郭嘉认为：“有是。然公提剑起义兵，为百姓除暴，推诚仗信以招俊杰，犹惧其未也。今备有英雄名，以穷归己而害之，是以害贤为名，则智士将自疑，回心择主，公谁与定天下？夫除一人之患，以沮四海之望，安危之机，不可不察！（的确。但曹公举剑起义兵，为百姓除暴，推出诚信用以招揽英雄俊杰，但仍未做到。现今刘备有英雄名声，他在穷途末路时投靠我们而我们将他杀害，这是杀害贤士的恶名，那智者、将士都会自疑，再次想选择谁作主人，那曹公要和谁平定天下？所以除掉一人之患，而危害到四海的声望，安危的选择，不可以不察觉！）”曹操亦有感于此，便不杀刘备。 不过，郭嘉亦认为刘备有万人敌关羽、张飞跟随，而刘备得人心，不会为人之下。所以向曹操上谏“古人有言：‘一日纵敌，数世之患。’，宜早为之所。（古人有说：‘一日放纵敌人，便成数世的祸患。’，宜早些建立恰当的位置。）”意思就是要软禁刘备，但曹操却不接纳软禁刘备的计谋，为了使他心服于自己，反而对刘备更亲近。196年，曹操东征吕布，吕布固守城池，曹军疲乏，曹操有意退兵，但郭嘉与荀攸都认为吕布必败，建议用水计强攻，果然攻克吕布。不久，刘备藉攻打袁术而离开曹操，程昱、郭嘉曾再劝阻曹操：“放备，变作矣！（放走刘备，会生变量了！）”但当时刘备已走，而且果然夺了下邳，对抗曹操，曹操大叹不应放走刘备，便决定与袁绍开战前，先东征刘备，众将领都担心袁绍会南下，但曹操不认同，郭嘉亦认为先东征较为务实。最后曹军遂大破刘备，解决了东边的问题。 算尽袁家 官渡之战前，曹操担心势力不及袁绍，郭嘉与荀彧便分析出曹袁间的十胜十败，令曹操信心大增。开战后，两军于官渡对峙，江东之主孙策有意北上，攻击曹操根据地许都，曹营众人皆感恐惧，但郭嘉研判孙策喜欢轻骑单出，必为刺客所害。果然，孙策在一次狩猎中被仇敌许贡的食客所杀。 200年，曹操大败袁绍。不久袁绍死去，曹操出兵讨伐袁绍儿子袁谭、袁熙、袁尚，节节胜利，众人都认为应该乘胜追击，唯独郭嘉则认为应退兵，令其自相残杀，曹操从计，南击刘备。袁谭、袁尚果因争夺冀州而开战。可是袁谭为袁尚所败，出走平原，并派遣辛毗向曹操求降。曹操便进攻邺城，将袁尚赶向北走。不久曹军又击败袁谭，平定冀州。郭嘉被封为洧阳亭侯。 曹操继续北上，讨伐袁尚及外族乌桓，曹营中都怕荆州的刘表会派刘备偷击许都，但郭嘉又认为刘表与刘备实是不和，所以应尽快解决北方事宜，更建言要兵贵神速，宜留辎重，轻骑兼程，出其不意，果然大破敌军，斩杀蹋顿，一路追杀袁尚。袁熙、袁尚前去投奔辽东太守公孙康，公孙康将他们杀死，表示归附曹操，曹操成功统一北方。 惜哉奉孝 当曹操自柳城北还时，郭嘉得了重病，曹操非常担心，不断前去探望。可惜，郭嘉回天乏术，死时三十八岁。曹操到其丧礼时，大感哀痛，对荀攸等说：“诸君年皆孤辈也，唯奉孝最少。天下事竟，欲以后事属之，而中年夭折，命也夫！（各位年纪都是我的一辈，唯独奉孝最幼少。当天下定了后，想嘱托他后事，但他中年夭折，真是天命呀！）”谥郭嘉为贞侯。208年，曹操于赤壁之战大败，大叹：“郭奉孝在，不使孤至此。”而后也经常怀念起他，如“哀哉奉孝！痛哉奉孝！惜哉奉孝！”262年，因功而受到曹奂于曹操庙庭祭祀的礼遇。 特征 郭嘉体弱多病，行为不太检点，就算被陈群检举，但仍不作改变，不过曹操爱惜郭嘉的才能而不加责备。看其弱冠后隐居，可见他喜爱不受拘束。此外他有远见，对他人的心理与性格都能推测清楚，如刘表、刘备、孙策、袁绍、袁谭、袁尚等都被其推测过，极其准确，又能精确的表达事情，曹操也大赞他“唯奉孝为能知孤意。” 4. 曹操悼念郭嘉的文章 曹操前期五大谋士：郭嘉、程昱、贾诩、荀彧、荀攸。 