滨崎步You were.../Ballad歌词(罗马音)
You were...
Surechigau koibito tachi ga kata o yoseai aruite ku
Tsumetasa ga mi ni shimiru no wa kimi ga inai kara
Kisetsu sae wasureru kurai hoka ni nani mo ira nai kurai
Sou muchuu de kagayaita no wa koi o shite ita kara
* Kimi ga saigo no hito da to omotta
Kimi to saigo no koi o shi takatta
Konna hiroi yozora no shita hitori
Ittai nani o omoe ba ii no
Ima dare no tonari de egao misete iru no ka da nante
Nee dore hodo no jikan ga tatta ra kurushimi wa owaru no kana
** Itsuka hanashite ta yume no tsuzuki mo
Itsumo itte ita ano kuchiguse mo
Subete wasure rare tara raku da ne
Dakedo hitotsu mo wasure taku nai
Seijaku ni tsutsumare ta shunkan ni osotte kuru
Yasashiku te atataka sugiru omoide ga
* (repeat)
** (repeat)
Dakedo hitotsu mo wasure taku nai
=========================
BALLAD
Yume no tochuu de mezameta
Matsuge ga nurete ita
Oboete ta kotoba wa
Onegai ika nai de
Kesshite kawara nai no wa
Tsunotte iku kono omoi
Itsumo yuruga nai no wa
Uyamai shitau kimochi
* Kyou no yuuyakezora wa
Anata no you ni yasashiku te
Kondo wa yume ja nai to
Sakebi mashita ika nai de
Omoide wa kie nu tomo
Fue yuku koto mo naku
Yurusareru kotoba wa
Onegai soba ni ite
Kitto tsuyogari dake de wa
Mou koreijou mota nai
Osaekomareru dake de wa
Ai o naku se ya shi nai
** Koyoi no tsuki no akari wa
Anata no kureta michishirube
Too sugite sono se ga mou
Mie nai no soba ni ite
* (repeat)
** (repeat)
Ima dake wa nee yurushite
滨崎步BALLAD歌词
BALLAD
梦の途中で目覚めた
まつげが濡れていた
覚えてた言叶は
お愿い 行かないで
决して変わらないのは
募ってゆく この思い
いつも揺るがないのは
敬い慕う気持ち
今日も 夕焼け空は
あなたのように优しくて
今度は梦じゃないと
叫びました 行かないで
思いでは消えぬとも
触れ行くこともなく
许される言叶は
お愿いそばにいて
きっと强がりだけでは
もうこれ以上もったない
押さえ込まれるだけでは
爱をなくせやしない
今宵の月のあかりは
あなたのくれた虹导
远すぎでその世界を
见えないの そばにいて
今日も 夕焼け空は
あなたのように优しくて
今度は梦じゃないと
叫びました 行かないで
今宵の月のあかりは
あなたのくれた虹导
远すぎでその世界を
见えないの そばにいて
今だけは ねぇ、许して
梦中突然醒来
眼眸已被润湿
依稀记的话语只有「拜托了，请别走」
绝对不会改变的是
日渐强烈的这份感情
何时都不会动摇的是那份青睐的心情
今日漫天的晚霞正如你一样的温柔
喊叫着这并不是梦
「请别走」
即使回忆没有消失
也不会再增添什么了
唯一容许的一句话语
「拜托了，请留在我身旁」
想必只是逞强的话 还是无法拥有除此之外的东西
如果只是受制于人的话 便会成为让爱消逝的养分
今宵的月光是你给我的路标
因为太过遥远还不能看清这个世界
「请留在我身旁」
今日漫天的晚霞正如你一样的温柔
喊叫着这并不是梦
「请别走」
今宵的月光是你给我的路标
因为太过遥远还不能看清这个世界
「请留在我身旁」
哪怕只是现在 请原恕我吧
求滨崎步you were歌词
擦身而过的恋人们依偎前行
Surechigau koibototachiga katawoyose aiaruiteku
我却感到寒冷刺骨 因为你在不身旁
Tsumetasaga minishimirunoha ki migainai kara
连季节都快要忘却 其他的任何东西也都不再需要
Kisetsusae wasurerukurai hokaninani moiranaikurai
是啊 因为梦中闪耀着那时与你的相恋
Sou mucyu dekagayaitanoha koiwoshite itakara
那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitor
我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
你现在或许在谁的身边展现笑容吧
Imadareno tonarideegao miseteiru nokanadanante
哎 要经历多久的岁月
Nee doreho dotokigatattatara
才能结束痛苦呢
Kurushimiha owaru nokana
曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
那过于温馨的的回忆
Seijakuni tsutsuma reta shunkanni osou ttekuru
/瞬间袭来 静静侵染了全身
Yasashikute atataka sugiru omoidega
那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitori
我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
求滨崎步<you were>罗马音
『You were...』
作词∶ayumi hamasaki
