AMERICAN DREAM美国梦
[The american Dream is] that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement. It is a difficult dream for the European upper classes to interpret adequately, and too many of us ourselves have grown weary and mistrustful of it. It is not a dream of motor cars and high wages merely, but a dream of social order in which each man and each woman shall be able to attain to the fullest stature of which they are innately capable, and be recognized by others for what they are, regardless of the fortuitous circumstances of birth or position.
-----James Truslow Adams,The Epic of America
[美国梦]是一片土地的梦想，在这片土地上，每个人的生活应该更美好，更丰富，更充实，每个人只要有能力，够勤奋都可以获得机会。对于欧洲上层阶级来说，这是一个难以充分解释的梦想，我们当中有太多的人已经对此感到厌倦和不信任。这不是一个仅仅拥有汽车和高收入的梦想,而是一个对于社会秩序的梦想，在这里，每个男人和女人能使其才能得以充分施展，并因此获得认可，而不是因为他的出生或社会地位。
-----詹姆斯·特鲁斯洛·亚当斯，美国史诗
The sentiment in the U.S. declaration of Independence may be the quintessential expression of the American Dream:"We hold These truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life , Liberty, and the pursuit of Happiness."
美国《独立宣言》中的这种情绪可能是美国梦的典型表达：“我们认为这些真理是不言而喻的，人人生而平等，造物主赋予他们某些不可剥夺的权利， 其中包括生命、自由和追求幸福。”
美国梦是什么
美国梦的意思是只要经过努力不懈的奋斗便能获得更好的生活，即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。两百多年来，“美国梦”一直激励着世界各地无数怀揣梦想的年轻人，或移民或求学或偷渡，他们放弃故土，历经千辛万苦，只为来到这片土地创造自己的价值，美国也因此成为全球众多成功人士的摇篮。所谓的美国梦有广义和狭义之分，广义上指美 国的平等、自由、民主；狭义上指一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获得更好生活的理想，亦即人们必须通过自己的勤奋工作、勇气、创意、和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。通常这代表了人们在经济上的成功或是企业家的精神。许多欧洲移民都是抱持着美国梦的理想前往美国的。依据历史学家的说法，美国快速的经济发展和工业扩张并非只是因为美国的自然资源丰富，更是因为所有人都有机会藉由自己的奋斗获取财富。美国梦成为了吸引世界各地人民移民美国的主要原因之—，无论过去或现在。在今天，每年有超过一百万的人成为美国公民，是世界上最受欢迎的移民地点。外国人问中国梦和美国梦的区别美国梦：通过努力不懈的奋斗获得更好的生活，即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣。中国梦：顺利实现中华民族的伟大复兴，具体表现是国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦是一个繁荣的国家（国家的富强），而美国梦更多的是积累个人财富（个人财富）；中国梦是振兴中国人（民族振兴），而美国梦是个人成功（个人成功）；中国梦只有通过中国人民的团结才能实现，而美国梦则可以通过个人实现；中国梦是建立一个集体的幸福，而美国梦是关于个人的幸福；中国梦依赖集体意志（每个人都扮演自己的角色），而美国梦是通过自己的努力实现。”美国梦相信冒险和永不放弃的信念能引导任何一个人实现他们的抱负；中国梦的信念是努力工作，实现中国的富强。我觉得美国梦更多的是把不可能变成现实，中国梦更多的是把平凡变成非凡。”“中国梦不同于美国梦，无论在观念上还是在目标上。我始终相信，只有祖国强大，个人才能强大，这个国家的人民才能获得更多的和平、财富与权利。祖国的地位和影响力会永远伴随着你，当你在其他国家时，人们首先判断的是你的国籍。我相信每一个发展中国家的国民都希望有这样的梦想。祖国的地位决定你在世界上的地位，我是中国人，所以我会不遗余力地为中国梦努力工作。”
什么是"美国梦"?
分类: 社会/文化 >> 社会话题
问题描述:
大概知道是关于美国人为了富足生活努力的一种理想.
