画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足：
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》：“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式；作宾语；含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部：“他想接上去说,又觉得是～,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说：“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说：“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说：“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说：“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇；添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③：“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④；乃左手持卮,右手画蛇曰：“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰：“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠（cí）——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮（zhī）—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“～”也.（明·施耐庵《水浒全传》第一百十回）
英文：draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例：今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
步行街用英语怎么说
步行街是指在交通集中的城市中心区域设置的行人专用道，是城市步行系统一部分是为了振兴旧区、恢复城市中心区活力、保护传统街区而采用的一种城市建设 方法 。那么你知道步行街用英语怎么说吗?接下来跟着我来学习一下吧。 步行街的英语说法1： pedestrian street 步行街的英语说法2： pedestrian mall 步行街相关英语表达： 上下九步行街 Shangxiajiu Pedestrian Street 商业步行街设计 commercial pedestrian street design 步行街酒店 Walking Street Hostel 圣马丁步行街 San Martin Pedestrian Street 步行街的英语例句： 1. That part of Castle Walk is not thickly vegetated. 卡斯尔步行街那一地段的植被不是很厚密。 2. I was battling my way along the promenade in the teeth of a force ten gale. 我不顾十级大风沿着步行街挣扎前行。 3. They returned at twilight, and set off for one of the promenade bars. 他们黄昏时分回来，然后去了一家步行街酒吧。 4. The first one is Wangfujing Street a downtown shopping district. 北京的第一条步行街王府井大街位于市中心的购物区. 5. The Li Village pedestrian street walk only needs ten minutes. 李村步行街步行只需十分钟. 6. There may be a half - day visit on foot Zhengyang Street. 还有半天可逛正阳步行街. 7. The pedestrian street is the center of the city. 这条步行街是这座城市的腹心之地. 8. It also utterly reveals its characteristics and the law of development. 从深层次揭示商业步行街自身的特点,发展规律. 9. Taking new - built as focus, the paper introduces its Present situation and defect. 以新建步行街作为论题中心, 详细介绍其现状及不足. 10. Go to Shenzhen after the only pedestrian street - the East Gate. 之后就前往深圳唯一的步行街 - 东门. 11. I really want to see the Wangfujing Shopping Mall. 我很想去看看王府井步行街. 12. Copenhagen was the first city declare a streetfor pedestrians only. 哥本哈根是第一个划出步行街的城市. 13. The Wangfujing walking street is the biggest one. 王府井步行街是最大的一处. 14. Driver: Taidong Road Pedestrian Shopping Street. 司机: 台东商业步行街. 15. Not lose my hope and lattice clothing store to be fashionable pedestrian street than thirty years. 不失我所望,格子店的衣服比步行街的要时髦三十年.
步行街在哪个位置