作曲∶Kazuhiro Hara
歌∶浜崎あゆみ made by ただ
すれ违(ちが)う恋人达(こいびとたち)が 肩(かた)を寄(よ)せ合(あ)い歩(ある)いてく/擦身而过的恋人们依偎前行
Surechigau koibototachiga katawoyose aiaruiteku
冷(つめ)たさが身(み)に染(し)みるのは 君(きみ)が居(い)ないから/我却感到寒冷刺骨 因为你在不身旁
Tsumetasaga minishimirunoha ki migainai kara
季节(きせつ)さえ忘(わす)れる位(くらい) 他(ほか)に何(なに)もいらない位(くらい)/连季节都快要忘却 其他的任何东西也都不再需要
Kisetsusae wasurerukurai hokaninani moiranaikurai
そう梦中(むちゅう)で辉(かがや)いたのは 恋(こい)をしていたから/是啊 因为梦中闪耀着那时与你的相恋
Sou mucyu dekagayaitanoha koiwoshite itakara
君(きみ)が最後(さいご)のひとだと思(おも)った/那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
君(きみ)と最後(さいご)の恋(こい)をしたかった/那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
こんな広(ひろ)い夜空(よぞら)の下(した)ひとり/在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitori
一体何(いったいなに)を想(おも)えばいいの/我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
今谁(いまだれ)の隣(となり)で笑颜(えがお) 见(み)せているのかなだなんて/你现在或许在谁的身边展现笑容吧
Imadareno tonarideegao miseteiru nokanadanante
ねぇどれ程时(ほどとき)が経(た)ったら/哎 要经历多久的岁月
Nee doreho dotokigatattatara
苦(くる)しみは终(お)わるのかな/才能结束痛苦呢
Kurushimiha owaru nokana
いつか话(はな)してた梦(ゆめ)の続(つづ)きも/曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
いつも言(い)っていたあの口癖(くちぐせ)も/还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
全(すべ)て忘(わす)れられたら楽(らく)だね/若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
だけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
静寂(せいじゃく)に包(つつ)まれた 瞬间(しゅんかん)に袭(おそう)ってくる/那过于温馨的的回忆
Seijakuni tsutsuma reta shunkanni osou ttekuru
优(やさ)しくて温(あたた)かすぎる 想(おも)い出(で)が/瞬间袭来 静静侵染了全身
Yasashikute atataka sugiru omoidega
君(きみ)が最後(さいご)のひとだと思(おも)った/那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
君(きみ)と最後(さいご)の恋(こい)をしたかった/那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
こんな広(ひろ)い夜空(よぞら)の下(した)ひとり/在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitori
一体何(いったいなに)を想(おも)えばいいの/我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
いつか话(はな)してた梦(ゆめ)の続(つづ)きも/曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
いつも言(い)っていたあの口癖(くちぐせ)も/还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
全(すべ)て忘(わす)れられたら楽(らく)だね/若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
だけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunaiだけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
You were... (Original mix) 歌词
歌曲名:You were... (Original mix)歌手:浜崎あゆみ专辑:You were... / BALLAD「Moments」作词∶浜崎あゆみ作曲∶汤汲哲也歌∶浜崎あゆみ心が焦げ付いて焼ける匂いがしたそれは梦の终わり全ての始まりだった憧れてたものは美しく思えて手が届かないから辉きを増したのだろう君の砕け散った梦の破片が仆の胸を刺して忘れてはいけない痛みとして刻まれてく花のように儚いのなら君の元で咲き夸るでしょうそして笑颜见届けたあとそっとひとり散って行くでしょう君が绝望という名の渊に立たされそこで见た景色はどんなものだったのだろう行き场所を失くして彷徨ってる剥き出しの心が触れるのを恐れて锐い刺张り巡らせる鸟のようにはばたけるなら君の元へ飞んでいくでしょうそして伤を负ったその背に仆の羽根を差し出すでしょう风のように流れるのなら君の侧に辿り着くでしょう月のように辉けるなら君を照らし続けるでしょう君がもうこれ以上二度とこわいものを见なくてすむのなら仆は何にでもなろう【 おわり 】http://music.baidu.com/song/56035163
You And I (Original Mix) 歌词