解析:
300年前，当英格兰移民乘坐着“五月花”号横穿大西洋来到马里兰，寻找一块清教徒能居住的“净土”时，“美国梦”(American Dream)已开始悄然萌芽——美国给了全世界每一个人均等的机会，只要努力奋斗，都可以实现自己的梦想。
300年后，这个国家已成富饶之邦，然而，“美国梦”并没有消逝，只是随着历史的变迁，它拥有了更多的“内涵”。
什么是“美国梦”？“众多历史学家和社会学家观点不一，不同的美国人也有不同的解读。”加州大学洛杉矶分校历史学教授朗·梅勒接受《环球》杂志记者采访时如此回答。
不过一般而言，“美国梦”包含几个要素：美国提供了人人都能成功的机会；成功取决于自己的才能和努力，而不是家世和背景；人人都拥有平等的权利；人人都有信仰的自由。“这些要素是与历史密不可分的，也必须和时代背景结合起来看。”朗·梅勒说。
土地和黄金的原始梦
18~19世纪的欧洲，贵族尚未退出历史舞台、社会等级森严、财富分配不公、宗教歧视严重……孟德斯鸠、笛卡尔等启蒙运动的先驱，开始对美国这块神奇的土地赞颂不已，这也燃起了弱势群体的“美国梦”。
18世纪来到美国的移民都是欧洲的弱势者，最典型的是英格兰的清教徒和德国的破产小农民，当他们来到还是殖民地的美国时，政治平等的要求就格外强烈，也自发地落实了民主。于是，“平等权利”成了“美国梦”的一个内涵。
梅勒解释道，“人人都能成功”，缘于早期美国土地广袤而人口稀少，移民都能获取大片肥沃的土地。当时的美国还是农业经济为主，不言而喻，“土地就意味着财富，意味着成功”。随着18世纪末、19世纪初美国西部发现多处金矿，有些幸运儿开始因掘金而一夜暴富，这波“淘金潮”的传奇，推动了移民西进的浪潮，也为“美国梦”抹上了浓厚的金黄色彩。
不过，这般“美梦”的背后，也是一部血淋淋的历史：欧洲移民的大片土地，是屠杀了数百万印第安人而获得的“无主之地”；高产农田的耕种者，大多是从非洲劫掠来的黑奴；西进掘金的劳力，是血泪交加的华人苦工。
可以说，早期的“美国梦”，更多的是欧洲移民的梦。梅勒指出，当代的美国历史学界也有不少人在正视和反思这段历史，这都是“美国梦”不义的一面。
奋斗加智慧的新榜样
南北战争前后，美国开始了工业化。欧洲来的移民更多地进入纽约、芝加哥、底特律等新兴的工业城市。从此，“美国梦”有了新的内涵。
这一时期，出现了许多奋斗起家的工商业巨子。比如依靠个人发明而创立通用电气公司的爱迪生，采石油的洛克菲勒，搞银行的摩根，发明汽车生产线的福特。他们的共同特点是：起家寒微，但通过勤奋终于创立了自己庞大的事业，成为传奇人物。
也许，这些“传奇”多少带有后人美化的成分，甚至所谓的“爱迪生发明”，也有不少是助手们的成果。梅勒更是认为，当时美国已处于经济急速膨胀时期，到第一次世界大战前，美国已成为世界经济实力最强的国家，国内的经济运行也处于“无序到有序”的变化阶段，各行业出现巨富寡头，原是应有之义。
到了21世纪的信息时代，微软的比尔·盖茨、雅虎的杨致远以及GOOGLE的三个创立者变成了“美国梦”的新偶像。他们凭借自己的智慧，年纪轻轻就积累了数百亿美元的庞大资产。他们活生生的故事似乎表明，只要有智慧，有天才，在美国就可以成功。
褪色和变味的梦想
“美国梦”背后的真正动力是什么？一些历史学家认为，就是对财富的渴求和追逐。康涅狄格州立大学历史学教授马修·沃肖尔指出：“对金钱的追求，是‘美国梦’中不变的成分。
然而，“恰恰是对财富的过度追逐，使‘美国梦’也在变味，逐步丧失了对世界各地人们的吸引力。”沃肖尔在他的文章《谁想成为百万富翁——变化中的“美国梦”概念》中敏锐地观察到美国社会风气这几十年的变化。
如果说早期的美国人还提倡“诚实和勤奋”来致富，今天则是越来越热衷于寻求“快速致富”。比如，现在美国人最推崇的致富方式是：与大企业打赔偿官司、去拉斯维加斯赌博或买彩票、以及参加有奖电视竞赛节目。沃肖尔认为，这表明美国社会正在逐渐丧失勤奋劳动的动力。
早期来美国的欧洲移民，信奉的是政治权利平等和宗教平等。而今天，美国的政治也在演变成为金钱的游戏。这一点沃肖尔也不否认：布什家族在美国政治上的成功就是“石油金钱的成功”。在宗教领域，美国所提倡的自由仅限于基督教各教派内部，而少有金钱支持的 *** 教，在美国只能处于极度弱势的地位。
梅勒也认为，在时代的变迁中，“美国梦”对世界的吸引力可能越来越小。美国在世界政治中的霸权地位和独断专行，使不少外国人一提及“美国”这个词就充满反感；一个反恐法案堵住了不少移民进入美国的门路；经济的投机化、泡沫化使普通人永远害怕自己的财富突然消失。
You may have heard the term "the American Dream". In 1848, James W. Marshall found gold in California and people began having golden dreams. That 19th century "American Dream" motivated the Gold Rush and gave California its nickname of the "Golden State". 你或许听说过“美国梦”这个词。1848年，詹姆斯·W·马歇尔在加利福尼亚州发现了金子，于是人们开始做起了寻金梦。19世纪的“美国梦”激发起的是淘金热，加利福尼亚州也由此得名“黄金之州”。
The American Dream drove not only 1800s gold-rush prospectors but also waves of immigrants throughout that century and the next. 寻梦而来的不仅仅有19世纪早期的淘金者。美国梦还掀起了19世纪乃至20世纪的移民热潮。
People from Europe, and a large number of Chinese, arrived in the US in the 19th century hoping that in America they would find gold in the streets. But most, instead, worked as railroad labourers. 19世纪，欧洲人以及大批中国人涌入美国。在他们的心目中，美国是一个遍地黄金的国度。但大部分移民却最终只能做铁路劳工。
