我的秘密 歌词
《我的秘密》是由邓紫棋作词、作曲并演唱的一首歌曲，收录于其2010年10月29日发行的专辑《My Secret》中。歌词：最近一直很好心情，不知道什么原因。我现在这一种心情，我想要唱给你听。看着窗外的小星星，心里想着我的秘密。算不算爱我不太确定，我只知道我在想你。我们之间的距离好像忽远又忽近，你明明不在我身边我却觉得很亲。有一种感觉我想说明，我心里的秘密是你给的甜蜜。我们之间的距离好像一点点靠近，是不是你对我也有一种特殊感情。我犹豫要不要告诉你，我心里的秘密是我好像喜欢了你。夜里陪着我的声音，就算沙了也动听。这一种累了的声音，是最温柔的证明。你是我你是我的秘密，我一直偷偷想着你。你是我心里的秘密，我们之间的距离好像忽远又忽近。你明明不在我身边我却觉得很亲，有一种感觉我想说明。我心里的秘密，是你给的甜蜜。我们之间的距离好像一点点靠近，是不是你对我也有一种特殊感情。我犹豫要不要告诉你，我心里的秘密是我好像喜欢了你。这模糊的关系是莫名的美丽，我们之间的距离好像忽远又忽近。你明明不在我身边我却觉得很亲，这一刻我真的想说明。我心里的秘密 是你给的甜蜜，我们之间的距离每天一点点靠近。这是种别人无法理解的特殊感情，我要让全世界都清晰。我心里的秘密是我会一直深爱着你，深爱着你。扩展资料：《我的秘密》可以算是邓紫棋创作中较有代表性的作品，虽然没有极为深刻的记忆点，但是全曲流畅，主副歌分明，过度又自然，使得整首作品构架完整、流畅，也有传唱的潜质。《我的秘密》这首歌无论是前奏的连绵人声合唱，还是第二段加入的钢琴独奏，都爆发力出摇滚演唱方式，使得这首作品成为专辑中最为独特的一曲。邓紫棋有“巨肺”之称，她不仅唱得好，在乐器方面也很有天分，邓紫棋的崛起路径与其他香港艺人截然不同，她外形甜美，却以实力派创作歌手形象出道。她早年在粤语歌坛就享有一定的人气与知名度；在湖南卫视91天的真人秀式比赛中，她受到更广泛的关注，逐步成为90后流行文化代表。
我的秘密是什么歌
《我的秘密》是由邓紫棋作词、作曲并演唱的一首歌曲，收录于其2010年10月29日发行的专辑《My Secret》中。歌词：最近一直很好心情，不知道什么原因。我现在这一种心情，我想要唱给你听。看着窗外的小星星，心里想着我的秘密。算不算爱我不太确定，我只知道我在想你。我们之间的距离好像忽远又忽近，你明明不在我身边我却觉得很亲。有一种感觉我想说明，我心里的秘密是你给的甜蜜。我们之间的距离好像一点点靠近，是不是你对我也有一种特殊感情。我犹豫要不要告诉你，我心里的秘密是我好像喜欢了你。夜里陪着我的声音，就算沙了也动听。这一种累了的声音，是最温柔的证明。你是我你是我的秘密，我一直偷偷想着你。你是我心里的秘密，我们之间的距离好像忽远又忽近。你明明不在我身边我却觉得很亲，有一种感觉我想说明。我心里的秘密，是你给的甜蜜。我们之间的距离好像一点点靠近，是不是你对我也有一种特殊感情。我犹豫要不要告诉你，我心里的秘密是我好像喜欢了你。这模糊的关系是莫名的美丽，我们之间的距离好像忽远又忽近。你明明不在我身边我却觉得很亲，这一刻我真的想说明。我心里的秘密 是你给的甜蜜，我们之间的距离每天一点点靠近。这是种别人无法理解的特殊感情，我要让全世界都清晰。我心里的秘密是我会一直深爱着你，深爱着你。扩展资料：《我的秘密》可以算是邓紫棋创作中较有代表性的作品，虽然没有极为深刻的记忆点，但是全曲流畅，主副歌分明，过度又自然，使得整首作品构架完整、流畅，也有传唱的潜质。《我的秘密》这首歌无论是前奏的连绵人声合唱，还是第二段加入的钢琴独奏，都爆发力出摇滚演唱方式，使得这首作品成为专辑中最为独特的一曲。邓紫棋有“巨肺”之称，她不仅唱得好，在乐器方面也很有天分，邓紫棋的崛起路径与其他香港艺人截然不同，她外形甜美，却以实力派创作歌手形象出道。她早年在粤语歌坛就享有一定的人气与知名度；在湖南卫视91天的真人秀式比赛中，她受到更广泛的关注，逐步成为90后流行文化代表。
在《学生会长是女仆》中《My secret》的中文歌词
My Secret
「会长是女仆大人!」OP
作词：春和文／作曲：山元佑介／编曲：前口渉
歌：水野佐彩
どうか…please!〖求求你…please!〗
Can you keep My Secret?