歌曲名:You And I (Original Mix)歌手:Medina专辑:You And IYou And IMichael BubleHere we areOn earth togetherIt's you and IGod has made us fall in loveIt's trueI've really foundSomeone like youWill it stayThe love you feel for meWill you sayThat you will be by my sideTo see me throughUntil my life is throughWell in my mindWe can conquer the worldIn love you and IYou and I, you and I...I'm gladAt least in my lifeI've found someoneThat may not be here foreverTo see me throughBut I found my strength in youCause in my mindYou will stay here alwaysIn love you and IYou and I, you and IYou and IIn my mindWe can conquer the worldIn love you and IYou and IYou and I...http://music.baidu.com/song/2909015
滨崎步you were歌词，我要的是平假名哦！
『You were...』
作词∶ayumi hamasaki
作曲∶Kazuhiro Hara
歌∶浜崎あゆみ
すれ违(ちが)う恋人达(こいびとたち)が 肩(かた)を寄(よ)せ合(あ)い歩(ある)いてく/擦身而过的恋人们依偎前行
Surechigau koibototachiga katawoyose aiaruiteku
冷(つめ)たさが身(み)に染(し)みるのは 君(きみ)が居(い)ないから/我却感到寒冷刺骨 因为你在不身旁
Tsumetasaga minishimirunoha ki migainai kara
季节(きせつ)さえ忘(わす)れる位(くらい) 他(ほか)に何(なに)もいらない位(いくら)/连季节都快要忘却 其他的任何东西也都不再需要
Kisetsusae wasurerukurai hokaninani moiranaikurai
そう梦中(むちゅう)で辉(かがや)いたのは 恋(こい)をしていたから/是啊 因为梦中闪耀着那时与你的相恋
Sou mucyu dekagayaitanoha koiwoshite itakara
君(きみ)が最后(さいご)のひとだと思(おも)った/那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
君(きみ)と最后(さいご)の恋(こい)をしたかった/那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
こんな広(ひろ)い夜空(よぞら)の下(した)ひとり/在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitori
一体何(いったいなに)を想(おも)えばいいの/我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
今谁(いまだれ)の隣(となり)で笑颜(えがお) 见(み)せているのかなだなんて/你现在或许在谁的身边展现笑容吧
Imadareno tonarideegao miseteiru nokanadanante
ねぇどれ程时(ほどとき)が経(た)ったら/哎 要经历多久的岁月
Nee doreho dotokigatattatara
苦(くる)しみは终(お)わるのかな/才能结束痛苦呢
Kurushimiha owaru nokana
いつか话(はな)してた梦(ゆめ)の続(つづ)きも/曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
いつも言(い)っていたあの口癖(くちぐせ)も/还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
全(すべ)て忘(わす)れられたら楽(らく)だね/若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
だけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
静寂(せいじゃく)に包(つつ)まれた 瞬间(しゅんかん)に袭(おそう)ってくる/那过于温馨的的回忆
Seijakuni tsutsuma reta shunkanni osou ttekuru
优(やさ)しくて温(あたた)かすぎる 想(おも)い出(で)が/瞬间袭来 静静侵染了全身
Yasashikute atataka sugiru omoidega
君(きみ)が最后(さいご)のひとだと思(おも)った/那时觉得 你定是我生命中最后一个人
Kimiga saigonohitodatoomotta
君(きみ)と最后(さいご)の恋(こい)をしたかった/那时想与你 谱写生命中最后一曲恋歌
Kimito saigonokoiwoshitakatta
こんな広(ひろ)い夜空(よぞら)の下(した)ひとり/在这广阔天空下孤身一人
Konna hiroiyozoranoshitahitori
一体何(いったいなに)を想(おも)えばいいの/我究竟要想什么才好
Ittai naniwo omoebaiino
いつか话(はな)してた梦(ゆめ)の続(つづ)きも/曾经交谈的 那未来的梦的续篇
Itsuka hanashiteta yumenotsudukimo
いつも言(い)っていたあの口癖(くちぐせ)も/还有那往日萦绕在耳边的口头禅
Itsumo itteita anokuchigusemo
全(すべ)て忘(わす)れられたら楽(らく)だね/若能全部忘却 就轻松了吧
Subete wasurerareta rarakudane
だけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
だけどひとつも忘(わす)れたくない/但却一样都不愿忘记
Dakedo hitotsumo wasuretakunai
滨崎步I’am平假名歌词
日文歌词：
ちゃんと闻いてて 伝わるまで叫び続けてみるから
私はずっと 此処に此処に此処にいるの
时间(トキ)に追われて 半ば无理矢理な
日々の先には 何がありますか
こんな私の 生き急ぐ様は
滑稽ですか 笑ってよ
この瞳见つめて 私の名前を呼んでみて欲しいの
この手握って 大丈夫だって颔いて欲しいの
この背を押して じゃなきゃ歩き続けられそうにないの
嘘ならせめて 本当の嘘最后までつき通して
时间(トキ)の过ぎ行くままに 身を委ね
流れ着くのは どんな场所ですか
矛盾だらけの こんな私でも
许されますか 教えてよ
どうか解って そんな事を言っているんじゃないの
どうか気付いて こんな物が欲しいわけじゃないの
どうか放して そんな所へ行きたいわけじゃないの
私はずっと たったひとつの言叶を探してる
この瞳见つめて 私の名前を呼んでみて欲しいの
この手握って 大丈夫だって颔いて欲しいの
この背を押して じゃなきゃ歩き続けられそうにないの