一、北京王府井大街。说到王府井，它的名字在中国几乎无人不知。作为北京最著名的购物天堂之一，王府井应有尽有，在那里人们可以买到几乎所有他们想要的东西。它是一条著名的商业步行街，有着上百年的悠久历史，被誉为“黄金街”。二、重庆解放碑步行街是中国西部第一商业街，越来越多的店铺和小吃入驻于此。重庆作为一个网络名人的城市，给这里带来了无尽的人潮。无论你什么时候去重庆旅游，都能看到不同地方的游客寻找各种美食，玩得不亦乐乎，最重要的是，还能遇到爱情。3.上海南京路步行街可以说是中国最具异国情调、最顶级、最豪华的商业步行街。东方明珠、上海中心大厦都在这里，它的对面是上海的南京路步行街。晚上这里人山人海，从这里可以看到外滩的全貌。现在这条街是古代与现代的完美结合，也成为了这条街的一大特色。四、成都春熙路提到春熙路是成都商圈的一绝。随着相关歌曲的传播，大家对这条路越来越熟悉，也有人说在这里可以遇到很多漂亮的南方姑娘。这里有很多长椅，逛累了的人经常坐在这里休息一会儿，也有人为了追上正在逛街的美女而忘记了时间。有一次，一个朋友来到春熙路，说他整天都看到美女。5.哈尔滨中央大街，也算是哈尔滨的一个景点。这条街和以前的步行街很不一样。这条街全长1450米，是亚洲最长的步行街。来过的朋友都会知道，走在这条街上完全感觉是在异国他乡。街巷建筑包括文艺复兴、巴洛克等风格的建筑71座，是国内不可多得的建筑艺术长廊。6.苏州观前街，苏州著名的商业步行街，位于市中心，旅游景点众多，是苏州最具代表性的步行街。苏州的观前街和上海的南京路差不多，是古城最繁华的商业区。近百年来，要说苏州最繁华的地方，那一定是观前街。七。广州上下九步行街不同于国内其他步行街。以骑楼式建筑为主，绵延数千米，极具特色，充满历史韵味。形成了当今商业步行街的四大西域风情特色，并被构筑成一幅独特多彩的西域风情画卷，营造出一道亮丽的旅游景观。8.武汉江汉路。著名的楚河韩杰大大提高了这条街的声誉。满街都是武汉小吃和设计独特的小阁楼。也被称为“小香港”。从姜妍路到花楼街，这里曾是清末英租界的“洋街”。在这里，你还可以看到20世纪30年代遗留下来的西式建筑，这里曾是著名的商业店铺集中区。
商业步行街的介绍
商业步行街是指城市的商业集中区。它集中了一定数量的商店和市场。使人们能够步行选购商品和得到服务。商业步行街--城市形象的代表和名片，从立项到建设，都是由政府主导或参与，他的成败将直接影响区域经济的增长。 商业步行街发源于中国，唐代时期，长安就有著名的商业街：东市和西市。到了宋代，清明上河图就是典型的商业街。大到一个城市，小到一个小镇，都在尝试着开发富有特色商业步行街。毋庸置疑，商业步行街已经成为美丽的城市会客厅。从“街”到“商业街”，从“商业街”到“商业步行街”，三个概念的跳跃产生了从“走路、购物”到“休闲购物、享受生活”的变迁。商业步行街是城市的商业文化名片，是城市繁荣的象征，是城市运营的点睛之笔。因此堪称“城市客厅”。对商业步行街的兴趣，是时尚女性生活中不可缺少的一部分，也是旅行爱好者重要的旅游内容之一。 中国十大商业步行街：1 北京王府井 2 上海南京路 3香港铜锣湾 4成都春熙路 5武汉光谷步行街 6台北西门町 7哈尔滨中央大街 8南京湖南路 9广州北京路 10重庆解放碑 1、根据交通形式分类A 完全步行街（禁止机动车）B 人车共存步行街（电车、国外、半步行街）2、根据空间形态分类A 开放式步行街（道路上方没有构筑物）B 半封闭式步行街（由沿街两侧建筑物挑出顶棚的一种形式，也被称为带悬挑式顶棚的道路）C 封闭式步行街3、根据商业街的动线设计①单线型：人的步行轨迹沿着一条线，例如，王府井、西单）②多线型：有分支，井字型，非字型，例如，上海淮海路）③立体型：在室内，商业动线呈螺旋上升，它非常适合做餐饮休闲类的商业）④内廊型：内廊型是一个没有“顶”的多层商业形式。“内廊型步行街就好比一个大碗，人从底层被吸上来，逐层在每一个平面层上逛。”内廊型商业街与立体型商业街最大的区别在于它是平层绕，并且一般是露天，没有顶棚的。4、根据功能分类A 购物B 娱乐休闲C 美食·················步行街是集购物、美食、娱乐、休闲、文化为一体的商业风景街、文化街、休闲街。天津食品街、开封书店街、上海多伦路文化街、绍兴鲁迅故里步行街。 1989年4月1日实施的《商店建筑设计规范》（JGJ 48－88 ）中对步行商业街做了如下规定。第二节 步行商业街第2.2.1条 步行商业街内应禁止车辆通行，并应符合城市规划和消防、交通部门的有关规定。第2.2.2条 原有城市道路改为步行商业街时，必须具备邻近道路能负担该区段车流量的条件。第2.2.3条 步行商业街的宽度，根据不同情况，应符合下列规定：一、改、扩建两边建筑与道路成为步行商业街的红线宽度不宜小于10m；二、新建步行商业街可按街内有无设施和人行流量确定其宽度，并应留出不小于5m的宽度供消防车通行。第2.2.4条 步行商业街长度不宜大于500m并在每间距不大于160m处，宜设横穿该街区的消防车道。第2.2.5条 步行商业街上空如设有顶盖时，净高不宜小于5.50m，其构造应符合防火规范的规定，并采用安全的采光材料。第2.2.6条 步行商业街两侧如为多层建筑，因交通功能而设置外廊、天桥和梯道时，应符合防火规范的规定。第2.2.7条步行商业街的各个出入口附近应设置停车场地。 从全球来看商业步行街发展大体分为七个阶段：第一个时期：集市贸易；第二个时期：摊贩慢慢地开始进店，形成店铺格局，在道路两侧形成不同数量不同规模的店铺；第三个时期：随着商业步行街的发展，有些地方形成小的商业中心；第四个时期：大型商业步行街的出现；第五个时期：规范化的商场和超市业态加入到流通领域以后，实际上就给商业步行街的结构增添了骨干力量；第六个时期：六十年代，商业步行街由于中产阶级搬到郊区居住进入低谷时期；第七个时期：商业步行街增加shopping mall 购物中心，出现购物、文化娱乐、休闲、展示等趋势，商业步行街开始在各国获得大发展。
步行的英文
步行的英文是walk。英 [wɔːk] 美 [wɔːk] v. 步行；陪......走；散步；偷走；走过n. 步行；散步；人行道I missed the bus and had to walk home.我没赶上公共汽车，只好走回家。用法n. （名词）1、walk用作名词时的基本意思是“步，步行”，尤指为了散步或锻炼的步行，引申可作“步行的距离”“走路的步态”“步行的速度”“散步的场所”“步行的路径”解。2、walk用作单数可数名词时，常与不定冠词a或an连用。
步行的英语短语精选合集
现代人日常生活非常忙碌，经常没有时间锻炼，但是步行的话，每个人都能做到。下面是我给大家整理的步行的英语短语，供大家参阅!