キラキラと辉くミラー〖闪闪发光的镜子〗
私は どんなふうに映っているの?〖会映出一个怎样的我呢?〗
ホラホラと手招く未来〖向我挥手打招呼的未来〗
これから どんなコトが起こるの?〖今后会发生怎样的事情呢?〗
目に见えているモノがスベテではないから!〖眼前的事物不一定就是所有!〗
无我梦中でthat's ALL RIGHT〖热衷地that's ALL RIGHT〗
迷わないでI wanna TRY〖不要迷茫I wanna TRY〗
自分のキモチに まっすぐでいたい〖想坦诚地面对自己的感受〗
だけど 1つや2つくらい〖可是人总有一两个〗
谁にもバレたくないナイショってあるものだから…〖不想让被别人知道的秘密…〗
胸がちょっと痛む My Secret〖胸口有点发痛 My Secret〗
アレコレと膨らむ愿い〖各种各样的愿望〗
私は どんな道を歩いて行くの?〖我会走怎样的道路呢?〗
イロイロと闻かせて ねぇGuys〖呐 多说点给我听吧Guys〗
あなたは どんな明日を描くの?〖你会描绘怎样的明天呢?〗
手の届かない梦は何ヒトツないから!〖世上没有实现不到的梦想!〗
暗中模索でthat's ALL RIGHT〖暗中摸索that's ALL RIGHT〗
悩んだってdon't wanna CRY〖尽管烦恼don't wanna CRY〗
自分のキモチを 信じ続けたい〖想继续相信自己的感受〗
だけど ひとりきりでは辛い〖不过一个人还是会辛苦〗
不安で抱えきれない弱音をこぼした あの日…〖尽说些泄气话的那个不安的日子…〗
胸にちょっと残る My Regret〖依然残留在心中 My Regret〗
无我梦中でthat's ALL RIGHT〖热衷地that's ALL RIGHT〗
前を向いてI wanna TRY〖面向前方I wanna TRY〗
自分のキモチに まっすぐでいたい〖想坦诚地接受自己的心情〗
いつか 大事なヒトにくらい〖至少有一天会向〗
谁にも话してないナイショを打ち明けるから…〖重要的人倾吐自己不为人知的秘密…〗
胸にそっと秘めた My Secret〖悄悄藏在心中 My Secret〗
my secret 水野佐彩 谐音
どうか Please dan you keep my secret
多-卡 Please dan you keep my secret
キラキラと辉くミライ
ki拉ki拉拖卡噶呀哭米拉一
私はどんなふうにふっているの
哇他吸哇多嗯哪夫-你次贴一露诺
ホラホラと手招く未来
或拉或拉拖贴妈捏哭米来
これからこんなことが起こるの
阔类卡拉阔嗯哪阔拖噶哦阔露诺
目に见えているものがすべてで笑いから
咩你米诶贴一露摸诺噶素别贴爹哇拉一卡拉
光る自分That's all right!
hi卡露君来That's all right!