嘘ならせめて 本当の嘘最后までつき通して
どうか解って そんな事を言っているんじゃいの
どうか気付いて こんな物が欲しいわけじゃないの
どうか放して そんな所へ行きたいわけじゃないの
私はずっと たったひとつの言叶を探してる
中文歌词：
请你好好倾听 我将呐喊直到传达了我的讯息
我一直 都在这里在这里在这里
被时间追着跑 在勉强吃力的
日子前方 究竟又有些什么
我如此匆忙的生活方式
是否很滑稽 你尽管笑吧
希望你看着我的眼睛 希望你呼唤我的名
希望你握着我的手 告诉我一切不用愁
希望你推我一把 否则我真不知该如何往下走
如果这是谎言 请继续让我相信这谎言到最后
把自己交给时光的过往
在漂流的尽头 又将到达何方
这样一个 充满矛盾的我
是否能被原谅呢 请你告诉我
希望你能了解 我想说的并不是那些
希望你能发现 我想要的并不是这些
希望你能放手 我想去的并不是那里
我一直 在寻觅着那短短的一句话
希望你看着我的眼睛 希望你呼唤我的名
希望你握着我的手 告诉我一切不用愁
希望你推我一把 否则我真不知该如何往下走
如果这是谎言 请继续让我相信这谎言到最后
希望你能了解 我想说的并不是那些
希望你能发现 我想要的并不是这些
希望你能放手 我想去的并不是那里
我一直 在寻觅着那短短的一句话
罗马拼音：
Chanto kiitete tsutawaru made sakebitsudzukete miru kara
Watashi wa zutto koko ni koko ni koko ni iru no
TOKI ni owarete nakaba muriyari na
Hibi no saki ni wa nani ga arimasu ka
Konna watashi no ikii sogu sama wa
Kokkei desu ka waratte yo
Kono me mitsumete watashi no namae wo yonde mite hoshii no
Kono te nigitte daijoubu datte una zuite hoshii no
Kono se wo oshite ja nakya aruki tsuzukerare sou ni nai no
Uso nara semete hontou no uso saigo made tsuki tooshite
TOKI no sugiyuku mama ni mi wo yudane
Nagaretsuku no wa donna basho desu ka
Mujun darake no konna watashi demo
Yurusare masu ka oshiete yo
Dou ka wakatte sonna koto wo itte irun ja nai no
Dou ka kidzuite konna mono ga hoshii wake ja nai no
Dou ka hanashite sonna toko he ikitai wake ja nai no
Watashi wa zutto tatta hitotsu no kotoba wo sagashiteru
Kono me mitsumete watashi no namae wo yonde mite hoshii no
Kono te nigitte daijoubu datte unazuite hoshii no
Kono se wo oshite ja nakya aruki tsuzukerare sou ni nai no
Uso nara semete hontou no uso saigo made tsuki tooshite
Dou ka wakatte sonna koto wo itte iru n janai no
Dou ka kidzuite konna mono ga hoshii wake janai no
Dou ka hanashite sonna toko he ikitai wake janai no
Watashi wa zutto tatta hitotsu no kotoba wo sagashiteru
平假名：
ぢゃんと听(き)いてて
传（つた）わるまで叫（さけ）び续（つづ）けてみるから
私はずっと
此处（ここ）に此处に此处にいるの
时间(トキ)に追（お）われて
半（なか）ば无理矢理（むりやり）な
日（ひび）の先（さき）には何（なに）があリますか
こんな私の生（い）き急（いそ）ぐ样（よう）は
滑稽（こっけい）ですか笑（わら）ってよ
この瞳（め）见（み）つめて私の名前（なまえ）を呼（よ）んでみて欲（ほ）しいの
この手（て）握（にき）って大丈夫でって领（うなじ）いて欲しいの
この背（せ）を押（お）してじゃなきゃ步（ある）き续（つづ）けらりれそうにないの
嘘（うそ）ならせめて本当（ほんとう）の嘘（うそ）最后（さいこう）までつき通（とう）して
时间（とき）の过（す）ぎ行（ゆ）くままに身（み）を委（ゆだ）ね
流（なか）れ着（つ）くのハはどんな场所（ばしょう）ですか
矛盾（むじゅん）だらにのこんな私でも
许（ゆる）されますか教（おし）えてよ
どうか解（わか）ってそんな事（こと）を言（い）っているじゃないの
どうか气付（きがつ）いてこんな物（もの）が欲しいわねけじゃないの
どうか放（はな）してそんな所（どころ）へ行（い）きたいわけじゃないの
私はずっとたったひとつの言叶（ことば）を探（さが）してる
この瞳（め）见（み）つめて私の名前（なまえ）を呼（よ）んでみて欲（ほ）しいの
この手（て）握（にき）って大丈夫でって领（うなじ）いて欲しいの
この背（せ）を押（お）してじゃなきゃ步（ある）き续（つづ）けらりれそうにないの
どうか解（わか）ってそんな事（こと）を言（い）っているじゃないの
どうか气付（きがつ）いてこんな物（もの）が欲しいわねけじゃないの
どうか放（はな）してそんな所（どころ）へ行（い）きたいわけじゃないの
私はずっとたったひとつの言叶（ことば）を探（さが）してる
我觉得很全了……是我家文档里保存的……我觉得应该没错了……
求滨崎步歌词
分类: 娱乐休闲 >> 音乐
问题描述:
求她的《my name is woman》的中文翻译歌词。谢谢～～～
解析:
《 My Name's WOMEN 》 唱 ： 滨 崎 步
中文歌词:
闪亮的东西与可爱的事物
喜欢的东西尽管依然不变
不过更酷更狠的东西
最近也觉得很重要
你瞧时代
变迁得何等快速 然而
你还说眼泪是武器拜托那是什么时候的事了
要哭不是那麽简单
也不是整天在撒娇
因为我们并不是
只会打扮得漂漂亮亮的洋娃娃
既有脆弱的地方
也非成天笑盈盈
我们并不是因时因地而存在
请别忘了这点
有时会感觉些许的心痛
那样的夜瓣ㄛO没有
或许那是真的 不是有人说过吗
受过的伤越多
就会变得越温柔也越坚强
摆出一副了解的表情
莫非你打算控制一切?
