纵被春风吹作雪

时间:2024-04-11 13:33:53编辑:揭秘君

王安石纵被春风吹作雪绝胜南陌碾成尘咏的是哪一种花

1、王安石“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”,咏的是杏花。2、出自王安石《北陂杏花》:一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。这首诗一二句写出了北陂杏花的娇媚之美,后两句表现了杏花高洁的品性之美。注解:诗句本身不难解,但容易与陆游《卜算子.咏梅》“零落成泥碾作尘,只有香如故”的咏梅花的名句混淆。3、围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。4、《北陂杏花》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗一二句写出了北陂杏花的娇媚之美,后两句表现了杏花高洁的品性之美,作者寄情于物,体现出王安石刚强耿介的个性和孤芳自赏的人生追求。


王安石纵被春风吹作雪绝胜南陌碾成尘咏的是哪一种花

  1、王安石“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”,咏的是杏花。

  2、出自王安石《北陂杏花》:一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。这首诗一二句写出了北陂杏花的娇媚之美,后两句表现了杏花高洁的品性之美。注解:诗句本身不难解,但容易与陆游《卜算子.咏梅》“零落成泥碾作尘,只有香如故”的咏梅花的名句混淆。

  3、围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。

  4、《北陂杏花》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。这首诗一二句写出了北陂杏花的娇媚之美,后两句表现了杏花高洁的品性之美,作者寄情于物,体现出王安石刚强耿介的个性和孤芳自赏的人生追求。


“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”是什么意思?

出自王安石-北陂杏花。这句的意思是;即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
原文:
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。

译文:
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
鉴赏:
这首绝句写于王安石贬居江宁之后,是他晚年心境的写照。王安石是宰相中的读书人,到晚年,他的绝句尤好。曾有人言,唐代以后无诗,此论太极端了点。王安石晚年的绝句有不少是直追唐人的,在议论入诗上,他的议论与描叙结合得很紧,而且议论不浅白直切,而是含蕴有味。
一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚。首句点明杏花所处地理位置。“陂”,此处是指池塘。一池碧绿的春水环绕着杏树,预示着勃发的生机。“绕”字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲。王安石爱用“绕”字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。”在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”又在《钟山即事》中说“涧水无声绕竹流”,有清婉、柔媚、幽静之感。
次句从花与影两个方面写杏花的绰约风姿。满树繁花竞相开放,满池花影摇曳迷离。“妖娆”二字本用于写人,这里移用于杏花,展现了杏花争奇斗妍的照人光彩。一个“各”字,表明在诗人眼中,花与影一样地美艳、多情,一样令人流连忘返、沉迷自失。宋人许顗《彦周诗话》说:“荆公爱看水中影,此亦性所好,如‘秋水泻明河,迢迢藕花底’,又《桃花诗》云:‘晴沟涨春渌周遭,俯视红影移鱼舠’,皆观其影。”王安石写花善于从本体和投影两方面着手,如此刻画,虚实相生:一方面使景物更具立体的美,另一方面也透露出诗人的审美趣味,即对虚静恬淡之美的情有独钟。
三四句议论抒情,褒扬《北陂杏花》王安石 古诗品性之美。这两句对偶精工,如陈衍《宋诗精华录》说:“荆公绝句,多对语甚工者,似是作律诗未就化成截句(绝句)。”这两句托物言志,耐人玩味。“东风吹作雪”,这一笔淋漓地描绘出风吹杏树,落英缤纷,似漫天飞雪,而随波逐流的凄美景象,比喻生动,浮想联翩。即便是春风轻拂,娇媚的花儿也不堪吹折,它凋谢了,零落了,这本是让人黯然神伤的。但诗人却偏说它胜过南陌杏花,矜持与自足之意溢于言表。这一对比启人深思:“南陌”在此诗中与“北陂”相对立,这两个背景意象包含着一种空间的隐喻。若说清幽静谧的“北陂”是远离浮世喧嚣的隐逸之所,则“南陌”正是熙来攘往、物欲横陈的名利之场。“南陌”繁华,“北陂”僻静;“南陌”热闹,“北陂”空寂;《北陂杏花》王安石 古诗即使零落了,尚可在一泓清波中保持素洁;而南陌的杏花要么历尽亵玩、任人攀折;要么凋零路面、任人践踏,碾成尘土,满身污秽。若说这南陌杏花是邀功请赏、党同伐异的得势权臣的影射,则《北陂杏花》王安石 古诗是诗人刚强耿介、孤芳自赏的自我人格的象征。王安石从1070年(熙宁三年)到1076年(熙宁九年),两次拜相,又两次罢相,最后退居江宁,寄情于半山。罢相之后,他虽被迫退出政治舞台,但仍然坚持自己原有的改革信念与立场,积极倡言“天命不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守”。一“纵”,一“绝”,呼应紧密,激浊扬清,掷地有声地表明他的政治立场与人生操守。
绝句由于篇幅短小,很忌一气直下,没有波折。这首诗句句写临水杏花,第二句承第一句;第三、四句承第二句,却宕开一层,以“纵被”领句,用“绝胜”作呼应,便使全诗跌宕有致,富于曲折变化。这样布局,有直写,有侧写,有描绘,有议论,诗人自己爱好高洁的品格也就贯注其中了。
作者简介:
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”