They created the oldest Chinatown, in San Francisco, and gave the city a Chinese name "the old gold hill". 他们在圣·弗朗西斯科建了最早的唐人街，还给这个城市取了一个中国名字，叫做“旧金山”。
In the 20th century, some critics said that it was no longer possible to bee prosperous through determination and hard work. 到了20世纪，很多评论家指出，光凭坚强意志和勤奋工作已经不可能发大财。
Unfair education for students from poor families and racial discrimination almost made the American Dream a nigare. 贫困生得不到公平的受教育机会，种族歧视盛行，美国梦几乎沦为一场噩梦。
Then, in the 1990s, California saw a new wave of dreamers in Silicon Valley. People poured their energy into the Inter. This new chapter of the American Dream attracted many business people and young talents from China and India to form start-ups and seek fortunes in America. 而后，在20世纪90年代，加利福尼亚的硅谷涌现出了新的梦想家。人们对因特网 *** 高涨，美国梦新的篇章由此揭开。中国和印度的很多商界人士以及年轻精英来此创业，寻求发财致富之路。
Better pay, a nice house, and a rising standard of living will always be attractive. However, the new American Dream is no longer just about money. 优厚的薪金、舒适的房子和高标准的生活，这些都很有诱惑力。然而，这场新的美国梦却不仅仅只关乎金钱。
It encourages Americans to consume rationally to protect the environment, enhance the quality of life, and promote social justice. 它还促使美国人进行理性的消费，注重环保，提高生活质量及促进社会公正。
The Governor of California, Arnold Schwarzenegger, has bee the model of the new American Dream. After years of hard work, he grew from a poor young man from Austria into a movie superstar and then governor. 加利福尼亚州的州长阿诺·施瓦辛格成为这场新的美国梦的典范。经过多年的辛苦工作，他终于从奥地利的一名穷小子成为电影明星，最终又成为州长。
Many people hope his story can save the American Dream and give California a brighter future. 很多人希望他的故事能够挽救美国梦，给加利福尼亚州带来一个光明的前景。
AMERICAN DREAM到底是指什么？
美国梦。
300年前，一群理想主义的清教徒们离开了继承和世袭制度盛行的欧洲大陆，将自己放逐到了北美大陆，在那里他们建立了美利坚合众国。从在建国一开始，美国人就相信机会的平等是他们的国家与欧洲旧大陆的不同之处。在1865年至1900的流金岁月，由于商业，重工业，铁路以及重商主义经济政治学的发展，在美国，一些身无分文的外来移民和美国人在一夜之间因为金矿油田的开采而跻身于富翁一族，而一大批成功的经济人士后来又相继改头换面，转行成了政界要员。而这样一个从一无所有到金钱和地位俱全的发迹过程就被人们形象的成为“美国梦”。此后，越来越多的外国移民拥向美国去寻找他们的“美国梦”，而越来越多有的美国人也在为自己的“美国梦”而努力。
“美国梦”是一个被众多美国人普遍信仰的信念，机会均等是“美国梦”的灵魂。聪明、勤奋与坚忍不拔是美国梦的必要条件，而幅度巨大的社会阶级纵向流动，尤其是由下层阶级至上层阶级的社会流动是美国梦表现出来的最为显著特征。美国巨富洛克菲勒与卡耐基就是这样白手起家的典型。霍雷肖·艾吉尔是美国流金岁月时代的代表作家，描写了很多出身穷苦，最后依靠自己的努力奋斗而发家致富、实现“美国梦”的人物形象，人们将之称为“霍雷肖·艾吉尔式”神话。 在当今的美国，比尔·盖兹空怕是最为成功的“美国梦”的实现者；而前美国总统克林顿的历程也是典型的“美国梦
什么是american dream？
分类: 教育/科学 >> 外语学习
问题描述:
我想要关于american dream的一切资料~
什么电影。文学著作。都可以。。只要是关于american dream 的
谢谢大家~
解析:
american dream直的一是一种有意义的，令人满足的，理想的生活状态，是一种对自由的追求和通过自身努力来取得成功的希望。
由于它的意义是在是太广泛，所以很难找出你所期望的结果。我的建议是，一般文学作品其作者是移民的，内容是到美国寻找成功的，是典型的美国梦的代表。例子有 "house on mango street" by Sandra Ciserno.