我们并非只会做梦的洋娃娃
不是跟你说了吗
一副心满意足的表情
难不成你以为骗得过我们?
我们绝非那麽单纯的生物
请你要记得
你瞧时代
变迁得何等快速 然而
你还说眼泪是武器拜托那是什么时候的事了
要哭不是那麽简单
也不是整天在撒娇
因为我们并不是
只会打扮得漂漂亮亮的洋娃娃
既有脆弱的地方
也非成天笑盈盈
我们并不是因时因地而存在
请别忘了这点
摆出一副了解的表情
莫非你打算控制一切?
我们并非只会做梦的洋娃娃
不是跟你说了吗
一副心满意足的表情
难不成你以为骗得过我们?
我们绝非那麽单纯的生物
请你要记得
◆ 罗马拼音:
hikaru mono to kawaii mono
suki na toku wa akara natsu dakedo
tori kuurude taku na mono wo
kono to wo chu kaisetsude
zunai wa hora (honna nimo)
utsurikarani (torenakani)
namida ga buki ga nantene itsu no hanashi
kantan ni wara karaishi
amaete makari demo nai
watashitachi kiga datta
darake no iingyou nan ka
janai kara
mono ito to datte aushi
waratte bakari demo nai
tsuno wo yoku
zonzaishi ite yu waka janai koto wa
wasurenaide
zoo to nu naka itama youna
irudashi kani arukedo
honna kaode (itowa hora)
kizu wo otta (mono no dake)
yasashikuwo tsuyoku wo nareru te yuu hanashi
wakatta you wo na kaoshite
subete shihai shita tsumo ii
watashitachi yume bakari
itte yumi iingyou nan ka
janai tewa
nanzo kuso wo na kaoshite
umakugo na kashi tatsunoni
sonna himo danjun na
hikki mono janai koto wa
omou wa teite
zunai wa hora (honna nimo)
utsurikarani (torenakani)
namida ga buki ga nantene itsu no hanashi
kantan ni wara karaishi
amaete makari demo nai
watashitachi kiga datta
darake no iingyou nan ka
janai kara
mono ito to datte aushi
waratte bakari demo nai
tsuno wo yoku
zonzaishi ite yu waka janai koto wa
wasurenaide
wakatta you wo na kaoshite
subete shihai shita tsumo ii
watashitachi yume bakari
itte yumi iingyou nan ka
janai tewa
nanzo kuso wo na kaoshite
umakugo na kashi tatsunoni
sonna himo danjun na
hikki mono janai koto wa
omou wa teite
滨崎步you歌词的中文意思
君のその横颜が／你的侧面 悲しい程キレイで／美得几近哀愁 何ひとつ言叶かけられなくて／什么都说不出口 気付けば涙あふれてる／不经意泪又满襟 きっとみんなが思っているよりずっと／你一定伤得 キズついてたね 疲れていたね／累得比大家想象得还要沉重 気付かずにいてごめんね／对不起 我一直没发现 春の风包まれて 遥かな梦描いて／吹拂着春风 描绘着遥远的梦 夏の云途切れては 消えていった／夏日的云 中途失去踪影 秋の空切なくて 冬の海冷たくて／秋的天空伤心欲绝 冬天的海冷然若冰 梦中になっていく程 时は経っていたね／时光几近全心全意的不断推移 たくさんの出来事を／一路走来 くぐり抜けてきたんだ／经过许多起伏 そして今ココにいる君の事／我将以眼前的你为荣 夸りに思う いつの日も／不管什么时候 人ってきっと言叶にならない様な／我都会抱持这份 思い出だとか 気持ちを抱え／无法对他人言说的心情 そうして生きていくんだね／继续走下去 远回りばかりして疲れる时もあるね／有时候也会因绕了远路而感到疲倦 だけど最后にたどり着く场所って... ／但是最后抵达的终点是... そばにいるだけでただ 心が愈されてく／只要在身边心就会痊愈 そんな支えにいつか なりたいと愿うよ／希望有一天能成为你这样的支柱 春の风包まれて 遥かな梦描いて／吹拂着春风 描绘着遥远的梦 夏の云途切れては 消えていった／夏日的云 中途失去踪影 秋の空切なくて 冬の海冷たくて／秋的天空伤心欲绝 冬天的海冷然若冰 梦中になっていく程 时は経っていたね／时光几近全心全意的不断推移
滨崎步you were是什么意思
官方译名：曾经...
用过去式的表达方式，回忆过去的点滴...
