（注：本篇翻译使用的设定集照片为个人所有的设定集拍照而来的，并未使用目前网上任意图源）
凉音 其一凉音 其二P42·角色介绍：汐山凉音
——“我可不觉得一个垂头丧气的人能够让谁笑起来哦。”
工作与私人生活风格截然不同的甜点师大姐姐·汐山凉音
CV：木之美希
主人公的朋友——汐山宏人的姐姐，曾在一流甜品店作为甜点师工作。专业责任意识强，对点心制作绝不做出寸步妥协。但，私人生活上却是不修边幅，总是攒下一大堆的家务事不做。
设计者访谈
参加工作的合法萝莉大姐姐。虽说是副线女主，但在读剧本的时候甚至一点没觉得（是副线女主），老实说，我甚至以为这是真正的女主。若是没有她的存在，“星光咖啡馆”绝不可能大获成功，这般说法绝不夸张。说来，我是真的想尝尝凉音姐亲手烤出来的松饼啊。说到“服装”，其实“（在自己的）房间（里穿着的）服装”这个设计因为几乎没有什么登场机会所以差点胎死腹中，但因为实在可爱，因而我再三恳求（负责绘画）CG（的）老师（译者按：可能指柚子社的原画家、插画家梦璃凛女士）出图给我。连帽卫衣的服装设计也是我十分中意的。当我看见她拿出“野江内代（译者按：是日本一车站的名字）”的场景时，不由得觉得，真不愧是梦璃老师啊！
（译者按：译者猜测可能是指梦璃凛女士曾到该地采风，译者无法确定是否真有其事。）
(编者注：这段翻译提到的野江内代，搜了一下，有很多凉音同款衣服在这个地方出售，甚至有一款凉音联动卫帽衫在此售卖。同时这个地方也有个咖啡馆。此处提到的采风要么是指凉音的穿衣风格，要么是指星咖的地址原型。）
P43·声音者访谈
出演声音者：木之美希女士
——录制全部结束时您的感想是什么？
十分有趣！最开始被联系说，“是女二哦——”的时候，“吼——是这样啊！”这样敷衍过去之后，就觉得，“说好的女二呢？这话（台词）咋这么多啊！！！”（笑）。十分感谢！能拿到这么多台词的角色我是很开心的！
——能就您对出演角色比较中意的，和不太喜欢的部分稍微谈一谈吗？
这不可爱吗？我觉得这太可爱了！虽说个子矮小，但工作干练的年上大姐姐！太棒了呀！明明工作上一丝不苟，但在家里却慵懒成性……。如此强烈的反差萌真是惹人恋爱啊！看见如此努力可靠的人就不由得想撒娇啊！！
——有没有给您印象特别深刻的情节或是台词？
因为凉音身为甜点师所以台词里充斥着很多关于料理的事情的说明，但因为我自己是一般不做饭的，一边自己做着说明，一边在心里“哦哦——”“啊——”地顿悟并学习起来了（笑）。就觉得，要是按照凉音台词里的说明去做的话，就似乎一定能做出十分美味的东西啊！！！
——如果能说说的话，有没有在录制过程中的回忆和意料之外的事情？
因为（这个角色）是主厨嘛，无论如何，台词里也会经常出现食物的名字，所以（对这些名字）想象了一下，肚子就咕噜噜地响了起来，（这声音）好几次地通过麦克风传出去了……真是对不住，因为（这些名字）听起来就很香嘛，没办法……
——除了您所出演的角色，有没有其他您特别中意的，甚至想试着演绎一下的角色？
我十分中意御帝先生！！特别是凯特·西形态的！！（译者按：此处翻译方式延续官方中文版翻译。民间汉化组版本翻译为“猫妖”。）凉音和御帝先生两角几乎没什么交叉点，但偶尔在我看来，这也是位不可思议的叔叔啊。针对“凯特·西”形态又作何感想呢……？总之！我！很喜欢！！
——最后，请对所有购入《星光咖啡馆与死神之蝶》的粉丝们说一句吧。
十分感谢您的支持！（本作）魅力满载的女角云集，敬请乐在其中！请化身全线战士！在此之中，也请一定不要忘记“凉音”！一定！也请多多喜爱“凉音”哦！——敬请乐在《星光咖啡馆与死神之蝶》的每一处小小细节之中，不要遗落任何一个地方哦！
