海贼王的所有片尾曲是什么
ED1 1~30 Memories 大槻真希
ED2 31~63 RUN! RUN! RUN! 大槻真希
ED3 64~73 私がいるよ(I'm Right Here!) TOMATO CUBE
ED4 74~81 しょうちのすけ (That's a fact!) 推定少女
ED5 82~94 BEFORE DAWN AI-SACHI
ED6 95~106 Fish The Kaleidoscope
ED7 107~118 GLORY-君がいるから(因为有你) 上原多香子
ED8 119~127
129~132 Shining Ray Janne Da Arc
ED9 133~156 Free Will Ruppina
ED10 157~168 Faith Ruppina
ED11 169~181 A to Z ~ONE PIECE Edition~ ZZ
ED12 182~195 月と太阳(月与太阳) shela
ED13 196~206 DREAM SHIP イクタ☆アイコ
ED14 207~230 未来航海 タッキー&翼
ED15 231~245 Eternal Pose (エターナルポーズ) エイジアエンジニア
ED16 246~255 Dear friends TRIPLANE
ED17 256~263 明日は来るから (Because Tomorrow Will Come) 东方神起
ED18 264~278 ADVENTURE WORLD Naohisa Taniguchi a.k.a Tony Gucci
参考http://baike.baidu.com/view/2889.htm#10_2
海贼王前几集的片尾曲叫什么?
MemoriesMemories”(1话~30话) 作曲:森纯太 编曲:森纯太 歌:大槻真希 专辑:海贼王1 ONE PIECE 发行时间:2000-03-18 :啊一 小さな顷には宝の地図が (小时候我的藏宝图) 头の中に浮かんでいて (总是浮现在脑海中) いつでも探したキセキの场所を (永远在寻找奇迹之地) 知らない谁かに负けないように (不输给远方的某人) ららららら 今では ららららら ほこりだらけの毎日 (啦啦啦… 现在的每一天 啦啦啦… 都充满尘埃) いつの日か ららららら すべての ららららら (何时 啦啦啦… 所有的一切 啦啦啦…) 时に身を委せるだけ (都随时间而过) もしも世界が変わるのなら (如果世界能够改变) 何も知らない顷の私に (对于一无所知的我) 连れていって 思い出が色あせないように (带我走吧,为了重拾童年的回忆) 小さな顷から歌を呗って (从小唱的歌) 梦见る心あたためてた (温暖着梦的心) みんなで真似した秘密のメロディー (大家都仿效过的秘密的旋律) 今度は上手に闻こえるように (这次更加动听) ららららら 今ではららららら ため息ついてばかりで (啦啦啦… 现在我 啦啦啦… 仍在叹息) 谁もまだ ららららら 本当の ららららら (每个人 啦啦啦… 都还没有 啦啦啦…) 梦さえつかめないまま (真正抓住梦想) もしも时代が戻るのなら (如果时间能够倒流) 涙を知った顷の私に (带我回到初识泪水的那一刻) 连れていって せつなさが追いつかないように (带我走吧 为了不再寂寞) もしも世界が変わるのなら (如果世界能够改变) 何も知らない顷の私に (对于一无所知的我) 连れていって 思い出が色あせないように (带我走吧,为了重拾童年的回忆) 连れていって せつなさが追いつかないように (带我走吧 为了不再寂寞) 终わった
海贼王中的所有插曲
《ウィーアー!(WE ARE!)》《Believe(相信)》OP3《ヒカリヘ(向著阳光》(116话~168话)OP4《BON VOYAGE!(一路顺风!)》OP5《ココロのちず Kokoro no Chizu(心之航海图)》OP6《BRAND NEW WORLD(崭新的世界)》OP7《ウィーアー!(WE ARE!)》(279话~283话)作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:根岸贵幸; 歌手:草帽海贼团(7人)OP8《Crazy Rainbow(疯狂彩虹)》(284话~325话)作词:TAKESHI森元康介; 作曲:森元康介 ;编曲:CHOKKAKU; 歌手:Tackey and TsubasaOP9《Jungle P》(326话~372话)作词:5050; 作曲:5050; 编曲:5050&K-Muto; 歌手:5050OP10《WE ARE!》