迷わないでI want natural
嘛哟哇奶爹I want natural
自分の気持ちにまっすぐていたい
几不嗯诺ki摸几你吗思古贴一太
だけと一つや二つぐらい
哒ke拖hi拖子牙夫他子古来
谁でもかけたくらい
哒嘞爹摸卡ke他哭来
da re de mo ka ke ta ku ra i
なにしょうであるものだから
那你吸哟爹啊露摸诺哒卡拉
胸がちょっと痛い my secret
木捏噶几哟拖一打米一 my secret
アレコレと膨らむ愿い
啊咧阔咧拖夫哭啦木捏该
私は どんな道を歩いて行くの？
哇他系哇多嗯哪米几我啊露一贴优哭诺
イロイロと闻かせて ねぇGuys
一咯一咯拖ki卡些贴捏Guys
あなたは どんな明日を描くの？
啊那他哇多嗯哪啊思我诶噶哭诺
手の届かない梦は何ヒトツないから！
贴诺拖多卡那一优咩哇那你hi拖子那一卡那
暗中模索でthat's ALL RIGHT
按几优摸撒哭爹that's ALL RIGHT
悩んだってdon't wanna CRY
那呀嗯哒贴don't wanna CRY
自分のキモチを 信じ続けたい
几不嗯诺ki摸几我吸恩几次子ke太
だけど ひとりきりでは辛い
哒ke多hi拖粒ki粒爹哇次来
不安で抱えきれない弱音をこぼした あの日…
夫暗爹卡噶诶ki嘞那一 哟哇捏我阔啵吸他啊诺hi
胸にちょっと残る My Regret
木捏你几哟拖诺阔露 My Regret
无我梦中でthat's ALL RIGHT
木噶木就爹that's ALL RIGHT
前を向いてI wanna TRY
嘛诶我木一贴I wanna TRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
几不嗯诺ki摸几你吗思古爹一太
いつか 大事なヒトにくらい
一子卡哒一几那hi拖你来
谁にも话してないナイショを打ち明けるから…
哒咧你摸哈那系贴奶 奶系哟几啊ke露卡拉
胸にそっと秘めた My Secret
木捏你唆拖hi咩他My Secret
纯音译
多-卡 Please dan you keep my secret
ki拉ki拉拖卡噶呀哭米拉一
哇他吸哇多嗯哪夫-你次贴一露诺
或拉或拉拖贴妈捏哭米来
阔类卡拉阔嗯哪阔拖噶哦阔露诺
咩你米诶贴一露摸诺噶素别贴爹哇拉一卡拉
hi卡露君来That's all right!
嘛哟哇奶爹I want natural
几不嗯诺ki摸几你吗思古贴一太
哒ke拖hi拖子牙夫他子古来
哒嘞爹摸卡ke他哭来
那你吸哟爹啊露摸诺哒卡拉
木捏噶几哟拖一打米一 my secret
啊咧阔咧拖夫哭啦木捏该
哇他系哇多嗯哪米几我啊露一贴优哭诺
一咯一咯拖ki卡些贴捏Guys
啊那他哇多嗯哪啊思我诶噶哭诺
贴诺拖多卡那一优咩哇那你hi拖子那一卡那
按几优摸撒哭爹that's ALL RIGHT
那呀嗯哒贴don't wanna CRY
几不嗯诺ki摸几我吸恩几次子ke太
哒ke多hi拖粒ki粒爹哇次来
夫暗爹卡噶诶ki嘞那一 哟哇捏我阔啵吸他啊诺hi
木捏你几哟拖诺阔露 My Regret
木噶木就爹that's ALL RIGHT
嘛诶我木一贴I wanna TRY
几不嗯诺ki摸几你吗思古爹一太
一子卡哒一几那hi拖你来
哒咧你摸哈那系贴奶 奶系哟几啊ke露卡拉
木捏你唆拖hi咩他My Secret
My secret水野佐彩 罗马注音歌词
歌曲：MySecret
歌手：水野佐彩
所属专辑：MySecret
どうか…please!CanyoukeepMySecret?
「MySecret」
作词∶春和文
作曲∶山元佑介/编曲：前口渉
歌∶水野佐彩
キラキラと辉くミラー
kirakira to kagayaku mira^
私は どんなふうに映っているの?
watashi ha donnafuuni utsutte iruno ?
ホラホラと手招く未来
horahora to te maneku mirai
これから どんなコトが起こるの?
korekara donna koto ga oko runo ?
目に见えているモノがスベテではないから!
meni mie teiru mono ga subete dehanaikara !
无我梦中でthat'sALLRIGHT
迷わないでIwannaTRY
mayowa naide IwannaTRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
jibun no kimochi ni massugudeitai
だけど 1つや2つくらい
dakedo 1 tsuya 2 tsukurai
谁にもバレたくないナイショってあるものだから…
dare nimo bare takunai naisho ttearumonodakara ...
胸がちょっと痛む MySecret
mune gachotto itamu MySecret
アレコレと膨らむ愿い
arekore to fukuramu negai
私は どんな道を歩いて行くの?
watashi ha donna michi wo arui te iku no ?
イロイロと闻かせて ねぇGuys
iroiro to kika sete nee Guys
あなたは どんな明日を描くの?
anataha donna ashita wo egaku no ?
