黑木瞳是谁
黑木瞳，1960年10月5日生于日本福冈县，日本影视女演员，毕业于宝冢音乐学校。1981年，21岁的黑木瞳进入宝冢剧团，开始她的表演生涯，剧团辛苦的训练奠定了她的表演基础。而后，因为追求不同的表演空间，于1985年退出剧团。经过几番挫折后，她获得渡边淳一的赏识，主演了文学改编剧本《化身》[1]。1997年，主演电影《失乐园》，饰演松原凛子。2000年，主演电影《千里眼》；同年主演的电视剧《顽固老爸》也在日本播出，饰演神崎美矢子。2003年，与织田裕二、渡边谦、邵兵等主演电影《军火》。2005年，与寺岛忍、冈田准一、松本润等主演电影《东京塔》[2][3]。2007年，主演电影《怪谈》，饰演丰志贺[4]；同年，主演的电影《魍魉之匣》在日本上映，饰演柚木阳子[5]。2008年，主演的电影《鹿鸣馆》在日本上映，饰演影山朝子；同年，主演的电影《20世纪少年：第一部》在日本上映，饰演贵理子[6]。2009年，主演的电视剧《真我霓裳》在日本首播[7]。2012年，主演电影《中年妇女摇滚团》。2013年，参与拍摄电影《太平轮》，饰演志村夫人[8]。2014年，参与配音的动画作品《记忆中的玛妮》在日本上映[9]。2016年，出演7月开始播放的NTV日十档期剧集《最后谁也不在》[10]。
黑木瞳年龄
凭借不科学的冻龄颜值，60岁的日本女星黑木瞳上热搜了。这是1960年出生今年已满60周岁的黑木瞳出席活动时的样子。皮肤紧致不松垮，眼袋皱纹通通没有，难得的是也没有医美过度的玻尿酸感，整张脸状态都非常自然，和之前写过的那些靠打针注射拉皮等手段保养结果把自己的脸折腾成了硅胶塑料的明星完全不同。大笑起来也很美，完全不崩。用吃了防腐剂来夸她都算抬举防腐剂了吧。颜值状态惊人，皮肤紧致身材纤细，而且神采奕奕毫无疲态。活动视频里看起来，就是那种气质超好优雅知性、年龄介乎于35~38之间的中年女明星哎有没有？不是尬夸，黑木瞳确实是日本公认的超长待机的冻龄美人了。不管颜值还是事业都是一路开挂的存在。少女时期这清纯可爱的外形，当女团爱豆TOP也足够了。因为有一颗想当演员的心，黑木瞳高中参加了学校话剧社。21岁抱着试试看的心态报考了难度max的宝冢剧团，结果顺利入选。
急求翻译这段日语啊～！ 最好帮忙把原话也 打出来用日语～
秋は美しい画意、情の诉え、绮丽限りだ。甘碧の棺（ジョリー？ロジャー）」。の天幕を阳射しに、紫沿いに埋め込みして金の彩云をかかえていた。雪の绵轮、秋には甘美な酒、秋には壮丽な诗を、秋には人を感动させた歌がある。日月轮廻の四季はと言えば一幕も乱高下した演剧なら、秋は演剧の日々强まっている。
秋天是画意，感情的诉说，无限美丽。深蓝色的棺（快活地？已收到）太阳照射天空，怀抱着向紫色变化的金色的彩云。雪之绵轮，对于秋天是甘美的酒，是壮丽的诗，有着能够使人感动的歌。如果说日月轮回的四季是一部跌宕起伏的戏剧，那秋天就是每天都将这部戏剧推向高潮。
那第二句有点不知所云啊，符号也断得不是地方，我只能按字面意思翻译。这应该是节选吧，没有上下文好参考。
正确的保养美容方法
想像一下这样一个世界：人人120岁，但个个看来不超过40岁。听起来像科幻小说吧！事实上，随着科技研发的日新月异，十年后人们又将会怎样？我们的确正处于一个可将幻想变成事实的飞跃的时代，比方克隆与干细胞科技，以及基因治疗等接二连三令人无法想像的科学突破。所以你大可放心：你将有能力控制老化的速度，一切都在你的一念之间！在长寿的目标达成后，我们开始要求相貌年轻、感觉年轻，朝着让别人猜不出年纪的快乐迈进。只要你愿意身体力行以下“整合青春法”，让新陈代谢速率保持在25岁阶段的梦想并非遥不可及。
整合青春法1：阻绝发炎的因子
你知道吗？发炎就等于老化!科学家已证实组织发炎与慢性退化疾病间的关系，如血管硬化、糖尿病、骨质疏松症与癌症等。绝大多数的皮肤问题都起因于发炎，这些致炎因子包括紫外线、污染、刺激性的保养品、压力、睡眠不足等，以抽烟为例，仅仅一口烟就会在肺部产生一兆以上的自由基，引起全身发炎反应。
最典型的发炎现象就是肌肤敏感，反复发作后，皮肤将越来越薄且脆弱，加上因敏感而无法正常补充适量的滋养或活性成分，皮肤将难逃干燥无活力，进而提前衰老的命运。 过敏情况严重时，一定得先看医生，在许可的情况下可选择具有镇定、消炎及提升肌肤自体免疫功效的植物成分，比如甘菊蓝(Azulene)，甜没药(Bisabolol)，尿囊素(Allatoin)，甘草精华(Licorice)。平时保养品应加强防御屏障——也就是角质层的修护，以防止外界有害物质的侵害及水分流失造成的干燥发炎现象。细胞间脂质“分子钉”就以这样的功效著称。此外，应避免使用物理性去角质方式(即颗粒状的去角质产品)，以防止摩擦造成伤口及发炎情况。一般十天左右做一次轻柔的去角质即可。
整合青春法2：吃进的食物可帮助你，也可毁了你
营养是抗发炎的重要武器!错误的食物会造成细胞异常的分解并难以修复，高品质的蛋白质和适量的脂肪(必需脂肪酸)是青春之泉，而糖类则是发炎的媒介，美肤的大敌。
【可吃又可擦的美容万灵丹——橄榄油】苏格拉底在公元前400年即以橄榄油来治疗溃疡、肌肉酸痛及其他病症。橄榄油含有75%油酸，他能使细胞膜柔软稳定，避免发炎导致细胞受损；另外它还含有超级抗氧化物“多酚”，能预防角蛋白氧化，让头发柔顺光泽并提高皮肤的保湿力。
【神奇的蛋白质】长期缺乏优质的蛋白质会导致气色与肤色无光彩，肌肤松弛，胸部下垂外扩。由于体内无法储存蛋白质，所以女性每天至少需摄取65克的优质蛋白质。
黑木瞳的人物评价
年轻时就是美得让人震颤的大美人，谁也无法忽视黑木瞳的美。这位年过四十还能当选“百合小姐”的奇女子，以低眉垂眼的柔顺姿态来诠释东瀛之美中最凄艳哀婉的那部分。所以她可以“老少通吃”，被美少年迷着，被熟男子恋着，哪怕是扮演强势一些的角色，骨子里也自有一股风流婉转的气韵流动，黑木瞳这样的御姐，是最经得起时间打磨的，老也老得有风情，犯任何错，做任何事，都能让百炼钢化作绕指柔 。（时光网 评）