纵被春风吹作雪,绝胜南阳碾成尘什么意思

一陂春水绕花身,花影妖娆各占春.
纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘.
这首绝句写于王安石贬居江宁(今南京)之后,可以说是他晚年心境的写照.
一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚.首句点明杏花所处地理位置.“陂”,此处是指池塘.一池碧绿的春水环绕着杏树,预示着勃发的生机.“绕”字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲.王安石爱用“绕”字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来”;在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”;又在《钟山即事》中说“涧水无声绕竹流”,无一不给人以清婉、柔媚、幽静之感.
次句从花与影两个方面写杏花的绰约风姿.满树繁花竞相开放,满池花影摇曳迷离.“妖娆”二字本用于写人,这里移用于杏花,展现了杏花争奇斗妍的照人光彩.一个“各”字,表明在诗人眼中,花与影一样地美艳、多情,一样令人流连忘返、沉迷自失.宋人许顗《彦周诗话》曰:“荆公爱看水中影,此亦性所好,如‘秋水泻明河,迢迢藕花底’,又《桃花诗》云:‘晴沟涨春渌周遭,俯视红影移鱼舠’,皆观其影.”王安石写花善于从本体和投影两方面着手,如此刻画,虚实相生:一方面使景物更具立体的美,另一方面也透露出诗人的审美趣味,即对虚静恬淡之美的情有独钟.
三四句议论抒情,褒扬北陂杏花品性之美.这两句对偶精工,诚如陈衍《宋诗精华录》云:“荆公绝句,多对语甚工者,似是作律诗未就化成截句(绝句)”,这两句托物言志,耐人玩味.“东风吹作雪”,这一笔淋漓地描绘出风吹杏树,落英缤纷,似漫天飞雪,而随波逐流的凄美景象,比喻生动,浮想联翩.即便是东风轻拂,娇媚的花儿也不堪吹折,她凋谢了,零落了,这本是让人黯然神伤的.但诗人却偏说它胜过南陌杏花,矜持与自足之意溢于言表.这一对比启人深思:“南陌”在此诗中与“北陂”相对立,这两个背景意象包含着一种空间的隐喻.若说清幽静谧的“北陂”是远离浮世喧嚣的隐逸之所,则“南陌”正是熙来攘往、物欲横陈的名利之场.“南陌”繁华,“北陂”僻静;“南陌”热闹,“北陂”空寂;北陂杏花即使零落了,尚可在一泓清波中保持素洁;而南陌的杏花要么历尽亵玩、任人攀折;要么凋零路面、任人践踏,碾成尘土,满身污秽.若说这南陌杏花是邀功请赏、党同伐异的得势权臣的影射,则北陂杏花是诗人刚强耿介、孤芳自赏的自我人格的象征.王安石从熙宁三年到九年,两次拜相,又两次罢相,最后退居江宁,寄情于半山.罢相之后,他虽被迫退出政治舞台,但仍然坚持自己原有的改革信念与立场,积极倡言“天命不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守”.一“纵”,一“绝”,呼应紧密,激浊扬清,掷地有声地表明自己的政治立场与人生操守.
全诗融情于景,寄意于物,辞浅而味永.吴之振《宋诗钞·临川集钞》说“安石遣情世外,其悲壮即寓闲淡中”.“江有蛟龙山虎豹,清光虽在不堪行”(王安石《咏月》),诗人隐退江宁之后,他当初创立的善政美法屡遭保守派反对、阻挠,已日渐式微,难免郁愤慨叹.此诗表面上显得冲旷萧散,实则健朗豪逸,可谓“丰肌健骨”.