对曹操统一白方都有不可估量的作用，但我个人认为城府最深的是贾诩，有自己的政治理想的是荀彧，沉着稳重的是程昱，随机应变的荀攸，当机立断，险兵制胜者当属郭嘉。可见郭嘉在曹操战绩中有不可磨灭的贡献。 郭嘉，字郭嘉，颍川人士，人称“鬼才”，26岁出山，前期在袁绍帐下，但是通过他对袁绍的性格观察和会对当时形势的超越敏感，依然决定抛弃但是实力强大地袁绍集团，投奔实力弱小的曹操，而当他即将离开时对他的同帐谋士评价 袁绍是：多端寡要，好谋无决，欲与共共计天下大难，定霸王之业，难矣！足以可见郭嘉非等闲之辈，他对政治的超越敏感认为曹操是个好老板？最后也在曹操帐下职位是军师祭酒，曹操首席谋士，也尽显他的才华。而他最突出的一点险兵制胜使曹操在南征乌丸中大胜而归。 官渡之战他提出袁绍的十大十败，大大鼓励了将军的气势，还为曹操出谋划策，使曹操在官渡之战尽显风头，一举成名，基本平定北方。下邳灭吕布之时荀攸都看出了胜机，劝谏曹操不能退兵，乘胜追击直取吕布等.而且在曹操敏觉刘备是自己的最大敌人，但又无用武之地时，而不知道怎么处理时郭嘉独柬不可杀刘备，也不可放刘备，他的主张是软禁刘备，让他永远无用武之地，这是解决刘备而又不沮四海之望的完全之策，可是曹操不听，如果当时曹操听他的话拿来赤壁之败，三国鼎立！从此我们可以看出郭嘉的超人之才？ 但是这个鬼才却在征乌桓时水土不伏病去世，赤壁之败后，曹操还叹息曰：“奉孝若在，孤何至于此”足以可知郭嘉在曹操心目中的地位，连他都认如果郭嘉在他这场战争不会败。 赤壁之战战败的很大个原因是郭嘉去世，孔明出山，这使曹操的实力下降，刘备的实力上升，当然不可避免的还有就是曹操在错误的时间下发动了错误的战争，而且连他都不明白他这次南下是只灭刘备，还是同时也灭孙权！但反过来说如果郭嘉在就会使他明确战争目的和战争形势，最重要的是可以出奇制胜，这可能是周瑜最害怕的。 所以我认为如果郭嘉在，那么曹操很可能不会败于赤壁，一个神机妙算，当机立断，出奇制胜，随机应变，料事如神，敢出险招的人够周瑜好受的了？ 注：诸葛亮和郭嘉有很多相似之初，才能也差不多，可惜历史就这么巧合，到底是诸葛亮躲避郭嘉，还是另有起因，为何偏偏在郭嘉死的当年，诸葛亮就立马出山，值得深思（前提：我认为诸葛亮出山是自荐在前，三顾茅庐在后，两者同时成立。）
郭嘉字奉孝文言文翻译
1. 求助 感谢郭嘉是感谢国家的谐音，是网民们使用拼音输入法的小错误，但是大家觉得很戏谑和有趣，遍渐渐流行起来，以至于很多网友在说感谢国家的时候故意写成感谢郭嘉来产生恶搞的 *** 。 郭嘉是三国时期曹操帐下著名谋士。郭嘉姓郭名嘉，字奉孝。 字奉孝的意思是，奉孝是郭嘉的字。 古人有名还有字。“字”往往是名的解释和补充，是与“名”相表里的，又称“表字”。孩子出生三月，由父亲给他命名。男性二十岁行冠礼，取字。奉孝便是郭嘉的字。 扩展资料： 古人有一种“名外之外”，也就是字。俗话说：“名以正体，字以表德”。起名以分彼此，取字可明尊卑。在许多情况下，“名”和“字”存在着一定的关联。 并列式：字和名意义相同或相通，是并列关系。屈平，字原。广平曰原，意思相同。孟轲，字子舆。轲、舆都是车的意思。 辅助式：字和名意思相近，但不完全相同，可以互为辅助。陆机，字士衡。机、衡皆为北斗中的星名，互为辅助。李渔，字笠翁。蓑笠是渔翁的象征。 矛盾式：字和名以相反的意思进行关联。朱熹，宇元晦。熹是天亮，晦是黑夜。王绩，字无功。成绩和无功正好相反。 扩充式：字与名往往出自同一句话中，意思相顺，字为名的意思作补充解释或修饰。赵云，字子龙。《周易》说：“云从龙，风从虎。”名和字在一句话中，意思相顺。于谦，字廷益。《尚书》说：“谦受益。”名和字在一句话中，谦是前提条件，益是谦的后果。 