手の届かない梦は何ヒトツないから!
teno todoka nai yume ha nani hitotsu naikara !
暗中模索でthat'sALLRIGHT
悩んだってdon'twannaCRY
自分のキモチを 信じ続けたい
jibun no kimochi wo shinji tsuduke tai
だけど ひとりきりでは辛い
dakedo hitorikirideha tsurai
不安で抱えきれない弱音をこぼした あの日…
fuan de dae kirenai yowane wokoboshita ano nichi ...
胸にちょっと残る MyRegret
mune nichotto nokoru MyRegret
无我梦中でthat'sALLRIGHT
前を向いてIwannaTRY
mae wo mui te IwannaTRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
jibun no kimochi ni massugudeitai
いつか 大事なヒトにくらい
itsuka daiji na hito nikurai
谁にも话してないナイショを打ち明けるから…
dare nimo hanashi tenai naisho wo uchi ake rukara ...
胸にそっと秘めた MySecret
mune nisotto hime ta MySecret
邓紫棋我的秘密歌词 关于邓紫棋我的秘密歌词
1、歌词：
最近一直很好心情 不知道什么原因
我现在这一种心情 我想要唱给你听
看着窗外的小星星 心里想着我的秘密
算不算爱我不太确定 我只知道我在想你
我们之间的距离好像忽远又忽近
你明明不在我身边我却觉得很亲
Ha~ 有一种感觉我想说明
我心里的秘密 是你给的甜蜜
我们之间的距离好像一点点靠近
是不是你对我也有一种特殊感情
Ha~ 我犹豫要不要告诉你
我心里的秘密 是我好像喜欢了你
夜里陪着我的声音 就算沙了也动听
这一种累了的声音 是最温柔的证明
你是我 你是我的秘密
我一直偷偷想着你
你是我心里的秘密
我们之间的距离好像忽远又忽近
你明明不在我身边我却觉得很亲
Ha~ 有一种感觉我想说明
我心里的秘密 是你给的甜蜜
我们之间的距离好像一点点靠近
是不是你对我也有一种特殊感情
Ha~ 我犹豫要不要告诉你
我心里的秘密 是我好像喜欢了你
这模糊的关系 是莫名的美丽
我们之间的距离好像忽远又忽近
你明明不在我身边我却觉得很亲
Ha~ 这一刻我真的想说明
我心里的秘密 是你给的甜蜜
我们之间的距离每天一点点靠近
这是种别人无法理解的特殊感情
Ha~ 我要让全世界都清晰
我心里的秘密 是我会一直深爱着你
深爱着你
2、《我的秘密》是邓紫棋演唱的歌曲，由邓紫棋创作词曲，收录于邓紫棋2010年发行的音乐专辑《My Secret》。2012年，该曲获得第34届十大中文金曲颁奖典礼“优秀流行国语歌曲（银奖）。
求邓紫棋《我的秘密》 歌词！谢谢~
歌曲：《我的秘密》作曲：邓紫棋作词：邓紫棋演唱：邓紫棋歌词：最近一直很好心情，不知道什么原因我现在这一种心情，我想要唱给你听看着窗外的小星星，心里想着我的秘密算不算爱我不太确定，我只知道我在想你我们之间的距离好像忽远又忽近你明明不在我身边我却觉得很亲Ha~有一种感觉我想说明我心里的秘密，是你给的甜蜜我们之间的距离好像一点点靠近是不是你对我也有一种特殊感情Ha~我犹豫要不要告诉你我心里的秘密，是我好像喜欢了你夜里陪着我的声音，就算沙了也动听这一种累了的声音，是最温柔的证明你是我，你是我的秘密我一直偷偷想着你，你是我心里的秘密我们之间的距离好像忽远又忽近你明明不在我身边我却觉得很亲Ha~有一种感觉我想说明我心里的秘密，是你给的甜蜜我们之间的距离好像一点点靠近是不是你对我也有一种特殊感情Ha~我犹豫要不要告诉你我心里的秘密，是我好像喜欢了你这模糊的关系，是莫名的美丽我们之间的距离好像忽远又忽近你明明不在我身边我却觉得很亲Ha~这一刻我真的想说明我心里的秘密，是你给的甜蜜我们之间的距离每天一点点靠近这是种别人无法理解的特殊感情Ha~我要让全世界都清晰我心里的秘密，是我会一直深爱着你深爱着你扩展资料：《我的秘密》是由邓紫棋作词、作曲并演唱的一首歌曲，收录于其2010年10月29日发行的专辑《My Secret》中。