纵被春风吹作雪中的纵是什么意思

纵被春风吹作雪中的纵是即使

池塘的春水环绕着杏花,
花朵争奇斗艳春色满园.
,即使像雪样被春风吹落,
也胜过南阳杏花碾为尘.
拂云豪逸之气 屏荡老健之节——王安石《北陂杏花》欣赏
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春.
纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘.
这首绝句写于王安石贬居江宁(今南京)之后,可以说是他晚年心境的写照.


纵被春风吹作雪,这个雪字有什么作用

纵被春风吹作雪,这个雪字的作用:
“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”,这一笔淋漓地描绘出风吹杏树,落英缤纷,似漫天飞雪,而随波逐流的凄美景象,比喻生动,浮想联翩。即便是春风轻拂,娇媚的花儿也不堪吹折,它凋谢了,零落了,这本是让人黯然神伤的。但诗人却偏说它胜过南陌杏花,矜持与自足之意溢于言表。
《北陂杏花》
【作者】王安石
【朝代】宋代
原文
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
译文
池塘中的春水环绕着杏花,
花与水中的倒影争奇斗艳。
即使像雪那样被春风吹落,
也胜过在南边小路上被碾作尘埃。


“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”是什么意思?

比喻,把杏花比作飞舞的雪花,是王安石贬居江宁(今南京)之后,晚年心境的写照。 运用了对比1. 温暖的春风吹拂着大地,农民播下的种子正在萌芽。2. 春风吹来,嫩绿的小草破土而出。3. 看他满面春风的样子,定是有什么喜事。4. 考生们满面春风的走出了考场。5. 他春风风人般的教导,使我们受益匪浅。6. 他在掌声如雷中春风得意地上台领奖,令人好生羡慕。7. 你可以满面春风但是你不可以洋洋得意的。8. 温暖的春风吹拂着大地。9. 客人远道而来,心广体胖的经理满面春风地迎了上去。10. 天高云淡,秋风送爽,改革的春风吹遍了祖国大地。11. 春风固然美,可它温暖得让人迷醉。12. 春风吹来了,小鸟儿果然又从南方飞回来了。13. 一谈到家有娇妻,他总是满面春风,喜形於色。14. 春风吹拂,湖水荡漾,垂柳袅袅。15. 考试结束后,他满面春风地走出考场。16. 亲爱的妈妈,多少次您用春风化雨般的爱滋润了我幼小纺心灵,带给了我无限勇气。17. 这一阵子,他既得奖,又升官,好不春风得意。18. 人家可是当今政坛最为春风得意的人,我怎能跟他比?19. 回首往事,那些如火如荼的战斗生活,秋月春风的柔情蜜意,使她振奋,又让她怅惘。20. 清明时节,春风扑面,万物复苏。21. 我一见到你就满面春风的笑。22. 看他满面春风的样子,一定是有什么喜事。23. 最近他才刚升了官,当然整日满面春风。24. 他年纪轻轻就被提拔为厅长,一副春风得意的样子。

北陂杏花 王安石表达了什么情感

《北陂杏花》是北宋文学家王安石的一首七言绝句.全诗融情于景,寄意于物,辞浅而味永.
北陂杏花即使零落了,尚可在一泓清波中保持素洁;而南陌的杏花要么历尽亵玩、任人攀折;要么凋零路面、任人践踏,碾成尘土,满身污秽.
若说这南陌杏花是邀功请赏、党同伐异的得势权臣的影射,则北陂杏花是诗人刚强耿介、孤芳自赏的自我人格的象征.
表达了诗人不愿自降身价与小人相为伍,清高自尊的情感.