(373话~394话)作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:AKIRA; 歌手:东方神起OP11:《Share The World》(395话~425话)作词:H.U.B;作曲:Kenichi Maeyamada;编曲:AKIRA;歌:东方神起OP12《风をさがして(Search the Wind,寻找风)》(426话~458话)歌手:矢口真里 (ヘキサゴンファミリー)OP13:《One Day》(459话~492话)OP14《Fight Together》(49OP15《ウィーゴー!(WE GO!)》(517~590)OP16《HANDS UP!》(591~?)扩展资料《追いつめられた》。是日本超人气动画片《海贼王》的背景音乐,路飞决斗前多次出现的曲子,听起来振奋人心。滨口史郎(浜口史郎)作编曲。拥有财富、名声、权力,这世界上的一切的男人 “海贼王”哥尔·D·罗杰,在被行刑受死之前说了一句话,让全世界的人都涌向了大海。“想要我的宝藏吗?如果想要的话,那就到海上去找吧,我全部都放在那里。”,世界开始迎接“大海贼时代”的来临 。时值“大海贼时代”,为了寻找传说中海贼王罗杰所留下的大秘宝“ONE PIECE”,无数海贼扬起旗帜,互相争斗。有一个梦想成为海盗的少年叫路飞,他因误食“恶魔果实”而成为了橡皮人,在获得超人能力的同时付出了一辈子无法游泳的代价。十年后,路飞为实现与因救他而断臂的香克斯的约定而出海,他在旅途中不断寻找志同道合的伙伴,开始了以成为海贼王为目标的伟大的冒险旅程 。
海贼王100多集主题曲是什么
片头曲
OP1:《ウィーアー!(WE ARE!)》(1话~47话)
作词:藤林圣子;作曲:田中公平;编曲:根岸贵幸;歌手:きただにひろし(Hiroshi Kitadani,北谷洋 )
OP2:《Believe(相信)》(48话~115话)
作词:谷穗チロル; 作曲、编曲:GROOVE SURFERS; 歌手:Folder5
OP3:《ヒカリヘ(向著阳光)》(116话~168话)
作词、作曲:田中明仁; 编曲、歌手:ザ·ベイビースターズ(The Babystars)
OP4:《BON VOYAGE!(一路顺风!)》(169话~206话)
作词:PANINARO 30;作曲·编曲:KOHSUKE OSHIMA;歌手:BON-BON BLANCO
OP5:《ココロのちず Kokoro no Chizu(心之航海图)》(207话~263话)
作词:MIZUE;作曲:渡边和纪;编曲:米光亮;歌手:BOYSTYLE
OP6:《BRAND NEW WORLD(崭新的世界)》(264话~278话)
作词:吉田安英; 作曲:吉田安英&IKUMA; 编曲:IKUMA; 歌手:D-51
OP7:《ウィーアー!(WE ARE!)》(279话~283话)
作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:根岸贵幸; 歌手:草帽海贼团(7人)
OP8:《Crazy Rainbow(疯狂彩虹)》(284话~325话)
作词:TAKESHI/森元康介; 作曲:森元康介 ;编曲:CHOKKAKU; 歌手:Tackey and Tsubasa
OP9:《Jungle P》(326话~372话)
作词:5050; 作曲:5050; 编曲:5050&K-Muto; 歌手:5050
OP10:《WE ARE!》 (373话~394话)
作词:藤林圣子; 作曲:田中公平; 编曲:AKIRA; 歌手:东方神起
OP11:《Share The World》(395话~425话)
作词:H.U.B;作曲:Kenichi Maeyamada;编曲:AKIRA;歌:东方神起
OP12:《风をさがして(Search the Wind,寻找风)》(426话~458话)
歌手:矢口真里 (ヘキサゴンファミリー)
OP13:《One Day》(459话~至今)
作词:野畑 慎;作曲:内藤晴久;歌手:The Rootless
