画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
新年英语怎么说?
1.Get lots of money(获得许多钱)2.visit my grandparents(拜访我的爷爷奶奶)3.Eat delicious foods(吃美味的食物)4.Let off the fireworks(放烟花)5.Wear new clothes(穿新衣服)6.Eat dumplings(吃水饺)7.Watching the Spring festival evening (看春节联欢晚会)8.Get lots of Chinese New Year Cards(得到许多新年贺卡)其他节日1,元旦(1月1日,放假一天):New Year2,春节(农历新年,除夕、正月初一、初二放假三天):Spring Festival3,清明节(农历清明当日,放假一天):Tomb-sweeping Day4,国际劳动妇女节(3月8日,妇女放假半天):International Working Women's Day5,植树节(3月12日):Arbor Day6,国际劳动节(5月1日,放假一天):International Labor Day7,中国青年节(5月4日,14周岁以上的青年放假半天):China Youth Day8,端午节(农历端午当日,放假一天):The Dragon Boat Festival9,国际护士节(5月12日):International nurse's Day10,儿童节(6月1日,不满14周岁的少年儿童放假一天):Children's Day
关于新年的英语有哪些?
1、you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity。恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。2、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year。恭贺新禧,万事如意。3、Good luck and great success in the coming New Year。祝来年好运,并取得更大的成就。4、I hope you have a most happy and prosperous New Year。谨祝新年快乐幸福,大吉大利。5、New Year greeting to cheer you, my good friend。希望新年祝福给你带来欢乐,我的好朋友。6、I hope you have a most happy and prosperous New Year。谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
新年好的英文是什么?
《新年好》的英文版歌词:Happy New Year,Happy New Year,Happy New Year to you all.We are singing,We are dancing,Happy New Year to you all.Happy New Year,Happy New Year,Happy New Year to you all.We are singing,We are dancing,Happy New Year to you all.《新年好》的中文版歌词:新年好呀!新年好呀!祝贺大家新年好!我们唱歌,我们跳舞 ,祝贺大家新年好!新年好呀!新年好呀!祝贺大家新年好!我们唱歌,我们跳舞 ,祝贺大家新年好!“新年”:新年,即一年的第一天,为世界多数国家通行的节日。世界各国,特别是古代都有不同的日期,现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年,将“春节”称为农历新年。当日,人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
新年好英语怎么说?
Happy New YearHappy New Year新年好呀Happy New Year新年好呀Happy New Year To You All祝福大家新年好We Are Singing我们唱歌We Are Dancing我们跳舞Happy New Year To You All祝福大家新年好Happy New Year新年好呀Happy New Year新年好呀Happy New Year To You All祝福大家新年好We Are Singing我们唱歌We Are Dancing我们跳舞Happy New Year To You All祝福大家新年好Happy New Year新年好呀Happy New Year新年好呀Happy New Year To You All祝福大家新年好 We Are Singing我们唱歌We Are Dancing我们跳舞Happy New Year To You All祝福大家新年好Happy New Year新年好呀Happy New Year新年好呀Happy New Year To You All祝福大家新年好We Are Singing我们唱歌We Are Dancing我们跳舞Happy New Year To You All祝福大家新年好
新年好英文怎么说?
《新年好》的英文歌词:Happy new yearhappy new year happy new yearhappy neo year to you all we are singing we are dancinghappy new year to you all翻译:Happy New Year新年好呀Happy new year to you all祝福大家新年好We are singing我们唱歌We are dancing我们跳舞Happy new year to you all祝福大家新年好《新年好》是改编自朝鲜电影《卖花姑娘》主题曲的一首儿歌,《卖花姑娘》歌词:小小姑娘 清早起床 提着花蓝上市场 穿过大街 走过小巷 卖花卖花声声唱 花儿虽美 花儿虽香 没人来卖怎么样 满满花蓝 空空小囊 如何回去见爹娘。《新年好》原曲是英国一首非常著名的曲《Happy new year》,是一首英国儿歌,3/4拍子,F大调,由两个乐句构成的一段体结构。曲调优美、流畅,表现了人们在新年来临时欢欣鼓舞,互相祝福的心情。唱起这首歌,年味儿是不是更重了?新年,辞旧迎新的美好时刻,让我们把所有的不愉快都留在过去,相信美好的未来即将开始,祝大家“新年快乐,Happy New Year!”
新年好的英语怎样表达
下面总结三种回答Happy new year to you.1.A:Happy new year to you.新年好。B:The same to you.也一样祝愿你。2.A:Happy new year to you.新年好。B:Thankyou. And a Happy New Year to you too !谢谢你。也祝你新年快乐!3.A:Happy new year to you.新年好。B:Same to you.祝你也快乐。二、拓展新年祝福语:1.A happy New Year to you.恭贺新年。2.Season's greetings and best wishes for the New Year.祝福您,新年快乐。3.Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.祝节日快乐,新年幸福。 4.With best wishes for a happy New Year! 祝新年快乐,并致以良好的祝福。
新年好的英语怎么说?
Happy New Year--小蓓蕾组合演唱歌曲Happy New Year,Happy New Year,新年好呀,新年好呀,Happy New Year to you all;祝贺大家新年好;We are singing,we are dancing,我们唱歌,我们跳舞,Happy New Year to you all。祝贺大家新年好。Happy New Year, Happy New Year,新年好呀,新年好呀,Happy New Year to you all;祝贺大家新年好;We are singing,we are dancing,我们唱歌,我们跳舞,Happy New Year to you all。祝贺大家新年好。扩展内容:本歌曲原是基督教的圣曲之一,属于节日圣曲——新年圣曲。现在已经超出了宗教范畴,凡遇新年都可使用此歌曲。歌曲曲调活泼、喜庆,歌词不断重复、朗朗上口,是儿童学习英语和唱歌的好曲目,也是新年文艺晚会常用的曲目。小蓓蕾组合是被誉为“儿歌爷爷”的吴颂今老师领军的颂今音乐工作室于1980年代组织建立的一支儿童课余歌唱团队,其成员由5至15岁、嗓音条件好、歌唱水平高的小歌手组成,曾经以小蓓蕾组合、小蓓蕾歌唱组合、小百灵歌唱组合、小红星歌唱组合、小青蛙合唱队、小可爱组合、小菩提组合等多个艺名,演唱录制过上千首不同题材风格的优秀儿童歌曲,出版发行过40多个唱片磁带专辑。