2012年1月7日该歌曲在第34届十大中文金曲颁奖典礼上获得优秀流行国语歌曲银奖。歌曲MV有两个版本。版本一是邓紫棋在一间房子里自弹自唱，邓紫棋身穿白色雪纺上衣，牛仔裤和高跟鞋MV中邓紫棋弹唱的非常入迷，且该版本是没有剪辑的。另一个版本是邓紫棋在一个房间里隔着玻璃唱歌，MV中不断出现的意象有鹿的模型、金鱼、黑色的气球在房间飞舞、被邓紫棋捏在手里面目全非的蛋糕以及邓紫棋手中拿着扩音器表达着她把“我的秘密”大声唱出的渴望。参考资料来源：百度百科-我的秘密
会长是女仆主题曲my secret完整版罗马音
学生会长是女仆OP MY SECRET
罗马音：KIRAKIRA to kagayaku MIRAA
watashi wa donna fuu ni utsutte iru no
HORAHORA to te maneku mirai
kore kara donna KOTO ga okoru no
me ni miete iru MONO ga SUBETE de wa nai kara
muga muchuu na THAT'S ALL RIGHT
mayowanai de I WANNA TRY
jibun no KIMOCHI ni massugu de itai
dakedo hitotsu ya futatsu kurai
dare ni mo BAREtakunai NAISHO tte aru mono dakara
mune ga chotto itamu MY SECRET
AREKORE to fukuramu negai
watashi wa donna michi o aruite iku no
IROIRO to kikasete nee GUYS
anata wa donna asu o egaku no
te no todokanai yume wa nani HITOTSU nai kara
anchuu mosaku de THAT'S ALL RIGHT
nayan datte DON'T WANNA CRY
jibun no KIMOCHI o shinji tsuzuketai
dakedo hitorikiri de wa tsurai
fuan de kakaekirenai yowane o koboshita ano hi
mune ni chotto nokoru MY REGRET
muga muchuu de THAT'S ALL RIGHT
mae o muite I WANNA TRY
jibun no KIMOCHI ni massugu de itai
itsuka daiji na HITO ni kurai
dare ni mo hanashitenai NAISHO o uchi akeru kara
mune ni sotto himeta MY SECRET
会长是女仆大人片头曲 My secret 音译翻译啊 很急 真的很急
どうか Please dan you keep my secret
多-卡 Please dan you keep my secret
キラキラと辉くミライ
ki拉ki拉拖卡噶呀哭米拉一
私はどんなふうにふっているの
哇他吸哇多嗯哪夫-你次贴一露诺
ホラホラと手招く未来
或拉或拉拖贴妈捏哭米来
これからこんなことが起こるの
阔类卡拉阔嗯哪阔拖噶哦阔露诺
目に见えているものがすべてで笑いから
咩你米诶贴一露摸诺噶素别贴爹哇拉一卡拉
光る自分That's all right!
hi卡露君来That's all right!