还有一种是反面的，就是大萧条时期很多人梦想随经济狂跌而破灭。例子有 "death of a sale *** an" by Arthur Miller.
总的来说，一切有关于努力工作而取得成功的文学或影视作品。都属于美国梦的范畴。
AMERICAN DREAM到底是指什么
AMERICAN DREAM指美国梦。相关介绍：“美国梦”是一个被众多美国人普遍信仰的信念，机会均等是“美国梦”的灵魂。聪明、勤奋与坚忍不拔是美国梦的必要条件，而幅度巨大的社会阶级纵向流动，尤其是由下层阶级至上层阶级的社会流动是美国梦表现出来的最为显著特征。美国梦是一种强调平等，特别是物质繁荣的美国式(社会)理想(指追求富庶、人人自由和机会均等等)。扩展资料相关背景："American Dream"一词最早是由詹姆斯特拉斯·洛亚当斯在他的著作《美国史诗》中提到的。他指出美国梦是梦想的土地，每个人都会有更好，更富有和更充实的生活，并且那些有能力或成就的人总是充满机会。这是一个让欧洲上层阶级无法完全理解的梦想，甚至我们国家中的大部分人对它感到厌倦和不信任。这不仅仅是关于汽车和高薪水的梦想，而且是一个社会秩序，能使男人和妇女都可以获得最充分的地位，并且被他人所认可，无论出生的情况或地点。参考资料来源：百度百科-American dream
英美文学名词解释
英美文学名词解释如下：1、在英国和英国殖民地创作和出版的文学作品被称为英国文学，而美国文学是指在美国创作和出版的文学作品。2、英国文学是用英国英语写的，而美国文学是用美国英语写的。3、英国文学主要反映英国文化、英国风格，而美国文学则反映美国文化、历史和革命概念，如与教会、国家的关系、国家出现的超自然因素。例如马萨诸塞州战役。4、英国文学比美国英语更古老。5、美国文学通常被认为在刻画人物方面更现实，而英国文学则因其机智和情节及人物塑造中的主题描写而闻名。从上述明显而微妙的差异来看，可以理解，尽管美国文学曾经是英国文学的一部分，但英国文学和美国文学是两个不同的概念。拓展：英国文学源远流长，经历了长期、复杂的发展演变过程。在这个过程中，文学本体以外的各种现实的、历史的、政治的、文化的力量对文学发生着影响，文学内部遵循自身规律，历经盎格鲁-萨克逊、文艺复兴、新古典主义、浪漫主义、现实主义、现代主义等不同历史阶段。战后英国文学大致呈现从写实到实验和多元的走势。美国文学的历史不长，它几乎是和美国自由资本主义同时出现，较少受到封建贵族文化的束缚。美国早期人口稀少，有大片未开发的土地，为个人理想的实现提供了很大的可能性。美国人民富于民主自由精神，个人主义、个性解放的观念较为强烈，这在文学中有突出的反映。美国又是一个多民族的国家，移民不断涌入，各自带来了本民族的文化，这决定了美国文学风格的多样性和庞杂性。美国文学发展的过程就是不断吸取、融化各民族文学特点的过程。
美国文学名词解释
古典文学的解释泛指各 民族 的古代文学。 中国 古典文学指先 秦 至 清 以汉语文学为主体的各民族文学作品，内容极其 丰富 ，是我国宝贵的 文化 遗产 之一 。有时古典文学也专指各民族文学史上有定评的典范性作品。如 希腊 的史诗、悲剧，我国的 楚辞 、 唐 诗等。 郭沫若 《苏联纪行· 六月 二六日》：“他从前到过 北京 ，所 研究 的主要是 中国 古典文学。” 李一氓 《＜阿英文集＞序》：“﹝他﹞既搞古典文学，也搞通俗文学。” 词语分解 古典的解释 ∶古代的典章 制度 与其附会古典,不如恪守成规孝明皇帝始有扑罚,皆非古典。;;《后汉书;扬雄传》 ∶古代典籍垂情古典 ∶古代典故他写诗好用古典 ∶古代流传下来被认为 正宗 或典范的事物 超越时代时尚,其优越 文学的解释 ∶用语言文字形象化地 反映 客观 现实的艺术,包括小说、散文、戏剧、诗歌等文学之趣味。;;蔡元培《图画》 ∶学问胸中又没文学详细解释. 文章 博学 。 孔 门四科之一。《论语·先进》：“ 德行 ： 颜渊 、 闵子骞
什么是美国梦？What Is American Dream
美国梦（英文：American Dream）自1776年以来，世世代代的美国人都深信不疑，只要经过努力不懈的奋斗便能获得更好的生活，即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。与其他大多数国家不同的是，在美国拥有的经济自由相当多，政府扮演的角色相当有限，这使得美国的社会流动性极大，任何人都有可能通过自己的努力迈向巅峰。两百多年来，“美国梦”一直激励着世界各地无数怀揣梦想的的年轻人，或移民或求学或偷渡，他们放弃故土，历经千辛万苦，只为来到这片土地创造自己的价值，美国也因此成为全球众多成功人士的摇篮。美国梦的象征——自由女神像狭义上指一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获得更好生活的理想，亦即人们必须通过自己的勤奋工作、勇气、创意、和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。通常这代表了人们在经济上的成功或是企业家的精神。许多欧洲移民都是抱持着美国梦的理想前往美国的。
mkto《American dream》歌词，最好有翻译
（Do something with your life）
Ooh,
（With your life）
We broke down trying to leave town
Flying down the road to change
We were born to run, Cali here we come
Escape from nowhere USA
Say goodbye to white picket fences
Say hello to palm trees and Benzes
They say you gotta fall to have it all