--------
个人观点此单曲和 I am... 属姐妹曲，I am... 很少出现在LIVE中，但却在本单曲发行几天后的09-10CDL上ayu将开场曲定为I am... ，这其中一定包含了某种含义，当然随后也唱了You were…。此外ayu还有一首名为It was的歌，但个人认为与以上两首无多大关联。
--------
You were…
擦身而过的情侣们 相依偎地走过身旁
之所以会寒彻透骨 是因为你不在这里
当时会忘了季节 会放弃其他一切
会忘我地璀璨发光 都是因为在恋爱
曾经以为你会是我最后的恋人
想和你谈一场最后的恋爱
在如此浩瀚的夜空下我独自一人
究竟该怀抱着什么样的思绪
譬如想象着此刻你在别人身边 展露笑靥
请问究竟要经过多久 痛苦才会结束
曾经向你倾诉的梦想的后续
经常挂在嘴上的那句口头禅
倘若全部能忘掉该有多轻松
但我却又一个都不想忘
在寂静的瞬间 排山倒海而来
那太温柔太温暖的 回忆
曾经以为你会是我最后的恋人
想和你谈一场最后的恋爱
在如此浩瀚的夜空下我独自一人
究竟该怀抱着什么样的思绪
曾经向你倾诉的梦想的后续
经常挂在嘴上的那句口头禅
倘若全部能忘掉该有多轻松
但我却又一个都不想忘
但我却又一个都不想忘
--------
I am...
请你好好倾听 我将呐喊直到传达了我的讯息
我一直 都在这里在这里在这里
被时间追着跑 在勉强吃力的
日子前方 究竟又有些什么
我如此匆忙的生活方式
是否很滑稽 你尽管笑吧
希望你看着我的眼睛 希望你呼唤我的名
希望你握着我的手 告诉我一切不用愁
希望你推我一把 否则我真不知该如何往下走
如果这是谎言 请继续让我相信这谎言到最后
把自己交给时光的过往
在漂流的尽头 又将到达何方
这样一个 充满矛盾的我
是否能被原谅呢 请你告诉我
希望你能了解 我想说的并不是那些
希望你能发现 我想要的并不是这些
希望你能放手 我想去的并不是那里
我一直 在寻觅着那短短的一句话
---------
个人认为这两首歌描述的对象应该是同一个人
滨崎步新专辑Rock'n'Roll Circus的歌词
1、Microphone
tell me why? tell me why?
I don't know. I don't know.
I can't tell you why.
改变是一件很美好的事 但这并不意味着失去自我
不管是昨天今天还是明天 需要一个贯彻一切的自我
虽然有时候会感觉明天会是自己的极限
因此会选择背对周围的一切
但我不再犹豫绝不后悔 与你的相遇是我的命运
我就是我的意义我之所以存在的意义 给与我的教会我的从来都是你
tell me why tell me why
i don't know i don't know
但有时候 也会厌恶到再也不想看到你的脸
再也不要进入我视线 偶尔也会这么想
但也不会因此就能离开你
到最后还是希望你陪在我身边
被重力挤压被地心引力吸引 与你的邂逅是一个必然
无法做任何反抗唯有？？？ 我知道在你的束缚下并不是真自我
若是有完美的旋律 我还不想与它相遇
我不再犹豫绝不后悔 与你的相遇是我的命运
我就是我的意义我之所以存在的意义 你会给与我教会我
你被重力挤压被地心引力吸引 与你的邂逅是一个必然
无法做任何反抗唯有？？？ 我知道在你的束缚下并不是真自我
Tell me why. Tell me why.
3、count down
一心想望的世外桃源 当一阵冷冽的强风
让我从此觉醒的同时 就此消失无影
我既没有笑也没有哭 绝望这玩意我早已经历 只知道一切归零而我已经麻痹
听见从远处传来的声音 结束的时刻即将开始倒数
我会坦率接受它的来临 在我的左边 我不需要同情
如果说那里是第十八层地狱 接下来只需要往上爬即可
你毫不犹豫的如此断言 那句话究竟是指什么
其实一点都不要紧还有其他更重要的事情
听见从远处传来的声音 结束的时刻即将开始倒数
我藉口要目睹最后一刻 而待在你的左边 其他我一无所需
听见从远处传来的声音 结束的时刻即将开始倒数
我会坦率接受它的来临 在我的左边
听见从远处传来的声音 结束的时刻即将开始倒数
我藉口要目睹最后一刻 而待在你的左边 其他我一无所需
4、Sunset ~LOVE is ALL~
陪我 再久一点 让我 更信任你一点
有点少根筋 或者该说是笨拙
我就是喜欢 这样的你
不过哪怕是偶尔也没关系 希望你多关心一下少女心
放弃逞强坦率面对自己 说来并不是件容易的事情
但我就是不能没有你 只有这一点我始终都敢确定
轻轻地 在细语 细语着 强烈的爱
是否可以传达给你 是否会回响 在你心底
轻轻地 在细语 细语着 强烈的爱
是否有一天 可以确实 传达给你
多走一点远路也好 可以让我们了解彼此更多
你想说的事情 或多或少 我可以猜得出 一个大概
我总是在紧要的地方 将话题转开
无法下定决心跨出脚步 因为你叫我如何不害怕
包括这啊那啊凡此种种 我不能只是原来的我吗
陪我 再久一点 让我 更信任你一点
你的眼底 是否真的 倒映着我的身影?