延伸式：字的意思为名字的意思的延伸。李白，字太白。太白指太白金星，这是对太意的延伸。杜牧，字牧之。牧之即放牧，延伸解释了牧的含义。 名、字怎么用？ 由于古人特别重视礼仪，所以名、字的称呼上是十分讲究的。一般来讲，有以下几条原则。名一般用作谦卑的称呼，或是上对下、长对少的称呼。不过，上对下、长对少也存在以“字”来称呼的情况，以示尊重。 平辈之间，相互称字，这是有礼貌的表现；只有十分熟悉的平辈之间才会相互称名。下对上，卑对尊写信或呼唤时，可以称字，但万万不能称名。特别是君主或自己父母长辈的名，更是完全不能提，否则就是“大不敬”或叫“大逆不道”。 2. 《郭嘉传》全文翻译 郭嘉字奉孝，颍川阳翟人也。初，北见袁绍，谓绍谋臣辛评、郭图曰：“夫智者审于量主，故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士，而未知用人之机。多端寡要，好谋无决，欲与共济天下大难，定霸王之业，难矣！”于是遂去之。先是时，颍川戏志才（戏志才，人名），筹划士也，太祖甚器之。早卒。太祖与荀彧书曰：“自志才亡后，莫可与计事者。汝、颍固多奇士①，谁可以继之？” 彧荐嘉。召见，论天下事。太祖曰：“使孤成大业者，必此人也。”嘉出，亦喜曰：“真吾主也。”表为司空军祭酒②。 太祖将征袁尚及三郡乌丸③，诸下多惧刘表使刘备袭许以讨太祖，嘉曰 ：“公虽威震天下，胡恃其远，必不设备。因其无备，卒然击之，可破灭也。且袁绍有恩于民夷，而尚兄弟生存。今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚因乌丸之资，招其死主之臣，胡人一动，民夷俱应，以生蹋顿之心④，成觊觎之计，恐青、冀非己之有也。表，坐谈客耳，自知才不足以御备，重任之则恐不能制，轻任之则备不为用，虽虚国远征，公无忧矣。”太祖遂行。至易，嘉言曰：“兵贵神速。今千里袭人，辎重多，难以趣利，且彼闻之，必为备；不如留辎重，轻兵兼道以出，掩其不意。”太祖乃密出卢龙塞，直指单于庭。虏卒闻太祖至，惶怖合战。大破之，斩蹋顿及名王已下。尚及兄熙走辽东。 后太祖征荆州还，于巴丘遇疾疫，烧船，叹曰：“郭奉孝在，不使孤至此。”初，陈群非嘉不治行检，数廷诉嘉，嘉意自若。太祖愈益重之，然以群能持正，亦悦焉。奕为太子文学，早薨。子深嗣。深薨，子猎嗣 译文： 郭嘉字奉孝，颍川郡阳翟县人。起初，郭嘉到北方去拜见袁绍，对袁绍的谋臣辛评、郭图说：“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一事，十分审慎，所以一百次行动就能一百次成功，因而功名可以成就。袁公只想效法当年周公礼贤下士之举，但却不知晓用人的奥秘。做事头绪太多，把握不住要领，喜好谋划，却没有决断，要想和这样的人共同拯济天下大难，成就王霸大业，太难了！”郭嘉在这时随即离开了袁绍。先前，颍川郡的戏志才，是一个善于出谋划策的人，魏太祖曹操对他很是器重。可惜他过早去世了。曹操写信给荀彧说：“自从志才死后，没有可以同我商议大事的人。汝南、颍川奇士确实很多，有谁可以来代替他这个位置呢？”荀彧便推荐郭嘉。曹操召见郭嘉，纵论天下大事。曹操说：“使我成就天下大业的，必定是这个人了。”郭嘉从曹操那里退出后，也高兴地说：“他真的是我能为之效命的主上啊！”曹操表荐郭嘉为司空军祭酒。 曹操将要去征讨袁尚及辽西、上谷、右北平三郡的乌丸。部属中许多人担心，刘表会派刘备乘机袭击许县，以讨伐曹操为名相号召。郭嘉说：“操公虽然威震天下，但那乌丸依仗其地处僻远，必定没作防备。可趁其没有防备，我军突然袭击，定可取胜。