求最新海贼王主题曲以及歌词,就是500集以后的歌
Fight Together 安室奈美惠 夜があける前に旅立とう
yo ga a ke ru ma e ni ta bi da to u
在太阳升起前踏上旅程
まだ见ぬ明日を迎えに行こう
ma da mi nu a shi ta wo mu ka e ni i ko u
去迎接未知的明天
そう决めたこと悔いはない
so u ki me ta ko to ku i wa na i
从来没有因为这个决定而后悔
(Oh I know what I'm supposed to do)
どんな试练が待ち受けていようと
don na shi ren ga ma chi u ke te i yo u to
无论前方有多少艰难险险
高鸣る鼓动 止められはしない
ta ka na ru ko do u to me ra re wa shi na i
都无法阻止那颗热血沸腾的心
目指す场所はただひとつ
me za su ba shyo wa ta da hi to tsu
目标只有一处
(Fly to the light)
戦いの果てに得た绊
ta ta ka i no ha te ni e ta ki zu na
同生共死后结下的羁绊
谁にも伤つけさせはしない
da re ni mo ki zu tsu ke sa se wa shi na i
不会让任何人再受伤害
握りしめた手 开けば
ni gi ri shi me ta te hi ra ke ba
张开紧握的双拳
そこに力が宿る
so ko ni chi ka ra ga ya do ru
那里已汇聚了力量
さあ始めよう
sa a ha ji me yo u
出发吧
新しい世界ガ呼んでいる
a ta ra shi i se ka i ga yon de i ru
新的世界在呼唤着我们
ほら见てごらん
ho ra mi te go ran
眺望远方
いくつの海 隔てていたとしても
i ku tsu no u mi he da te te i ta to shi te mo
即便还相隔着几个大洋
いつだって支えている
i tsu da te sa sa e te i ru
无论何时我们都会同心协力
恐れずに前へ
o so re zu ni ma e he
不惧艰险向前冲
忘れないで
wa su re na i de
千万别忘了
(We fight together)
秽したことはない
ke ga shi ta ko to wa na i
那天我们仰望着
あの日 见上げた
a no hi mi a ge ta
那清辙的
どこまでも高く 広い空
do ko ma de mo ta ka ku hi ro i so ra
万里长空
ずいぶんと远くまで来た
zu i bun to to o ku ma de ki ta
漫漫旅途
それぞれの誓いを胸に
so re zo re no ti kai wo mu ne ni
大家将誓言放在心里
迷いなどない
ma yo i na do na i
没有迷茫
背负うものがある
se o u mo no ga a ru
背负着决心
阳が升り
hi ga no bo ri
太阳升起来了
悲しみさえ等しく照らす
ka na su mi sa e hi to su ku te ra su
连同悲伤也一同照亮
信じてるんだ
shin ji te ru nn da
我们坚信
いつかひとつに繋がる未来を
i tsu ka hi to tu ni tsu na ga ru mi rai wo
那最终会结合在一起的未来
一绪に见つけに行こう
i shyo ni mi tsu ke ni i ko u
一起去寻找吧
君の代わりはいない
ki mi no ka wa ri wa i na i
没有人能代替你
忘れないで
wa su re na i de
千万别忘了
(We fight together)
海贼王749片头曲是什么