但愿你陪我 更久一点 但愿你让我 更信任你一点
这样会不会太依赖你?
已经不需要再彼此确定 因为我知道我们两心相许
我并不打算要改变你 因为我也没有好到哪里
我觉得我们俩这样很好 你不觉得我们这样很好吗?
请永远陪伴着我 请永远要相信我
我在 轻轻细语 细语着 强烈的爱
是否可以传达给你 否会回响 在你心底
轻轻地 在细语 细语着 强烈的爱
是否有一天 可以确实 传达给你
多走一点远路也好 可以让我们了解彼此更多
5、BALLAD
在梦境中途醒来 睫毛犹挂着泪珠
唯一记得的一句话是 ‘求求你别走’
绝对不会改变的 是这愈积愈厚的思念
永远不会动摇的 是那尊敬爱慕的心情
今天晚霞的天空 就像你一样温柔
这次可不是梦 我呐喊了出来 ‘不要走’
回忆不会消失 但也不会增加
禁止说出口的一句话是 ‘请你陪件我’
想必只靠逞强 已经无法再走下去
如果只是一味的压抑 不会减低分毫的爱情
今夜的月光 是你给我的路标
离得太远我已经看不见你的背影 ‘陪伴我’
今天晚霞的天空 就像你一样温柔
这次可不是梦 我呐喊了出来 ‘不要走’
今夜的月光 是你给我的路标
离得太远我已经看不见你的背影 ‘陪伴我’
只有此时此刻 好吗 请容许我
6、Last Links
醒来的同时我望向窗边 那柔和而明亮的光线
我看了不知何以留下泪来 你听见了吧你确实感受到了吧
像今天这样的天空 让人感觉一定可以好好的走下去
是的我们都必须踏在 这颗蓝色的地球上活下去
哪怕在这世界持续扩散的 所有伤悲仍无法得到抚慰
低头犹豫时不妨停下脚步 那是在暗示你不应该再继续前进
今天的天空太高太远 让人没办法好好呼吸
但是我们都必须踏在 这颗蓝色的的地球上活下去
哪怕在这世界不断蔓延的 所有愤怒仍无法受到遏止
像今天这样的天空 让人感觉一定可以好好的走下去
此刻我们都必须踏在 这颗蓝色的地球上活下去
将仍然残余在这世界的爱 确确实实的拥抱在怀里
在这世界上仍然残余着 这里确确实实残余着爱
8、Don’t look back
回不去也不想回去 已经没有可以回去的所在
纵使回顾千百回 也无法改变
就算重新换成 干净漂亮的足迹
也无法骗过 自己的心
Don't look back 之所以能笑得出来
Don't look back 正是因为已经事过境迁
想前进却无法前进 这类的迷惘 已经不会再对我 造成困惑
倘若留在这里 多少会比较轻松 但是也缺乏 渴望的刺激
若说每个人会回想起的 都只是最辉煌时的自己 未免也太可悲
Don't look back
想前进却无法前进 这类的迷惘 已经不会再对我 造成困惑
倘若留在这里 多少会比较轻松 但是也缺乏 渴望的刺激
回不去也不想回去 已经没有可以回去的所在
纵使回顾千百回 也无法改变
就算重新换成 干净漂亮的足迹
也无法骗过 自己的心
要用什么样的方式落幕? 如果换作是你
Don't look back
10、Lady Dynamite
说是最近其实也不只最近了 从以前我就发现到
你的控制欲和独占欲 都很强这我知道
人家不是常说吗? 梦话还是等作梦的时候再说
既然醒着那么拜托讲话像样点 不要老讲那些会让人哈欠连连的话题
老实说 那些个当年勇也不知被加油添醋了多少
到头来 恐怕根本已经搞不清什么是事情的原貌
不好意思可以请你们住嘴吗? 我们这边的声音都听不清了
如果一定要说 拜托去跟你们的妈说 小毛头们
你说话会不会也太长了一点 我装天真无辜已经装累了
有一句没一句回应你的声音 很遗憾的也开始显得兴趣缺缺
人家不是常说吗? 男人的梦想什么的
但那原本是指无法以言语形容的 那种情感才对啊
结果呢 只会点头称是的一群人
大声的 高谈阔论办起了肤浅的演讲大会
不好意思可以让开吗? 挡到我们的路了
哪怕目的地是一样的 幸会啊 小毛头们
不好意思可以请你们住嘴吗? 我们这边的声音都听不清了
如果一定要说 拜托去跟你们的妈说 小毛头们
不好意思可以让开吗? 挡到我们的路了
哪怕目的地是一样的 幸会啊 小毛头们
11、Sexy little things
你说你爱我是什么意思? 什么叫做我是你的最爱?
看你那么老练的反应 到底要经过多少历练才办得到?
下意识真是个可怕的东西 偏偏自己又没察觉还真叫人又爱又恨
若以为女人总是那么的无知 只会用一对水汪汪的眼睛点头说是
(如果你这么认为) 那就大错特错了 因为我已将你掌握在手心
你说会给我想要的一切是什么意思? 什么叫做你会让我幸福?
我说啊这种言论 不就叫做典型的自我满足吗?