况且袁绍对汉人和乌丸人都有恩德，而袁尚兄弟还在那里。现在魏对青、冀、幽、并四州的百姓，只是用威势使他们归附，还没有加施恩德。舍弃这四州而南征刘表，那袁尚必然凭借乌丸的资助，招纳为其主拼死效命的人；乌丸一动起来，汉胡百姓都将回应。这会使蹋顿产生入侵的野心，成就他非分贪图的计谋，只恐青、冀二州就不是我们所有的了。刘表这人，不过是个清淡虚夸的空谈家罢了。他自知其才力不足以驾驭刘备，若是重用刘备，又担心不能控制；轻任刘备，那么刘备不会为他效力。因此，即便我们倾全力远征乌丸，曹公您也用不着担忧什么了。”曹操于是率军出发。来到易县时，郭嘉说道：“兵贵神速。现在我军行军千里攻击敌人，辎重很多，难以迅速得到有利的时机，况且敌人听到消息，必定有所戒备；不如留下辎重，轻装兼程进发，出其不意。”曹操于是悄悄出了庐龙塞，直捣单于的大本营。敌人听说曹操到来，惊恐不已，仓促应战。曹军大破敌人，斩杀蹋顿以及名王以下许多将领。袁绍和他的哥哥袁熙逃往辽东。 后来，曹操征讨荆州回来，行至巴丘时，军中发生病疫，只得烧掉船只，曹操叹息地说：“若是郭奉孝还在，不会让我弄到如此地步。”起初，陈群非议郭嘉行为不检点，多次当廷指责郭嘉；郭嘉并不在意，镇定自若。曹操因此更加器重他。但认为陈群能公正行事，也很高兴。郭奕被任命为太子文学，早逝，其子郭深承继爵位。郭深亡故，其子郭猎继位。 3. 文言文翻译夫智者审于量主,故百全百举,而功名可立也.然策轻而 这样吧，我给你找，你自己找其中的句子。 可是我只找到了，我已经尽力了 《三国志·魏书·郭嘉传》 原文：郭嘉字奉孝，颍川阳翟人也。初，北见袁绍，谓绍谋臣辛评、郭图曰：“夫智者审于量主，故百举百全而功名可立也。 袁公徒欲效周公之下士，而未知用人之机。多端寡要，好谋无决，欲与共济天下大难，定霸王之业，难矣！”于是遂去之。 先是时，颍川戏志才，筹画士也，太祖甚器之。早卒。 太祖与荀彧书曰：“自志才亡后，莫可与计事者。汝、颍固多奇士，谁可以继之？”彧荐嘉。 召见，论天下事。太祖曰：“使孤成大业者，必此人也。” 嘉出，亦喜曰：“真吾主也。”表为司空军祭酒。 征吕布，三战破之，布退固守。时士卒疲倦，太祖欲引军还，嘉说太祖急攻之，遂禽布。 语在《荀攸传》。 孙策转斗千里，尽有江东，闻太祖与袁绍相持于宫渡，将渡江北袭许。 众闻皆惧，嘉料之曰：“策新并江东，所诛皆英豪雄杰，能得人死力者也。然策轻而无备，虽有百万之众，无异于独行中原也。 若刺客伏起，一人之敌耳。以吾观之，必死于匹夫之手。” 策临江未济，果为许贡客所杀。 从破袁绍，绍死，又从讨谭、尚于黎阳，连战数克。 诸将欲乘胜遂攻之，嘉曰：“袁绍爱此二子，莫适立也。有郭图、逢纪为之谋臣，必交斗其间，还相离也。 急之则相持，缓之而后争心生。不如南向荆州，若征刘表者，以待其变；变成而后击之，可一举定也。” 太祖曰：“善。”乃南征。 军至西平，谭、尚果争冀州。谭为尚军所败，走保平原，遣辛毗乞降。 太祖还救之，遂从定邺。又从攻谭于南皮，冀州平。 封嘉洧阳亭侯。 太祖将征袁尚及三郡乌丸，诸下多惧刘表使刘备袭许以讨太祖，嘉曰：“公虽威震天下，胡恃其远，必不设备。 因其无备，卒然击之，可破灭也。且袁绍有恩于民夷，而尚兄弟生存。 今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚因乌丸之资，招其死主之臣，胡人一动，民夷惧应，以生蹋顿之心，成觊觎之计，恐青、冀非己之有也。表，坐谈客耳，自知才不足以御备，重任之则恐不能制，轻任之则备不为用，虽虚国远征，公无忧矣。” 大祖遂行。至易，嘉言曰：“兵贵神速。 