步行的英语短语篇1
1. When I was your age I walked five miles to school.
我像你这么大时，要步行5英里去上学。
2. She was rather cross about having to trail across London.
她不得不疲惫地步行穿过伦敦，这让她相当生气。
3. We've arranged a walking tour of the city with your guide.
我们已安排大家在导游的带领下步行游览这座城市。
4. We once walked across London at two in the morning.
我们曾在凌晨两点步行穿过伦敦。
5. The sponsored walk will raise money for AIDS care.
本次慈善步行活动将为艾滋病人筹款。
6. The Centre was a pedestrian precinct with a bandstand in the middle.
该中心是步行商业区，正中央有一个室外音乐演奏台。
7. Pedestrian zones mean that children can play in relative safety.
步行区域意味着孩子们可以在那里相对安全地玩耍。
8. He had to walk all the way home.
他不得不一路步行回家。
9. Shall we walk or go by bus ?
我们步行呢，还是坐公共汽车?
10. to walk along the prom
沿步行道散步
11. Most people walk at an average rate of 5 kilometres an hour.
大多数人步行的平均速度为每小时5公里。
12. I don't like the thought of you walking home alone.
我不喜欢你一个人步行回家。
13. In a pinch, you could get home on foot.
在万不得已时, 你可以步行回家.
14. After dinner sit awhile, after supper walk a mile.
正餐以后,休息片刻;晚餐以后, 步行一里.
15. Taxis seem very thin on the ground tonight — I will have to walk.
今晚计程车似乎非常少,我得步行了.
步行的英语短语篇2
我步行了二公里。
I footed two kilometers.
那一趟步行真使我疲惫不堪。
All that walking really did me over .
你是步行来的还是坐公共汽车来的?
Did you travel on foot or e by bus?
早上没赶上班车，没奈何只好步行去上班。
I missed the regular bus, so I had to go to work on foot.
他梦想步行周游世界。
He vainly hope to travel round the world on foot.
然后两人一起步行离开.
The two then walk away together.
所有的运输工具都是船或者步行。
All transportation is by boat or on foot.
在一些地方你能够步行穿过它。
In some places you can cross it on foot.
他们总是一起步行去上学。
They always walk to school together.
我步行去学校上学。
I go to school on foot .
你是说我们只能步行去上学了吗?
Do you mean we have to walk to school?
在这个例子中我们有观看,一个人步行的实证。
In this case we had the evidence of watching an individual walk.
随后他步行去搭乘另一部巴士，在距离他的推销区域一英里处下车。
He then walks to another bus that drops him off a mile from his territory.
愈来愈多的人意识到按时锻炼的好处，例如像散步，跑步和游泳等运动，有些人已经不再驾车去上班，而是开始步行或骑自行车。
More and more people are aware of the benefits of regular exercise like walking, running, orswimming; some have begun to walk or ride bicycles to work instead of driving.
如果你想每天锻炼，那么只在跑走运动之间的那一天步行。要不然就在你放松休息的那天使用这个方法。
If you want to exercise every day, walk only on the day between run-walks, otherwise, use it asa rest day.
我们登机前，我步行把他们送到他们的下次航班处，那次航班将带他们到达目的地。
Once we landed, I walked them to their next flight, which would take them to their finaldestination; separation.
他每天步行或者骑脚踏车去办公。
He walks or bikes to the office every day.
你可以看到人们在公共汽车上使用，当他们步行或在家这个东西。
You can see people using this thing on the bus, when they are walking or at home.
人类的尊严强烈要求步行的权利，一种身体不被命令或恐怖逼迫时产生的韵律。
Human dignity insisted on the right to walk, a rhythm not extorted from the body by mandor terror.
步行的英语短语篇3
他们步行穿过森林，呼吸著松树的芳香。
They walked through the forest breathing the scent of pines.
我的同事跟我一起每天午餐后步行一英里。
My colleagues and I walk a mile everyday after lunch.
其中一项减少交通需要的方法就是将所有外出工作 *** 在一次外出旅程中，那将会减少你的开车或步行时间，并给予你更多时间集中在工作上。
One way to cut down on transportation needs is to group all of your errands together into a single trip. That will cut driving/walking time and give you more time to focus on work.
在你的社群或者网上参加一个步行俱乐部，尝试练瑜伽和自行车并且练习，这会帮助你的肌肉很好的保持张力和平衡，直到你晚年。
Join a walking club in your munity or online, try exercises like yoga and biking, and do exercises that will help you keep muscle tone and balance well into your senior years.
您也可以选择步行和自行车向导。
You can choose walking and biking directions, as well.
稍后我们步行到了一个废弃的筒仓。
Later we walked to an abandoned silo.
每天步行一小时或者采用其它锻炼方法燃烧同样的卡路里。
Walk about an hour a day or burn the same calories with other activities.
每天步行一小时或者采用其它锻炼方法燃烧同样的卡路里。
Walk about an hour a day or burn the same calories with other activities.
看过步行的英语短语的人还：