海贼王第749集片头曲为《ウィーキャン!》也称《We Can!》。 ウィーキャン! (We Can!) (《海贼王》TV动画片头曲) - 气志团/きただにひろし (北谷洋) 词:绫小路翔 曲:西园寺 歌手:气志团、北谷洋 歌词: この世界の果てなんて この目で见たわけじゃない だから旅立つんだ 君とウィーキャン 海から海を股にかけて ひとつなぎの宝探しに そんなの梦物语だと 谁もが笑っているけど 胸の昂りだけが 罗针盤しったかぶりしてろよ 教科书なんてさガイドブック 雨も涙もいつかは止む 颜を上げろ锚を上げろ 心の岚が过ぎたなら 舵取れさぁ胜ち取れ 明日の风が吹くころには 晴々帆を张れ胸を张れ 谁かに逢いたくなるんだ 想像つかない真実ばかりだろ 见て见ぬ振りするなよ 常识なんてさ多数决 この世界の果てなんて この目で见たわけじゃない だから行こうぜ アマノジャック船长 出来やしないことって何 まだ何も始まってない すべて知りたいんだ 今イエスウィーキャン イエスウィーキャン ユーキャン この瞬间ウィーキャン アイキャンこの快感 今今オーイエスウィーキャン 出逢いがありゃ别れも あるだろう 一度きりの人生 伸るか反るかだぜ仲间たち この世界の果てなんて この目で见たわけじゃない だから行こうぜ アマノジャック船长 出来やしないことって何 まだ何も始まってない すべて知りたいんだ 今イエスウィーキャン イエスウィーキャン ユーキャン この瞬间 ウィーキャン アイキャン この快感 今今オーイエスウィーキャン 以下中文: ウィー袋鼠(Can We!)(《海贼王》TV动画片头曲)-气志团/きただ上广了(北谷洋) 词:绫小路翔 作曲:寺寺 在这个世界的尽头 用这双眼睛看的 所以启程吧 你和我和你一起 在海里挂海 一套的寻宝 那是梦想的故事 虽然谁都在笑 胸口的昂り只有 指南针了戴了吧。 教科书之类的指南指南 雨和泪水总会不知不觉的停止 脸举起锚举起 如果心的暴风雨过去的话 取得胜ち取れ舵吧 明天风吹起的时候 晴々帆大点胸大点 想和谁见面 只有真实的真实 不要看见看啊 常识之类的多数 在这个世界的尽头 用这双眼睛看的 所以说去吧 安勉劳杰克船长 什么都做不到的事 没有任何的开始 我想知道一切 现在的耶稣 耶酥,耶酥 U-can 这一瞬间 アイキャン这个快感 现在オーイエスウィーキャン 邂逅是离别 大概有吧 一次的人生 我们的朋友们也在 在这个世界的尽头 用这双眼睛看的 所以说去吧 安勉劳杰克船长 什么都做不到的事 没有任何的开始 我想知道一切 现在的耶稣 耶酥,耶酥 U-can 这个瞬间 美术罐 アイキャン 这快感 现在オーイエスウィーキャン
海贼王的所有主题曲和片尾曲是什么,,
1、《海贼王》主题曲:ウィーアー(WE ARE,1-47话,分带旁白和无旁白版本)2、《海贼王》主题曲:Believe(48-115话)3、《海贼王》主题曲:ヒカリへ(116-168话)4、《海贼王》主题曲:BON VOYAGE!(169-206话)5、《海贼王》主题曲:ココロのちず(心之航海图,207-263话)6、《海贼王》主题曲:Brand new world(崭新的世界,264-278话)7、《海贼王》主题曲:ウィーアー!~7人の麦わら海贼団篇~(We are!~7人之草帽海贼团篇~,279-283话)8、《海贼王》主题曲:Crazy Rainbow(疯狂彩虹,284-325话)9、《海贼王》主题曲:Jungle P(326-372话)10、《海贼王》主题曲:ウィーアー!~アニメーショソ ワソピース10周年Ver.~(We are!~动画ONE PIECE 10周年版~,373话-394话)11、《海贼王》主题曲:Share the world(分享世界,395-425话) 12、《海贼王》主题曲:风をさがして(寻找风,426-458话)13、《海贼王》主题曲:One Day(459-)片尾曲memories(1-30话)Run!Run!Run!(31-63话)私がいるよ(64-73话)しょうちのすけ(74-81话)BEFORE DAWN(82-94话)fish(95-106话)君がいるから(107-118话) Shining ray(119-127话 129-132话)Family(128话、149.5话、174.5话、253.3话、253.8话)Free Will(133-158话)Faith(159-168话)A to Z(169-181话)月と太阳(182-195话)Dreamship(196-206话)未来航海(207-230话)エターナルポーズ(231-245话)Dear friends(246-255话)明日は来るから(256-263话)ADVENTURE WORLD(264-278话)