王安石《北陂杏花》原文及翻译赏析

北陂杏花原文: 一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。 北陂杏花翻译及注释 翻译 围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。 注释 1陂(bēi):池塘。2花影:花枝在水中的倒影。3纵:即使。4绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。 北陂杏花鉴赏   这首绝句写于王安石贬居江宁之后,是他晚年心境的写照。王安石是宰相中的读书人,到晚年,他的绝句尤好。曾有人言, 唐代 以后无诗,此论太极端了点。王安石晚年的绝句有不少是直追唐人的,在议论入诗上,他的议论与描叙结合得很紧,而且议论不浅白直切,而是含蕴有味。   一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚。首句点明杏花所处地理位置。「陂」,此处是指池塘。一池碧绿的春水环绕着杏树,预示著勃发的生机。「绕」字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲。王安石爱用「绕」字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:「青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。」在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:「一水护田将绿绕,两山排闼送青来。」又在《钟山即事》中说「涧水无声绕竹流」,有清婉、柔媚、幽静之感。   次句从花与影两个方面写杏花的绰约风姿。满树繁花竞相开放,满池花影摇曳迷离。「妖娆」二字本用于写人,这里移用于杏花,展现了杏花争奇斗妍的照人光彩。一个「各」字,表明在诗人眼中,花与影一样地美艳、多情,一样令人流连忘返、沉迷自失。宋人许顗《彦周诗话》说:「荆公爱看水中影,此亦性所好,如『秋水泻明河,迢迢藕花底』,又《桃花诗》云:『晴沟涨春渌周遭,俯视红影移鱼舠』,皆观其影。」王安石写花善于从本体和投影两方面着手,如此刻画,虚实相生:一方面使景物更具立体的美,另一方面也透露出诗人的审美趣味,即对虚静恬淡之美的情有独钟。   三四句议论抒情,褒扬北陂杏花品性之美。这两句对偶精工,如陈衍《宋诗精华录》说:「荆公绝句,多对语甚工者,似是作律诗未就化成截句(绝句)。」这两句托物言志,耐人玩味。「东风吹作雪」,这一笔淋漓地描绘出风吹杏树,落英缤纷,似漫天飞雪,而随波逐流的凄美景象,比喻生动,浮想联翩。即便是春风轻拂,娇媚的花儿也不堪吹折,它凋谢了,零落了,这本是让人黯然神伤的。但诗人却偏说它胜过南陌杏花,矜持与自足之意溢于言表。这一对比启人深思:「南陌」在此诗中与「北陂」相对立,这两个背景意象包含着一种空间的隐喻。若说清幽静谧的「北陂」是远离浮世喧嚣的隐逸之所,则「南陌」正是熙来攘往、物欲横陈的名利之场。「南陌」繁华,「北陂」僻静;「南陌」热闹,「北陂」空寂;北陂杏花即使零落了,尚可在一泓清波中保持素洁;而南陌的杏花要么历尽亵玩、任人攀折;要么凋零路面、任人践踏,碾成尘土,满身污秽。若说这南陌杏花是邀功请赏、党同伐异的得势权臣的影射,则北陂杏花是诗人刚强耿介、孤芳自赏的自我人格的象征。王安石从1070年(熙宁三年)到1076年(熙宁九年),两次拜相,又两次罢相,最后退居江宁,寄情于半山。罢相之后,他虽被迫退出政治舞台,但仍然坚持自己原有的改革信念与立场,积极倡言「天命不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守」。一「纵」,一「绝」,呼应紧密,激浊扬清,掷地有声地表明他的政治立场与人生操守。   绝句由于篇幅短小,很忌一气直下,没有波折。这首诗句句写临水杏花,第二句承第一句;第三、四句承第二句,却宕开一层,以「纵被」领句,用「绝胜」作呼应,便使全诗跌宕有致,富于曲折变化。这样布局,有直写,有侧写,有描绘,有议论,诗人自己爱好高洁的品格也就贯注其中了。 诗词作品: 北陂杏花 诗词作者:【 宋代 】 王安石 诗词归类: 【杏花】


“一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。 纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。”的翻译是什么?