只有接受没有付出并不叫做幸福 互相给予才是……
女人总是在被动的态度中 以没有自主性也没有欲望的模样
(让你能随心自傲) 制造出那样的环境 换言之我已将你掌握在手心
若以为女人总是那么的无知 只会用一对水汪汪的眼睛点头说是
(如果你这么认为) 那就大错特错了 因为我已将你掌握在手心
女人总是在被动的态度中 以没有自主性也没有欲望的模样
(让你能随心自傲) 制造出那样的环境 换言之我已将你掌握在手心
hey! 女人心就好似某个季节的天空 谁也看不透
12、Sunrise ～LOVE is ALL～
靠我 更近一点 信任我 更多一点
我最爱的 无邪笑靥 直到方才 还在你脸上
闪亮的泪水挂在你的脸颊上 我都知道
我不会随便要求你 表现出最真实的自己
但无论看见你的哪一面 我都有自信可以接受
我愿 用更大的声音 将更大的爱 传达给你 让它回响在你的心中
倘若 我用更大的声音 呐喊 更大的爱 或许可以让你听见一点
多走一点远路也好 可以让我们了解彼此更多
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
你想说的事情 或多或少 我可以猜得出 一个大概
我心中打算勇于面对 但实际 却在逃避
如果说我不害怕 老实讲那是在说谎
但包括这啊那啊凡此种种 我全做好了心理准备
请你靠我 更近一点 信任我 更多一点
我胸口这 颤抖的鼓动 你是否能听到
但愿你靠我 更近一点 但愿你信任我 更多一点
竖起心中的耳朵 倾听
已经不需要再彼此确定 因为我知道我们两心相许
我们 从不是完美的 因为 我们只是凡人
但是 我觉得这样很好 因为这正是 人的可爱之处
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
(用更大的 声音) (呐喊更大的 爱)
我愿 用更大的声音 将更大的爱 传达给你 让它回响在你的心中
倘若 我用更大的声音 呐喊 更大的爱 或许可以让你听见一点
多走一点远路也好 可以让我们了解彼此更多
13、meaning of Love
你开心时总是眯起眼睛弯起眼角 露出毫无心机的笑容
还有你很像孩子一样爱生闷气 还有你的哭点很低
若要我举出这些我喜欢的地方 那真是有多少时间都说不完
希望你能够永远做你自己 不要改变不要刻意装点维持自然就可以
你要珍惜这一切 因为这世上只有一个你
这样的感情 想必人们会称它为爱吧
那些事过境迁我们才觉得好笑 把它当作笑话来讲的事情
还有那些现在光是回想起来 心还会隐隐作痛的事情
数不清的种种回忆 每一个都是你温柔的让我认识到
不需要说话也没关系 只要身旁有你的陪伴就可以
现在确实感受到的 虽是无形的东西
但这样的感情 想必人们会称它为爱吧
数不清的种种回忆 每一个都是你温柔的让我认识到
希望你能够永远做你自己 不要改变不要刻意装点维持自然就可以
你要珍惜这一切 因为这世上只有一个你
这样的感情 想必人们会称它为爱吧
不需要说话也没关系 只要身旁有你的陪伴就可以
现在确实感受到的 虽是无形的东西
但这样的感情 想必人们会称它为爱吧
14、You were...
擦身而过的情侣们 相依偎地走过身旁
之所以会寒彻透骨 是因为你不在这裹
当时会忘了季节 会放弃其他一切
会忘我地璀璨发光 都是因为在恋爱
曾经以为你会是我最后的恋人 想和你谈一场最后的恋爱
在如此浩瀚的夜空下我独自一人 究竟该怀抱着什么样的思绪
譬如想像着此刻你在别人身边 展露笑靥
请问究竟要经过多久 痛苦才会结束
曾经向你倾诉的梦想的后续 经常挂在嘴上的那句口头禅
倘若全部能忘掉该有多轻松 但我却又一个都不想忘
在寂静的瞬间 排山倒海而来
那太温柔太温暖的 回忆
曾经以为你会是我最后的恋人 想和你谈一场最后的恋爱
在如此浩瀚的夜空下我独自一人 究竟该怀抱着什么样的思绪
曾经向你倾诉的梦想的后续 经常挂在嘴上的那句口头禅
倘若全部能忘掉该有多轻松 但我却又一个都不想忘
但我却又一个都不想忘
15、RED LINE ～for TA～[album version]
当我们将泪水化作 唯一的祈祷
那一天所目睹的那项奇迹 并非幻影
但是何等悲哀 竟在日常生活里随波逐流
当你感到绝望时 请再次想起
“你所打算放弃的今天，或许就是某处的某人不愿放弃的明天。”
别忘了这一点 也别忘了我正紧紧握着你的手
让我们崇敬地接受 太阳总会再次升起
请不要畏惧 渴望踏出的那一步
当你遇到阻碍时 请再次想起
“你所打算认输的今天，或许就是某处的某人愿意奋战的明天。”
别忘了这一点 也别忘了无论多远我都一样牵着你的手
日文你可以去这里看http://www.ayufans.com/bbs/thread-113259-1-1.html