海贼王主题曲
海贼王主题曲有很多,受欢迎的有《ウィーアー!(WE ARE!)》、《Believe》、《ヒカリヘ(向着阳光)》、《BON VOYAGE!(一路顺风!)》、《ココロのちず(心之航海图)》、《ウィーアー!(WE ARE!)》、《Crazy Rainbow》、《Jungle P》、《ウィーアー!(WE ARE!)》等。1、《ウィーアー!(WE ARE!)》海贼王第一首主题曲,由藤林圣子作词,路飞声优田中公平作曲。旋律轻快,充满朝气和信心。多被用于海贼王背景原声集音乐中,是海贼迷们最熟悉、最热爱的音乐之一。2、《Believe》覆盖了罗格镇篇与大半个阿拉巴斯坦篇的神曲。前奏阶段众多风云人物掠过,罗杰的名言作为开场白,一股大片气息扑面而来。曲调优美,歌词积极向上,从里到外透露出两个字:王道!3、《ヒカリヘ(向着阳光)》这首歌出现在阿拉巴斯坦结局与空岛前期。歌曲非常休闲,画面也是草帽团的日常,让人忘记冒险中的痛苦与厮杀,仿佛穿越伟大航道就是一场度假。4、《BON VOYAGE!(一路顺风!)》这首歌陪我们走完了空岛篇与最佳原创G8要塞篇。也是一首日常风的OP,不同之处在于上一首注重旅途的轻松,这首重视旅行的美好,歌曲要显得深情一些,高潮部分一声BON VOYAGE称得上声嘶力竭。5、《ココロのちず(心之航海图)》海贼王进入4比3时代的第一首主题曲,这首歌可能是很多海米心中的第一名,因为实在是太好听了,画面也配上了青雉战到水都篇无数经典镜头,卡库飞过屋顶的一幕简直是自由的代名词。
海贼王的片尾曲大全
片尾曲
第一部:“Memories”(1话~30话)
作词:大槻真希 作曲/编曲:森纯太 歌:大槻真希
第二部:“RUN! RUN! RUN!”(31话~63话)
作词:大槻真希 作曲/编曲:MORI JUNTA 歌:大槻真希
第三部:“私がいるよ”(64话~73话)
作词:西村ちさと 作曲:Tomato cube、山内薫 编曲: 歌:Tomato cube
第四部:“しょうちのすけ”(74话~81话)
作词:高井良斉 作曲/编曲:百石元 歌:推定少女
第五部:“BEFORE DAWN”(82话~94话)
作词:さとうみかこ 作曲/编曲:佐藤宣彦 歌:AI-SACHI
第六部:“fish”(95话~106话)
作词?作曲:石田匠 编曲:The Kaleidoscope&今井裕 歌:The Kaleidoscope
第七部:“GLORY-君がいるから”(中文名:因为有你 )(107话~118话)
作词:渡辺なつみ 作曲:菊池一仁 编曲:KEN HARADA 歌:上原多香子
第八部:“Shining ray”(119话~132话)
作词/作曲:yasu 编曲?歌:Janne Da Arc
第九部:“family”(127、128话)
作词:藤林圣子 作曲:田中公平 编曲:鹤由雄 歌:麦わら海贼団
第十部:“Free Will”(133话~156话)
作词/作曲/编曲/歌:Ruppina
第十一部:“faith”(157话~168话)
作词/作曲/编曲/歌:Ruppina
第十二部:“A to Z”(169话~181话)
作词:SOTARO 作曲/编曲/歌:ZZ
第十三部:“月和太阳”(182话~195话)
作词/作曲:泷川润 编曲:家原正树 歌:shela
第十四部:“DREAMSHIP”(196话~206话)
作词:イクタ☆アイコ 作曲:ACKO 编曲:TEXAS TAXIS 歌:イクタ☆アイコ
第十五部:“未来航海”(207话~230话)
作词:森元康介/田形美喜子 作曲:森元康介 编曲:CHOKKAKU 歌:タッキー&翼
第十六部:“エターナルポーズ”(中文名:永久指针)(231话~245话)
作词:エイジアエンジニア 作曲:U.S.B 2.0 编曲:YANAGIMAN 歌:エイジアエンジニア
第十七部:“Dear friends”(246话~255话)
作词:江畑兵卫 作曲:江畑兵卫 编曲:(未知) 歌:TRIPLANE
第十八部:“明日は来るから”(256话~263话)
作词:妹尾 武/小山内 舞 作曲:妹尾 武 编曲:K-Muto 歌:东方神起
第十九部:“ADVENTURE WORLD”(264话~314)