作品译文

  池塘中的春水环绕着杏花,
  花与水中的倒影争奇斗艳。
  即使像雪那样被春风吹落,
  也胜过在南边小路上被碾作尘埃。

【鉴赏一】

1、《北陂杏花》这首诗通过对赞美杏花的优秀品格,表现了王安石身处污浊官场,始终坚持改革的政治理想。

2、首句“一陂春水绕花身”点出北陂杏花不同于他处杏花的环境特点,“春水绕”三字是全诗的关键,后边的诗句便从这三字来生出。

第二句“花影妖饶各占春”描绘临水杏花的姿态:花傍水生,朵朵妖娆:影投水面,摇曳多姿。岸中花,水中影,相互映衬,都占有明媚的春光,美艳动人。

3、第三句“纵被春风吹作雪”中的“雪”字,形象精妙,不仅写出杏花的颜色,而且给人以明亮、高洁的感受。杏花志洁行芳,品格不俗,花格就是诗人王安石的人格。在这里,情与物化,花我为一。

4、《北陂杏花》这首诗的三、四句“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。”运用了对比的写法,在诗中是通过“纵被”、“绝胜”二词来体现的,突出了北陂杏花的品格。

【鉴赏二】

1、杏花,鲜艳绚丽,不落凡俗。临水杏花,则更加风姿绰约,神韵独绝。诗人王安石正是从傍水的杏花落笔来抒写自己闲淡的情志。“一陂春水绕花身”,这里,春水是如此的钟情于杏花,一个“绕”字写尽了对花的怜惜护卫之情。而“花影”则“妖娆各占春”,似锦的繁花,妖娆的倒影,在水中摇曳荡漾;浓浓的春意,淡淡的闲情,在池边低回萦绕。此时退居林下的王安石面对水中之影,顾盼留连,正反映出他对虚静的审美理想的追求,折射着诗人王安石淡泊无为的情趣。

2、正是在这种特殊的心境下,诗人王安石才有了“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”这样悲壮的情怀。那鲜艳的花瓣纵被吹落,飘洒于春水上,比起南陌被车轮碾碎的杏花,其纯洁的芳魂,却一无所玷。这里,“作雪”的杏花,不就是诗人王安石高尚情操的象征?这里,“纵被”“绝胜”所表达的语气,恰是屈原九死未悔精神的再现。

3、《北陂杏花》反映了作为政治改革家的王安石在晚年面对人世变化的特定心境,寓悲壮于闲淡,融理趣于景物,不失其旷达的诗人王安石襟怀。


王安石的一首诗纵被春风吹作雪可用在梨花上吗?

王安石的这句诗:纵被春风吹作雪。如果单用这一句可以描写梨花,用作形容梨花的。因为梨花也是白色的,也是在春天开放,所以很符合这个景致。但是这句诗一定要用的好,用的恰当,上下连接的通畅和谐才好。因为这句诗是描写杏花的,它的下一句是决胜南陌碾成泥。因为杏花在开过以后,在阳光的照射下颜色和梨花是一样的,都是白色。所以如果用的好,用的贴切,这两句诗是可以偷换的。只要你文采好,连接的好就可以。

纵被春风吹成雪描写什么花

“纵被春风吹成雪”描写的是杏花。此句北宋政治家王安石创作的一首七言绝句《北陂杏花》:纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。意思是:即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
这首绝句写于王安石贬居江宁之后,是他晚年心境的写照。王安石是宰相中的读书人,到晚年,其绝句尤好。曾有人言,唐代以后无诗,此论太极端了点。王安石晚年的绝句有不少是直追唐人的,在议论入诗上,其议论与描叙结合得很紧,而且议论不浅白直切,而是含蕴有味。


上一篇:繁花落尽执何手

下一篇:结婚程序