今千里袭人，辎重多，难以趣利，且彼闻之，必为备；不如留辎重，轻兵兼道以出，掩其不意。”太祖乃密出卢龙塞，直指单于庭。 虏卒闻太祖至，惶怖合战。大破之，斩蹋顿及名王已下。 尚及兄熙走辽东。 嘉深通有算略，达于事情。 太祖曰：“唯奉孝为能知孤意。”年三十八，自柳城还，疾笃，太祖问疾者交错。 及薨，临其丧，哀甚，谓荀攸等曰：“诸君年皆孤辈也，唯奉孝最少。天下事竟，欲以后事属之，而中年天折，命也夫！”乃表曰：“军祭酒郭嘉，自从征伐，十有一年。 每有大议，临敌制变。臣策未决，嘉辄成之。 平定天下，谋功为高。不幸短命，事业未终。 追思嘉勋，实不可忘。可增邑八百户，并前千户。” 谥曰贞侯。子奕嗣。 后太祖征荆州还，于巴丘遇疾疫，烧船，叹曰：“郭奉孝在，不使孤至此。”初，陈群非嘉不治行检，数廷诉嘉，嘉意自若。 太祖愈益重之，然以群能持正，亦悦焉。奕为太子文学，早薨。 子深嗣。深薨，子猎嗣。 翻译：郭嘉字奉孝，颍川郡阳翟县人。起初，郭嘉到北方去拜见袁绍，对袁绍的谋臣辛评、郭图说：“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一事，十分审慎，所以一百次行动就能一百次成功，因而功名可以成就。 袁公只想效法当年周公礼贤下士之举，但却不知晓用人的奥秘。做事头绪太多，把握不住要领，喜好谋划，却没有决断，要想和这样的人共同拯济天下大难，成就王霸大业，太难了！”郭嘉在这时随即离开了袁绍。 先前，颍川郡的戏志才，是一个善于出谋划策的人，魏太祖曹操对他很是器重。可惜他过早去世了。 曹操写信给荀彧说：“自从志才死后，没有可以同我商议大事的人。汝南、颍川奇士确实很多，有谁可以来代替他这个位置呢？”荀彧便推荐郭嘉。 曹操召见郭嘉，纵论天下大事。曹操说：“使我成就天下大业的，必定是这个人了。” 郭嘉从曹操那里退出后，也高兴地说：“他真的是我能为之效命的主上啊！”曹操表荐郭嘉为司空军祭酒。 曹操将要去征讨袁尚及辽西、上谷、右北平三郡的乌丸。 部属中许多人担心，刘表会派刘备乘机袭击许县，以讨伐曹操为名相号召。郭嘉说：“操公虽然威震天下，但那乌丸依仗其地处僻远，必定没作防备。 可趁其没有防备，我军突然袭击，定可取胜。况且袁绍对汉人和乌丸人都有恩德，而袁尚兄弟还在那里。 现在魏对青、冀、幽、并四州的百姓，只是用威势使他们归附，还没有加施恩德。舍弃这四州而南征刘表，那袁尚必然凭借乌丸的资助，招纳为其主拼死效命的人；乌丸一动起来，汉胡百姓都将回应。 这会使蹋顿产生入侵的野心，成就他非分贪图的计谋，只恐青、冀二州就不是我们所有的了。刘表这人，不过是个清淡虚夸的空谈家罢了。 他自知其才力不足以驾驭刘备，若是重用刘备，又担心不能控制；轻任刘备，那么刘备不会为他效力。因此，即便我们倾全力远征乌丸，曹公您也用不着担忧什么了。” 曹操于是率军出发。来到易县时，郭嘉说道：“兵贵神速。 现在我军行军。 4. 郭嘉字奉孝 颍川阳翟人也郭嘉,字奉孝,颖川阳翟人也.初,北见袁 郭嘉，字奉孝，颖川阳翟人也.初，北见袁绍，谓绍谋臣辛评，郭图曰：“夫智者审于量主，故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士，而未知用人之机。多端寡要，好谋无决，欲与共济天下大难，定霸王之业，难矣” 于是遂去之。 译： 郭嘉字奉孝，颍川郡阳翟县人。起初，往北求见袁绍，对袁绍的谋臣辛评、郭图说：“聪明人慎重地估量主人，因此每有建议，必收全功，从而建立功名。袁绍只是想仿效周公的礼贤下士，而不知用人的关键所在。事情头绪多的时候很难抓住要害，喜欢谋划但是没有决断，想与他拯救天下大难，成就霸王的基业，难啊！”于是就离开了他。