Yeah
We don't want two kids and a wife
I don't want a job I just want a life
Sometimes the underdogs rise
And the mighty fall
This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream
I know a girl I met her last night
She was fresh off the plane
She whispered in my ear,
“Baby, come here. I’ll do anything to make a name.”
Honey, take my hand follow me ‘cause
I don’t wanna hurt you but he does
I just wanna give you some real advice
（Listen baby, mmm）
Look, never take candy from a stranger
And keep your eyes open for danger
‘Cause this right here is the twisted paradise
This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream
This ain’t the same summer song that you used to know
So baby, let's live and die before we're getting old
You know that nothing is the way it used to be
So tell me whatever happened to the American dream
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na na na
We we were born to run, Cali here we come
Gettin' out of here, baby
Let's get out of here
This ain’t the same summer song that you used to know
‘Cause Jack left Diane thirty years ago
The world is spinning too fast for you and me
So tell me whatever happened to the American dream
This ain’t the same summer song that you used to know
So baby, let’s live and die before we’re getting old
You know that nothing is the way it used to be
So tell me whatever happened to the American dream
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Sky的《America》 歌词
歌曲名:America歌手:Sky专辑:Piece Of Paradise"Let us be lovers we'll marry our fortunes together""I've got some real estate here in my bag"So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner piesAnd we walked off to look for America"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh"Michigan seems like a dream to me now"It took me four days to hitchhike from SaginawI've gone to look for AmericaLaughing on the busPlaying games with the facesShe said the man in the gabardine suit was a spyI said "Be careful his bowtie is really a camera""Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat""We smoked the last one an hour ago"So I looked at the scenery, she read her magazineAnd the moon rose over an open field"Kathy, I'm lost," I said, though I knew she was sleepingI'm empty and aching and I don't know whyCounting the cars on the New Jersey TurnpikeThey've all gone to look for AmericaAll gone to look for AmericaAll gone to look for Americaby eric 2002http://music.baidu.com/song/3465162