迷わないでI want natural
嘛哟哇奶爹I want natural
自分の気持ちにまっすぐていたい
几不嗯诺ki摸几你吗思古贴一太
だけと一つや二つぐらい
哒ke拖hi拖子牙夫他子古来
谁でもかけたくらい
哒嘞爹摸卡ke他哭来
da re de mo ka ke ta ku ra i
なにしょうであるものだから
那你吸哟爹啊露摸诺哒卡拉
胸がちょっと痛い my secret
木捏噶几哟拖一打米一 my secret
アレコレと膨らむ愿い
啊咧阔咧拖夫哭啦木捏该
私は どんな道を歩いて行くの？
哇他系哇多嗯哪米几我啊露一贴优哭诺
イロイロと闻かせて ねぇGuys
一咯一咯拖ki卡些贴捏Guys
あなたは どんな明日を描くの？
啊那他哇多嗯哪啊思我诶噶哭诺
手の届かない梦は何ヒトツないから！
贴诺拖多卡那一优咩哇那你hi拖子那一卡那
暗中模索でthat's ALL RIGHT
按几优摸撒哭爹that's ALL RIGHT
悩んだってdon't wanna CRY
那呀嗯哒贴don't wanna CRY
自分のキモチを 信じ続けたい
几不嗯诺ki摸几我吸恩几次子ke太
だけど ひとりきりでは辛い
哒ke多hi拖粒ki粒爹哇次来
不安で抱えきれない弱音をこぼした あの日…
夫暗爹卡噶诶ki嘞那一 哟哇捏我阔啵吸他啊诺hi
胸にちょっと残る My Regret
木捏你几哟拖诺阔露 My Regret
无我梦中でthat's ALL RIGHT
木噶木就爹that's ALL RIGHT
前を向いてI wanna TRY
嘛诶我木一贴I wanna TRY
自分のキモチに まっすぐでいたい
几不嗯诺ki摸几你吗思古爹一太
いつか 大事なヒトにくらい
一子卡哒一几那hi拖你来
谁にも话してないナイショを打ち明けるから…
哒咧你摸哈那系贴奶 奶系哟几啊ke露卡拉
胸にそっと秘めた My Secret
木捏你唆拖hi咩他My Secret
纯音译
多-卡 Please dan you keep my secret
ki拉ki拉拖卡噶呀哭米拉一
哇他吸哇多嗯哪夫-你次贴一露诺
或拉或拉拖贴妈捏哭米来
阔类卡拉阔嗯哪阔拖噶哦阔露诺
咩你米诶贴一露摸诺噶素别贴爹哇拉一卡拉
hi卡露君来That's all right!
嘛哟哇奶爹I want natural
几不嗯诺ki摸几你吗思古贴一太
哒ke拖hi拖子牙夫他子古来
哒嘞爹摸卡ke他哭来
那你吸哟爹啊露摸诺哒卡拉
木捏噶几哟拖一打米一 my secret
啊咧阔咧拖夫哭啦木捏该
哇他系哇多嗯哪米几我啊露一贴优哭诺
一咯一咯拖ki卡些贴捏Guys
啊那他哇多嗯哪啊思我诶噶哭诺
贴诺拖多卡那一优咩哇那你hi拖子那一卡那
按几优摸撒哭爹that's ALL RIGHT
那呀嗯哒贴don't wanna CRY
几不嗯诺ki摸几我吸恩几次子ke太
哒ke多hi拖粒ki粒爹哇次来
夫暗爹卡噶诶ki嘞那一 哟哇捏我阔啵吸他啊诺hi
木捏你几哟拖诺阔露 My Regret
木噶木就爹that's ALL RIGHT
嘛诶我木一贴I wanna TRY
几不嗯诺ki摸几你吗思古爹一太
一子卡哒一几那hi拖你来
哒咧你摸哈那系贴奶 奶系哟几啊ke露卡拉
木捏你唆拖hi咩他My Secret
以上音译为本人作品，完全没有抄袭别人
secret of my heart歌曲中文
Secret of my heart 我心底的秘密
Starlit night above the roof tops 屋顶上繁星点点的夜晚,
I sit and think, what words could show you how I feel? 我冥思苦想,用什么语言来表达我对你的感觉.
Our happy times were they real? So I wonder 于是我想知道:我们共度的幸福时刻它们是真的存在么?
Shooting star, falls as if to tell
A happy end will come because you're by my side
Always a smile but all the while
闪烁的星光划过,似乎告诉我这幸福的结局将要来到,而幸福就是因为有你在我的身边时而不时的一个微笑.
There's still one thing inside, that I cannot tell you 一直有一件在我内心深处不能向你诉说的事, Secret of my heart, when can I ever start? 我心底的秘密,何时才能把它道出?
Never any doubt, knowing how someday I'll say I love you
我一直坚信着并知道有一天我将会对你说出我爱你.
It will shine on through, my love will shine out true 我的爱将超越一切
Give a little time, I'm looking for a sign 请给我一点时间,我正在寻找我的方向
You know I'm waiting for my chance 你要知道,我正在等待属于我的机会
So quiet now, winds whisper true to me 微风真切的对我耳语:安静些吧
I feel a need, to scream out loud these things I feel 我感觉到一种需要,要大声的吼出我所感觉到的这些事
Celebrate this love I can't reveal I can't show you 庆祝这份爱,我不能揭示也不能展示给你 So here we are, together once again 那么就让我们再一次的在一起
You seem to walk this little distance from my side 在我的身边看似走出了一些距离 Your face it seems so sad 你的面容看似那么的忧伤
I wonder what you hide I wanna be close to you 我想知道你到底隐瞒了什么,我想要接近你 Secret of my heart can you understand those parts 你能否明白我心底的这些秘密 Hidden far away, in a place I run to, doesn't everyone 深深的隐瞒的地方,只有我去奔向 In my heart I know I must let our love grow 在我心里,我知道必须让我们的爱生长
I can't say why 我不能说为什么
I know that I must find a way to call out for my chance 我知道我必须找到呼唤出/(制造出)我的机会的方法
Can I tell the truth? No words come to my mind 我能否述出我的真实么?思想中一片空白 They escape from my lips to the clouds above 逃出我的嘴唇,躲进天空的云中 Feeling in my heart, I can't hide 我不能掩饰我心中的感受
I can't hide anymore, 'cause I love you 因为我爱你,我任何都不能掩饰
I will be with you (with you, with you) 我将与你同在
Wherever you are? (you are, you are ) 无论你在哪里?