作词:Hyoutan,BA-k,Sir-Yang,Marky 作曲:Hyoutan,Naohisa Taniguchi a.k.a Tony Gucci 编曲:Hyoutan,Naohisa Taniguchi a.k.a Tony Gucci 歌:デリカテッセン
海贼王主题曲和片尾曲 所有的
1、ウィーアー!(WE ARE!)集数:1~472、Believe集数:48~1153、ヒカリヘ(向着阳光)集数:116~1684、BON VOYAGE!(一路顺风!)集数:169~2065、ココロのちず (心之航海图)集数:207~2636、BRAND NEW WORLD集数:264~2787、ウィーアー!(WE ARE!)集数:279~2838、Crazy Rainbow集数:284~3259、Jungle P集数:326~37210、ウィーアー!(WE ARE!)集数:373~39411、Share The World集数:395~42512、Memories集数:1~3013、RUN!RUN!RUN!集数:31~6314、私がいるよ(I'm Right Here!)集数:64~7315、しょうちのすけ (That's a fact!)集数:74~8116、BEFORE DAWN 集数:82~9417、Fish集数:95~10618、GLORY-君がいるから(因为有你)集数:107~11819、Shining Ray集数:119~127、129~13220、Free Will集数:133~15621、Faith集数:157~16822、A to Z ~ONE PIECE Edition~集数:169~18123、月と太阳(月与太阳)集数:182~19524、DREAM SHIP集数:196~20625、未来航海集数:207~23026、Eternal Pose (エターナルポーズ)集数:231~24527Dear friends集数:246~25528、明日は来るから (Because Tomorrow Will Come)集数:256~26329、ADVENTURE WORLD(冒险世界)集数:264~27830、Family集数:128、149.5、174.5、253.3、253.8扩展资料:死神主题曲1、*〜アスタリスク〜集数:1-252、D-tecnoLife集数:26-513、一轮の花集数:52-744、TONIGHT TONIGHT TONIGHT集数:75-975、Rolling star集数:98-120《海贼王》讲述了海贼王哥尔·D·罗杰在临死前曾留下了关于其毕生的财富“One Piece”的消息,由此整个世界进入了动荡混乱的“大海贼时代”。生长在东海某小村庄的路飞受到海贼香克斯的精神指引,决定成为一名出色的海盗。为了达成这个目标,并找到万众瞩目的One Piece,路飞踏上艰苦的旅程。一路上他遇到了无数磨难,也结识了索隆、娜美、山治、乌索普、罗宾等一众性格各异的好友。他们携手一同展开充满传奇色彩的大冒险。参考资料:百度百科-航海王参考资料:百度百科-死神
海贼王《free will》中文歌词
这是中日对照的,你看看,给分啊
Free Will
「海贼王 ED9」
作词:工藤舞 / 作曲:安田史生 / 编曲:铃木直人
歌:Ruppina
例えば梦が儚いモノでも〖纵使梦想虚幻无常〗
少しの希望信じて〖我也相信那点滴希望〗
自分に负けそうになる日もある〖虽然也有自暴自弃的时候〗
そんな时は暖かな场所があった〖但那个时候却有温暖的归属〗
夸れる仲间(モノ) いつも きっと〖我骄傲的伙伴们 肯定是你们〗
仆の背中押してくれたよね?〖一直在推着我的后背吧?〗
Ah 星达が降り注ぐ この空の下〖啊 夜空之下 繁星倾注而来〗
2度とない今を ほら 胸に刻んで〖快把这独一无二的景色铭记于心〗
どこまでも羽ばたける 自由な鸟に〖让遨游四海的自由之鸟〗
限りない梦を乗せ 君に届けにいこう〖搭载上无限的梦想 传达给你〗
伤つくことを恐れずに进む〖不畏伤痛勇往直前〗
そんな君は光り辉いていたね〖那样的你犹如一道闪亮之光〗
もしもいつか 迷い悩んでも〖尽管有一天陷入迷惘烦恼中〗
勇気づけていたい ずっと〖也希望你能拿出勇气 正视困难〗
Ah 星达がささやいた そんな夜には〖啊 在星辰私语的那个夜晚〗
思い出に変わってゆく瞬间を感じて〖感受着片片回忆的瞬间〗
