汉化游戏分为家用机游戏汉化和pc游戏汉化,原理不同。
一、pc游戏的汉化
先找到一个pc游戏的文本文件的位置;
然后通过破解让游戏主程序文件支持中文显示;
然后进行翻译;
把程序内置字体的字自己做出来即可。
二、家用主机游戏的汉化
首先需要用具有功能的模拟器,分析并寻找字库文件的位置,并进行破解扩容;
再根据字库做出码表,然后用工具软件载入码表并翻译文本;
最后修改字库为新文本字库;
汉化游戏是比较复杂的过程,没有一定的电脑基础和asm反汇编能力是较难完成的,只能靠多练,多积累经验即可。
上一篇:鱼苗开口
下一篇:邕城
相关文章
活死人骑士
09月11日
捉龟记
南拳兄妹
贝尔妹
投票人.工认 准姗姗
摩尔勇士游戏
最新文章
萌学园之萌骑士传奇第一季
死亡焦虑
为母校而战
建筑抗震技术
心情不错
熟悉的地方没有景色
热门文章
奶蛇,奶蛇怎么养 奶蛇的饲养方法
黄金威图手机最贵多少钱,威图手机报价多少钱
杨洋身高,杨洋身高揭秘
五经是哪五经,五经指的是
划皮艇被座头鲸撞,美加州男子划皮艇偶遇两只座头鲸
乙烯的物理性质