Can you feel my heart? 你能感到我的心么?
Can you feel my heart? 你能感到我的心吗？
Can't you see you're in my heart 你能否看见你在我的心中
But things may break apart 但事情也许会离散
Maybe one day 也许有一天
It's difficult to say how long two hearts can beat as one 很难去说心心相印会有多久
But I know now all the same 但我知道两颗心现在是在一起的
No change will come unless I play the game 不变的真心将来到除非只把这份爱当作儿戏 I just wanna say, I think I might be ready, baby我只想说,我想我准备好了,
baby (I just wanna say forever) 我只想说永远相爱/(在一起)
Can't you see you're in my dreams 你能否看见,你在我的梦境里
I can't lose you, baby see? 我不能失去你,baby明白么?
Every time we meet 每次我们相遇
Every time we're near boy gives all meaning to my life 每次相近你都给我所有的人生意义 Baby don't get down, someday I will come around baby不要离开,总有一天我将回来 Secret of my heart, our future is forever 我心底的秘密,我们的未来是永远
In My Secret Life这首歌的歌词翻译~！！
歌名：In My Secret Life歌手：Leonard Cohen作曲 : Leonard Cohen/Sharon Robinson作词 : Leonard Cohen/Sharon Robinsonin my secret life在我的内心深处in my secret life在我的内心深处in my secret life在我的内心深处in my secret life在我的内心深处I saw you this morning.今晨我遇见你You were moving so fast.而你却匆匆离去Cant seem to loosen my grip可我却念念不忘On the past.那些逝去的时光And I miss you so much.我是如此思念你Theres no one in sight.却再也追不回了And were still making love可我们过去的恩爱依然In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处I smile when Im angry.我用微笑掩饰愤怒I cheat and I lie.我会欺骗和说谎I do what I have to do我身不由己To get by.只为苟且偷生But I know what is wrong.但我知道什么是错And I know what is right.也知道什么是对And Id die for the truth也愿为真理去死In My Secret Life.在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处Hold on, hold on, my brother.坚持，坚持，我的兄弟My sister, hold on tight.我的姐妹，一起坚持I finally got my orders.我始终将会找到我的生活规律Ill be marching through the morning,冲破黎明Marching through the night,冲破黑夜Moving cross the borders穿越藩篱Of My Secret Life.在我的内心深处Looked through the paper.看破纸样的红尘Makes you want to cry.令人黯然泪流Nobody cares if the people没有人关心谁Live or die.是活着还是死去And the dealer wants you thinking神赐予了你思想That its either black or white.它明辨黑白Thank God its not that simple感谢上帝它不是这么幼稚In My Secret Life在我的内心深处I bite my lip.我咬紧双唇I buy what I'm told:我一言不发From the latest hit,无论是最新的俏皮话To the wisdom of old.还是古老的智慧But I'm always alone.但我总是一个人And my heart is like ice.而我的内心如冰And it's crowded and cold总是寒冷又拥挤In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处In My Secret Life在我的内心深处扩展资料：《in my secret life》是Leonard Cohen演唱的一首英文歌曲。歌曲的作词作曲由Leonard Cohen/Sharon Robinson担任，歌曲收纳于专辑《Ten New Songs》中，歌曲专辑于2001-10-09发表。《in my secret life》本首歌是以男中音唱的，声音浑厚，有磁性，好似午夜的迷离。并且Leonard Cohen的唱功使歌曲得到了升华，深受中年人的喜爱。这首歌曲也是歌手的代表作之一，这首歌曲的专辑发行之后，就受到粉丝们的追捧购买专辑。