果てしなく 続いている 自由な空に〖在那浩瀚无际的自由星空里〗
いつか见た未来(あす)を今 その手に掴むんだ〖此刻就用这双手抓住那似曾相识的未来〗
Ah 星达が降り注ぐ この空の下〖啊 夜空之下 繁星倾注而来〗
2度とない今を ほら 胸に刻んで〖快把这独一无二的景色铭记于心〗
どこまでも羽ばたける 自由な鸟に〖让遨游四海的自由之鸟〗
限りない梦を乗せ 君に届けにいこう〖搭载上无限的梦想 传达给你〗
仆たちは それぞれの花を抱いて〖我们抱着各自的花儿〗
それぞれの旅路へと 歩き始めている〖开始踏上各自的旅途〗
《海贼王》的片尾曲“free will”的歌词(罗马译音)
※ED09 Free Will※ 133-156 继续朝着没有尽头的天空前进 现在开始描述似曾相识的未来 有时自己也可能会失败 但是总会出现温暖的彼方 值得骄傲的 我自己拥有的地方 仿佛有什么在轻推我的背 在漫天的星空下 无法忘怀 日文+羅馬音: aa hateshinaku tsuzuiteru sora no mukou ni あぁ 果てしなく 続いてる 空の向こうに itsuka mita asu o ima egakihajimete iru いつか见た 未来を今 描き始めている tatoeba yume ga hakanai mono demo 例えば梦が儚いモノでも sukoshi no kibou shinjite 少しの希望信じて jibun ni makesou ni naru hi mo aru 自分に负けそうになる日もある sonna toki wa atatakana basho ga atta そんな时は暖かな场所があった hokoreru mono itsumo kitto 夸れる仲间 いつも きっと boku no senaka oshite kureta yo ne? 仆の背中押してくれたよね? Ah hoshitachi ga furisosogu kono sora no shita Ah 星达が降り注ぐ この空の下 nido to nai ima o hora mune ni kizande 2度とない今を ほら 胸に刻んで doko made mo habatakeru jiyuu na tori ni どこまでも羽ばたける 自由な鸟に kagirinai yume o nose kimi ni todoke ni ikou 限りない梦を乗せ 君に届けにいこう kizutsuku koto o osorezuni susumu 伤つくことを恐れずに进む sonna kimi wa hikari kagayaite ita ne そんな君は光り辉いていたね moshi mo itsuka mayoinayande mo もしもいつか 迷い悩んでも yuukizukete itai zutto 勇気づけていたい ずっと Ah hoshitachi ga sasayaita sonna yoru ni wa Ah 星达がささやいた そんな夜には omoide ni kawatte yuku toki o kanjite 思い出に変わってゆく瞬间を感じて hateshinaku tsuzuite iru jiyuu na sora ni 果てしなく 続いている 自由な空に itsuka mita asu o ima sono te ni tsukamun da いつか见た未来を今 その手に掴むんだ Ah hoshitachi ga furisosogu kono sora no shita Ah 星达が降り注ぐ この空の下 nido to nai ima o hora mune ni kizande 2度とない今を ほら 胸に刻んで doko made mo habatakeru jiyuu na tori ni どこまでも羽ばたける 自由な鸟に kagirinai yume o nose kimi ni todoke ni ikou 限りない梦を乗せ 君に届けにいこう bokutachi wa sorezore no hana o idaite 仆たちは それぞれの花を抱いて sorezore no tabiji e to arukihajimete iru それぞれの旅路へと 歩き始めている